Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

針と糸で夢を「織り」ます。

急速に発展するデジタル時代の中、忘れ去られたかに思われた手刺繍の伝統工芸は、グエン・ナット・キエムさん(2000年生まれ、バンメトート市エアタム区在住)にとって、自己肯定の道となっている。

Báo Đắk LắkBáo Đắk Lắk08/06/2025

キエムにとって、刺繍は単なる芸術形式ではなく、忍耐、情熱、そして個人的な限界を克服する勇気の物語を伝える言語でもあります。

刺繍という芸術に出会う前、グエン・ナット・キエムは生計を立てるのに苦労していました。配達ドライバー、タトゥーアーティスト、事務員など、様々な仕事に挑戦し、幾度となく挫折を経験したことで、仕事に没頭し、自分自身を見失う感覚を身をもって理解しました。そして、この不安定な状況の中で、キエムは立ち止まり、自らに耳を傾け、魂が自由に羽ばたく場所である芸術へと向かうことを決意しました。

Nguyen Nhat Khiem 氏は、芸術的な手刺繍の絵画を創作することに情熱を注いでいます。

かぎ針編みや絵画を学び始め、そして偶然にも伝統的な手刺繍に魅了されました。学び、探求するほどに、キエムはこの繊細な作業への愛着が深まりました。こうして、「針と糸で夢を紡ぐ」彼の旅が始まったのです。

刺繍が簡単だなんて誰も言いません。特に若い男性にとっては。最初の一針は、不器用な手、腫れた指、そして針刺しの出血を伴う、数え切れないほどの日々の粘り強い練習の賜物でした。肩は痛み、目は疲れ、「刺繍なんてする子か?」「気をつけろ、弱虫になるぞ!」といった嘲笑にも耐えました。しかし、キエムは諦めるどころか、黙々と努力を続けました。

グエン・ナット・キエム作のホーチミン大統領の肖像画。

「毎日、ネットで動画を見て職人の技術を学び、忍耐強く、学ぶ意欲を燃やしながら、刺繍のステッチ一つ一つを丹念に試しています」とキエムは打ち明けた。偏見に直面しても揺るぎない強さを彼に与えたのは、芸術への愛と家族の支えだった。

時には、芸術的な深みのある作品に時間を捧げるために、新しい依頼さえも断ることを選ぶこともあります。」  

グエン・ナット・キエム

2022年3月、キームはフェルト生地への刺繍を始めました。フェルト生地は耐久性が高く、表面が緻密で、糸のズレも起こりにくいため、細部まで美しく表現できます。しかし、彼はそこで止まることなく、乾燥した葉や葉の骨格に刺繍を施すという大胆な実験を行いました。葉は簡単に破れ、枠に張ることができません。そのため、一針一針をゆっくりと、細心の注意を払って、正確に刺さなければなりません。しかし、一見捨てられてしまったように見えるこれらの葉の上に、まるで魔法のように、作品は徐々に命を吹き込まれていくのです。

キエムは一つのスタイルにとらわれず、肖像画、風景画、漫画のキャラクターなど、様々なジャンルに挑戦しています。それぞれの作品は、光、色彩、構図が綿密に計算された独自の世界を持っています。彼は2~7層ものレイヤーを用いて、深みと特殊な視覚効果を生み出しています。これは、粘り強く描き続けられる人はほとんどいません。

グエン・ナット・キエム氏は、3年以上のキャリアを経て、60点以上の手刺繍作品を制作してきました。中には250時間以上かけて制作された作品もあります。キエム氏が最も誇りとしている作品の一つで、多くの人々から「まるで3D絵画のようにリアル」と評されている作品は、2023年のホー・チミン主席誕生日を記念して完成した肖像画です。また、日本のアニメ映画『火垂るの墓』に登場する節子ちゃんの絵は、感情豊かな刺繍で表現され、悲しみ、無邪気さ、そして心温まる美しさを完璧に表現しています。特に注目すべきは、菩提葉の骨格に刺繍された獅子の作品です。10日間で100時間以上かけて完成させ、その類まれな表現力と独創的なスタイルは、ソーシャルメディアで大きな反響を呼びました。

グエン・ナット・キエムによる葉っぱの刺繍。

刺繍への情熱に加え、キエムはソーシャルメディアを「オンライン展覧会」として活用し、作品を繋ぎ、共有し、展示することに長けています。彼の緻密な制作姿勢と独自のスタイルは、国内外から多くのフォロワーと顧客を惹きつけています。彼独特のタッチが光る唯一無二の絵画を手に入れるためなら、高額でも構わないと考える人も少なくありません。

「私の作品は、細部へのこだわり、細部へのこだわり、そして真摯な仕事ぶりで人々に記憶に残ってほしいと思っています。それぞれの作品には物語があり、一針一針に魂が込められています。ただの急造品ではありません。だからこそ、時には新しい注文を断り、芸術的な深みのある作品作りに時間を費やすこともあります」と彼は語った。

グエン・ナット・キエムは芸術のおかげで、人生の新たなリズムを見つけました。そこでは、一針一針、糸一つ一つが、忍耐、集中力、そして個人的な限界を乗り越える勇気を学ぶ機会となっています。彼にとって、刺繍は単に生計を立て、安定した収入を得る手段であるだけでなく、新たな人間関係や貴重な経験の扉を開いてくれるものでもあります。彼は常に、より多くの若者に刺繍の芸術を広め、共有と発展のためのコミュニティを築くことを願っています。

出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/det-uoc-mo-bang-kim-chi-b6303d0/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ベトナムの学生

ベトナムの学生

文化交流

文化交流

イエンタン村の概要

イエンタン村の概要