2025年1月にバクニン省トゥアンタン町ハマン区コンハー地区で発見された古代船の発掘調査を通じて、専門家らはこれをベトナムでリー王朝からトラン王朝時代のユニークな船であると評価した。
バクニン省文化スポーツ観光局のグエン・ヴァン・ダップ副局長は、科学者や専門家と協議した結果、バクニン省文化スポーツ観光局はこの古代の船を現地で保存することを提案したと述べた。
ユニークな2階建てボート
グエン・ヴァン・ダップ氏は、緊急発掘調査の結果、古代船の残骸の痕跡がすべて発見され、船の規模、構造、材質、製造技術などをすべて特定することができたと語った。
発見された古代の船は、長さ16メートル以上、幅約2メートル、最深部2.15メートルの同程度の大きさの船2隻で構成されており、ダウ川（現在、この川は存在しません）に横たわっていました。
これら 2 つの構造物は大きさが同じで、2.3 メートル離れており、両端が木製パネルで接続されて固定されています。
特に、船底は丸木舟構造で、最大径は0.95mです。船体は船底から船体側面の上端まで板で繋がれています。
全体として、船の 2 つの船体全体は、1 本の丸太を彫り、その板をほぞ継ぎで接合し、ほぞ継ぎを木釘で固定するという同じ技法を使用して作られました。
最も複雑な技術は、船首と船尾に見られます。これは、ダッグアウトの底と側板を繋ぐ接合部で、5cm×5cmの同サイズの4本の木製柱で固定されています。これは、ベトナムおよび世界における古代の造船技術において初めて見られる技術です。
現場における緊急発掘調査の結果、専門家や科学者の意見によると、これは双胴船の一種であり、現場で発見された痕跡は、完全に水中に沈んだ2つの船体が2つのブイとして機能し、上部構造全体を支える役割を果たしていたことを示しています。上部構造は解体されたため、完全に失われている可能性があります。
科学者たちは、ベトナムや世界各地の古代船に関する文献に基づき、これがベトナムだけでなく世界でもこれまでに発見された中で最大規模、最も複雑な構造と技術を備えた唯一の船の遺跡であると評価している。
年代に関しては、船の建造技術に基づき、科学者たちは、このタイプの船は多くの場合、古い時代に遡り、ベトナムで建造された可能性があると考えています。これは、2つの船体の底を丸木舟の構造とほぞ継ぎ技術と比較することにより、ドンソン文化の船の建造技術の継続です。
中国および海外の船に関する文書に基づくと、これらの船は11世紀から14世紀（李朝および陳朝）のもので、南からの技術的影響を受けた15世紀以降のものではないと考えられています。
現地保全？
遺跡の現状、発掘現場、考古学研究所の勧告に基づき、バクニン省文化スポーツ観光局は、省人民委員会に古代船の遺跡をそのままの状態で遺跡に保存する計画の実施を許可するよう提案した。
遺物の規模が大きい（約100㎡）ため、原状回復したままの移動は避けられず、遺物の価値を守り、高めるためには最適な解決策です。
これを実行するために、省文化スポーツ観光局は、遺跡の調査と文書化作業を完了した後、遺跡の元の状態を保護するために一時的に砂を埋める計画に従って、考古学研究所と関係機関および部門と連携して遺跡の緊急保存を実行します。
このプロジェクトは、他の考古学的遺産に対して行われたものと同様に、科学的に実行されます。
それと同時に、バクニン省は遺跡エリアに保護柵と標識を設置し、保護エリア内での違法建築や資源搾取行為を禁止しました。同時に、専門スタッフを配置したり、地元コミュニティと連携したりして遺跡の状況を定期的に監視し、侵入のリスクを迅速に検知して対処しています。
特に、同省は、木材の腐敗を防ぐために化学処理、湿度・温度管理など現代的な保存方法を採用するなど、先進技術を適用しています。
同時に、バクニン省は、ダウ川流域全体における遺跡の歴史的価値を特定するための研究を継続的に拡大しています。古代船、歴史、文化、関連科学分野の第一人者を招き、国際科学会議を開催し、遺跡のより広い空間における価値を評価するとともに、遺跡の長期的な保存と価値向上のための解決策について助言を行います。
遺跡の文化的価値を宣伝するという問題に関して、グエン・ヴァン・ダップ氏は、業界はバクニン省トゥアンタン町ルイラウ古代城塞地域の他の歴史・文化遺跡と古代船の見学を組み合わせた文化ツアーを企画すると述べた。
画像や3D技術を使用して、古代の船の遺物を現場で展示、紹介、解釈したり、オリジナルを復元したり、遺物の規模を縮小して展示したりして、訪問者に直感的な感覚を生み出します.../。
出典: https://www.vietnamplus.vn/de-xuat-bao-ton-tai-cho-thuyen-co-doc-nhat-vo-nhi-tai-viet-nam-post1036456.vnp
コメント (0)