被災地に入る - ランソン新聞・ラジオ・テレビ

私の最初のミャンマー旅行は、新しいものを発見する旅ではなく、ベトナム人民軍（VPA）は、災害に見舞われたばかりの国を支援する任務を遂行しています。ひどい地震

空港に到着して最初に出会ったのは、ヤンゴン管区のソー・テイン首相でした。ヤンゴン知事は、ミャンマーの地震復興支援に参加しているベトナム人民軍代表団長のファム・ヴァン・ティ少将との会話の中で、地震の影響を克服するためにミャンマーを支援するために迅速に部隊を派遣したベトナムに感謝し、これは両国および両国民の間の良好な感情を示すものであると強調した。

彼はまだ伝えたいことがたくさんあるようでしたが、私たちが任務に早く着きたいのを知っていたので、もう一度お礼を言ってすぐに私たちを送り出してくれました。軍と警察の救助隊員計100名以上を乗せた45人乗りの車両3台が夜通し首都ネピドーに向けて急行した。ヤンゴンからネピドーまでの距離は約500kmです。車の窓から外を見ると、道路の両側は真っ暗で、対向車のヘッドライトが時々チラチラと光っていたが、ほんの一瞬で消えていた。その光景は、ミャンマーに到着したばかりのベトナム人に、地震災害後にこの国が経験していること、つまり痛み、喪失、そして多くの被災地がまだ暗闇の中にあることを想像させる。

3時間以上のドライブの後、一行は道の駅に立ち寄りました。ツアーリーダーは、夕食と個人の衛生のために 10 分間の時間を与えられるとアナウンスしました。ベトナムの休憩所と見た目は変わりませんが、小さな屋台がさまざまな商品を販売していますが、最も人気があるのはスナック菓子です。 3年間勉強し、現在もミャンマーで勤務を続けているベトナム国防武官のダオ・ヴァン・ズイ大佐は、私たちが何か試してみることはできると言いつつも、ミャンマーに到着したばかりのベトナム人にとってここの食事に適応するのは難しいだろうとも注意した。もちろん、それは大したことではありません。ハノイからヤンゴンへの飛行中、隣国に軍隊と警察の救助隊が到着したばかりで移動時間が緊急であることを認識していたベトジェット航空は、グループの各メンバーが道中に持ち運べる弁当を用意した。

一行が出発しようとしたとき、おそらく地元民であろう若い男性が、率先して軍事記者の一団に話しかけた。彼は長々と話しましたが、私たちがビルマ語を話さないことに気づくと、「マンダレー、マンダレー…」と繰り返しました。記者たちは顔を見合わせて一斉にうなずいた。マンダレーは震源地の都市であり、3月28日の地震で最も大きな被害を受けた場所でもあります。おそらく、その若者がマンダレーの名前を挙げたのは、私たちのグループが地震の影響を克服するためにマンダレーに来たことを知っていたからでしょう。

ネピドーに来ると、特にダウンタウンの広い道路に亀裂が見られたり、ザブ・ティリ地区のバラ・ティディ地区の奥深くまで行ったりすると、前日の地震による被害の規模を実感することができます。ここには別荘風に建てられた3〜4階建ての建物が多数ありますが、数日前に発生したマグニチュード7.7の地震の影響で、そのほとんどが部分的に、または完全に崩壊しました。各家の前には、震災後に見つかったさまざまな遺品が並べられていた。時々、道端に仮設のテントが建てられているのを見かけます。

バラ・ティディでは、埃っぽい椅子にじっと座り、完全に破壊された家をぼんやりと見つめている老婦人に出会った。問い合わせたところ、彼女には地震以来行方不明になっていた33歳の娘がいることがわかった。救助隊が到着して初めて、彼女の目は希望に輝いたように見えた。ミャンマーの救助コーディネーターは、バラ・ティディには同じような状況で愛する人を待っている人がたくさんいると話した。ベトナム代表団が捜索を開始する最初の場所としてこの地域を選んだのも、このためです。

長い旅の末、ネピドーに到着しましたが、震災被災地支援活動は始まったばかりです...

出典: https://baolangson.vn/di-vao-vung-tham-hoa-5042748.html