省レベルの救助訓練

BHG - 6月17日午前、ハザン省人民委員会は、多くの地元機関・団体の人力、車両、資産を動員し、省体育文化複合施設スタジアムで救助計画に関する訓練を実施しました。訓練には、省党委員会委員であり省人民委員会副委員長のヴォン・ゴック・ハ同志、省警察、省軍司令部、各部署、支部、機関、部隊、企業、そしてハザン市人民委員会の代表者が参加しました。

Báo Hà Giang•18/06/2025

BHG - 6月17日午前、ハザン省人民委員会は、多くの地元機関・団体の人力、車両、資産を動員し、省体育文化複合施設スタジアムで救助計画に関する訓練を実施しました。訓練には、省党委員会委員であり省人民委員会副委員長のヴォン・ゴック・ハ同志、省警察、省軍司令部、各部署、支部、機関、部隊、企業、そしてハザン市人民委員会の代表者が参加しました。

省人民委員会のヴオン・ゴック・ハ副委員長はリハーサルで語った。

リハーサルに参加する代表者たち。

省救助訓練は、メカニズムパートと実戦パートの2つに分かれており、138名が動員され、消防車、救助車両、クレーン車、掘削機、機能部隊の専門車両など10台の特殊車両が動員されました。想定された状況は、省体育文化総合競技場Aスタンドエリアの建設中に足場が崩落したというものでした。この想定事故により、多くの作業員と技術者が負傷し、一部は瓦礫に閉じ込められ、緊急のアクセスと救助が必要となりました。事故発生後、現場部隊は速やかに初期対応計画を発動しました。同時に、省警察消防救助警察隊（PCCC&CNCH）と支援部隊が現場に動員され、犠牲者の捜索と救助・治療計画を展開しました。

演習に参加する部隊。

この訓練では、草の根部隊、警察、医療、軍隊から専門対応チームに至るまで、各部隊間の連携が図られています。各部隊は、割り当てられた機能と任務に基づいて独自の計画を策定し、実施の実用性と有効性を確保しています。特に、コンクリートカッター、瓦礫の下の被災者探知装置、救急医療機器など、最新の特殊機器が実戦と同様に動員され、訓練に使用されます。模擬状況は、被災者への接近、障害物の対処、初期応急処置、搬送、現場の安定化に至るまで、現実に近い形で綿密に構築されています。

当局は救助活動を展開した。

消防隊と救助隊が犠牲者を危険地帯から救出した。

省人民委員会副委員長のヴオン・ゴック・ハ氏は、指示を受けて次のように強調した。「省体育文化複合施設スタジアムでの訓練は大規模で、現実的な状況を想定しており、戦闘態勢の向上、参加部隊・部隊間の連携と団結の促進、そして事態発生時の捜索救助活動における「4つの現場主義」を具体化する機会となります。これにより、迅速かつ効果的な指揮、作戦、調整、対応能力の向上に貢献し、被害を最小限に抑えることができます。」