(NLĐO) - 3月12日夜、Gia Dinh Park Circus(ホーチミン市ゴーヴァップ区ホアンミンジャム通り)で上演された演劇「人の命の港で待っています」は、多くの観客を集めました。
女優ホン・トランと功労芸術家ホアイ・リンは、演劇「人生の待ち合わせの埠頭」で観客に多くの感動を呼び起こした。
観客は、作家ヴォ・ミン・ハイの演劇「生命の待機場所」、演出家ヴォ・ズイ・ルアン氏(本名ヴォ・ヴァン・ルアン、レ・タン監督の元教え子で、現在はホーチミン市アートセンターとなっている南部芸術劇場の人形遣いでもある)の卒業公演に歓声を送った。
ヴー・ズイ・ルアン監督は、作品を完成させるためのあらゆる条件を整えてくれた先生方、家族、そして南部芸術劇場(現ホーチミン市芸術センター)のスタッフ全員に、感慨深く感謝の意を表した。
観客の歓声の中、公演は終幕を迎えた。ホアイ・リン演じる死体を運ぶ老人の船が舞台に登場したのだ。水道が豪雨を降らせ、歌手ティエット・ズイ・ホアの温かい歌声と音楽が響き渡ったが、水道全体が停電した。
タン・ホイ功労芸術家、グエン・コン・ニン功労芸術家、カ・レー・ホン功労芸術家、チャン・イェン・チ准教授など、多くの観客は、停電が演奏者の命を危険にさらすのではないかと心配していました。しかし、レー・ディエン功労芸術家は、地域全体の電力網が停電したためだと説明しました。不安は一瞬にして過ぎ去り、仲間や観客は携帯電話の懐中電灯を使って、ブー・ズイ・ルアンの大胆なパフォーマンスに喝采を送り続けました。
俳優のラム・グエン氏(中央)が、演劇「人生の待機場所」で魅力的な笑いを生み出している。
貧しい川辺の村の人間模様を描いたこの劇は、非常にシンプルなストーリーでありながら、ヴー・ズイ・ルアンはサーカスという舞台設定を選んだ。そのため、観客はランA繊維工場火災の回想シーンを空高く舞い上がる火吹きパフォーマンスで表現したり、二人のサーカス芸人がコン(ヴォー・ゴック・タン)を演じる主人公がラン(バオ・チャウ)を救うために川底に飛び込むシーンに心を奪われたりと、期待を膨らませていた。
サーカスパフォーマーのキエウ・ミとミン・クオンは素晴らしい空中アクロバットを披露し、劇「生命の待機場所」の芸術的インパクトを高めました。
ホアイ・リンの演じるキャラクターは観客の涙を誘った。彼が演じるキャラクターは、率直で困難を受け入れ、ユーモアのある田舎の少年像を忠実に再現しているにもかかわらず、彼の演技は観客を魅了し続けている。
「ホアイ・リンが演じた南ベトナムの農民の役は、『新年に結婚します』、『六バンの心痛』、『穏やかな北風』などを通して大衆に愛されてきました。彼はこれからも人生への思いとともに笑いを生み出す力を発揮し続けるでしょう」と功労芸術家カ・レー・ホン氏はコメントした。
俳優のヴォー・ゴック・タンとバオ・チャウは、演劇「一生の待ち合わせ場所」で数々の感動的な演技を披露した。
実際、功労芸術家ホアイ・リンの豊かな感情表現を見た後、多くの人がこの劇の再演を期待しており、多くの観客が再演するだろう。なぜなら、彼らは依然としてホアイ・リンや、ホン・トラン、バオ・チャウ、ヴォー・ゴック・ティエン、グエン・ホン・ダオ、ラム・グエン、ラム・タン、レー・アン・バン、フック・ゼロなど、彼の仲間の俳優たちを愛しているからだ。
広々とした空間を巧みに利用し、サーカスの舞台をランさんの香作りの工房に改造することで、視覚的にも素晴らしい演劇「生命の待つ場所」のデザインが生まれました。
トラン・イェン・チー准教授は、ヴー・ズイ・ルアンさんがサーカスでの卒業制作に多大な努力を注いだとコメントしました。舞台演技から水上人形劇に至るまで、彼の芸術的旅は彼に多くの貴重な教訓を学ぶ機会を与えました。
人民芸術家トラン・ゴック・ジャウの指導の下、作品『人生の待ち合わせの埠頭』の後、ヴー・ズイ・ルアンは舞台演出家として着実に成長を遂げることができました。最も喜んだのは演出家のレ・タンでした。彼女は常に弟子の成長を願っていたからです。
この公演は、ヴー・ズイ・ルアンの真摯な技巧と修行への献身を如実に表しています。このデビュー作に続く永続的な貢献により、彼の芸術家としてのキャリアがさらに発展することが期待されます。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/dien-kich-tai-rap-xiec-hoai-linh-va-e-kip-ben-doi-doi-nguoi-suyt-bi-dien-giut-196250313074020181.htm






コメント (0)