強盗逮捕中に死亡した銀行警備員に死後勇気勲章を授与する提案

11月23日夕方、 ダナン市人民委員会のレ・チュン・チン委員長、ダナン市警察局長のヴー・スアン・ビエン少将ら作業代表団が、ダナン市タンケー地区在住のトラン・ミン・タン氏（50歳）の家族を訪問し、哀悼の意を表した。

タン氏は11月22日の午後、グ・ハン・ソン通りのBIDV銀行支店で2人の強盗を追跡中に殺害された。

レ・ダイ・ハン葬儀場では、代表団を代表してレ・チュン・チン氏が哀悼の意を表し、被害者の家族に痛みと喪失を乗り越えるよう激励したほか、タン氏の妻と娘の生活が安定するよう支援金5000万ドンを寄付した。

レ・チュン・チン氏とヴー・スアン・ビエン少将は男性銀行警備員の家族を訪問し、哀悼の意を表した。

ダナン市人民委員会委員長によれば、タン氏が犯人を追跡した行動は、彼の勇気、最後まで犯罪と闘う姿勢、仕事への献身を示しており、非常に称賛に値するとのことだ。

レ・チュン・チン氏は、市人民委員会が中央政府に、トラン・ミン・タン氏に死後勇気勲章を授与することを検討するよう提案したと述べた。

VietNamNetの報道によると、11月22日午後1時45分頃、グエン・マイン・クオン容疑者（25歳、 クアンナム省クエソン郡クエミー村アンフー村在住）とトラン・ヴァン・トリ容疑者（22歳、ダナン市ホアヴァン郡ホアソン村在住）の2人が、BIDV銀行支店（グーハンソン通り169番地）に強盗に訪れた。

強盗が行われた銀行

店内に入ると、トリ容疑者は銃を手に取り、空に向けて発砲し、店員と警備員を脅迫した。クオン容疑者はナイフをカウンターに突きつけ、窓口係に金を渡すよう強要すると脅した。

この時、警備員のトラン・ミン・タン氏は毅然とした態度で立ち止まり、激しく反撃しました。2人は未だに財産を奪っていなかったため、逃げ出す方法を探さざるを得ませんでした。

彼らが車に乗り込むとすぐに、地元住民と銀行員が急いで近づき、車をひっくり返してトラン・ヴァン・トリを拘束した。その間に、グエン・マイン・クオンは急いで逃走した。それを見た警備員のタンはすぐに彼を追いかけた。

タン氏が近づくと、クオン容疑者は振り返って襲いかかり、男性警備員を背後から刺し、犯行現場から逃走した。

タン氏は救急治療のため病院に搬送されたが、そこで死亡し、クオン氏は後に警察に逮捕された。

ソース: https://vietnamnet.vn/de-xuat-truy-tang-huan-chuong-dung-cam-cho-bao-ve-ngan-hang-tu-vong-khi-bat-cuop-2218468.html