女優のトゥエット・トゥーさんは54歳で、元警察官の夫に甘やかされている。

悲しみ、喜び、失敗、昇華…私はすべてを経験してきました。

―『ラットマット』8で夫と子供を愛する働き者の母親、ヒエン夫人を演じて、どんな感想を抱きましたか？

『Flip Side 8』は私がLy Hai氏のために出演した最初のプロジェクトです。映画のスタッフから出演依頼を受けたときは、とても驚きました。

現場に到着すると、ハイさんは具体的な役割を教えず、いくつかの提案をしただけで、それを見て演技するように頼みました。たぶん私はその役に適任なので、彼は私をこのプロジェクトに選んだのでしょう。

これまで、私は南部の女性の役割についてしか知りませんでした。話し方から歩き方まで、中央ベトナムの女性に変身するというのは、私にはまったく漠然としたイメージしかありません。

ここの人々は肌が黒く日焼けしているので、私もそれに合わせるために 4 回も日焼けをしなければなりませんでした。私にとって、ビントゥアンの撮影クルーと共に転げ回り、食べ、寝た1か月以上は思い出に残る日々でした。

―今、仕事に対する姿勢はどうですか？

現在は映画に出演したり、舞台に立ったり、時々教えることもしています。私は役割について決してこだわりを持っていません。キャラクターが難しくて心理的なものであればあるほど、どんなに報酬が低くても、撮影がどれだけ長くても、私は参加するように手配します。

私はあらゆるプロジェクトに全力を尽くします。残りの収益と効果は、多くの要因に依存します。

私はそういったことから自分を引き離しています。なぜなら、業績や賞だけに焦点を当てると、キャリアで成功するのは難しいからです。

- あなたは長年この仕事に携わっていて、功績ある芸術家ですが、あなたの生活は非常にプライベートです。その沈黙はあなたの性格ですか、それとも選択ですか?

54歳になった今、喜びも悲しみも成功も失敗もショックも昇華も、あらゆることを経験してきました。命の大切さに気づいたとき、私は正直に、幸せに、そしてみんなと調和して生きました。

私は自分が優しい人間だと思っており、誰かと喧嘩したり議論したりする術を知りません。 「トゥエット・トゥーはとても平和に暮らしているので、インタビューするようなことは何もない」と人々が言っているのを聞いたことがあります。

結局のところ、人それぞれに独自の道と選択があるのです。あなたに属するものは永遠ですが、他人を喜ばせようとするのは疲れます。

夫にすべてを任せて気楽な生活を送る

- 功績ある芸術家トゥエット・トゥーさんは、裕福な夫がすべての面倒を見てくれるので、生計を立てるプレッシャーがありません。それは本当ですか？

私の夫は、警察官を退職してビジネスに転向した人です。彼は家計を含め、家の中のあらゆることを管理しています。自慢しているわけではなく、ただ快適な生活が送れていることを幸運に思っているだけです。

多くの同僚が芸術の世界に留まるために懸命に働き、多くの仕事をこなさなければならないことを私は知っています。経済的な負担が減れば、生活の心配をせずに自由に行動できるようになります。

私の唯一の懸念は、仕事と家庭のバランスをどう取るかということです。支援を受けていたとはいえ、永遠に去ることはできませんでした。そうすると家族の絆が簡単に壊れてしまうからです。

1210 sv.jpg — トゥエット・トゥーさんは、夫がすべての面倒を見てくれるおかげで快適に暮らし、働いています。

- 中年になっても結婚生活を維持するにはどうすればいいですか?

夫は私が幼い頃から私を愛し、何十年も一緒にいました。夫は私より10歳年上で、Viet Anh、Le Vu Cau、Van Thanhなど多くの芸術家と友人です。私たちを「仲介」してくれたのは彼らでした。

私たちは違う分野で働いていますが、夫はとても芸術的です。それどころか、兄の友達は会って、すべてを知っていました。私たちはお互いの良いところも悪いところも見透かしているんだとよく冗談を言います。

子どもが生まれる前は、夫と私はよく二人で外食したり、時々旅行に行ったりしていました。子供たちが成長した後も、私たちはその習慣を続けました。

人生には喧嘩や怒りがないわけではありません。しかし、すべては 1 日もかからずに、すぐにスムーズに解決されました。

女性は夫と別れるべきだと多くの人が言いますが、私はその逆だと思います。一度気が変わってしまうと、どんなに努力しても効果はない。

私にとって、現時点での結婚において最も重要なことは誠実さです。私たちはただ、飾らずに、正しく、優しく生きています。理解することは、私たちの家庭を平和に保つために重要です。

- あなたのパートナーに幸せを感じることは何ですか?

私が幼い頃、彼は雨の日も晴れの日も関係なく私と一緒にショーに同行してくれました。私が夜通し撮影していたとき、彼は私を迎えに来るまで車の中で寝ていました。

初めて出産したとき、私はイライラして短気でしたが、彼はいつも辛抱強く私をなだめてくれました。奥さんが今でも仕事に熱心であることを知っていた彼は、私が安心して撮影に行けるよう、少し身を引いて家にいて子供たちの世話をすることを受け入れてくれました。

私の夫は少し表面的ですが、家族をとても愛しています。彼は仕事と友達に重点を置きすぎて、時々家族を無視しているので、私はただ彼が羨ましいだけです。

しかし、振り返ってみると、彼は彼自身の選択をしたと思うので、私はそれを尊重します。

―お子さんが成長していく中で、どのように時間を過ごしていますか？

妻と私には男の子1人と女の子1人の2人の子供がいます。長男は今年20歳、長女は19歳です。

私の二人の子供は幼いころから善良で、理解力があり、自立しています。息子は優しく、父親のビジネスキャリアを引き継ぐのが好きです。娘さんは活発で、幼いころから芸術的な才能を発揮していました。

勉強から日常の活動まで、子どもをしっかり見守ります。子どもが得意なことと苦手なことがわかっているので、適切なタイミングで調整することができます。プレッシャーをかけるのではなく、自由に能力を伸ばせるようにしています。親として、子どもが日々成長していくのを見守ることほど幸せなことはありません。

功績のある芸術家トゥエット・トゥーの本名はリュー・ティ・トゥエット・トゥー、1971年ホーチミン市生まれ。ホーチミン市演劇映画大学を卒業後、トゥエット・トゥーさんは人民芸術家タイ・リーに採用され、民族音楽とダンスのプログラムのダンサーとなった。その後、ホーチミン市バレエ交響楽団およびオペラの人民芸術家キム・クイのダンスグループに参加しました。 2002年、トゥエット・トゥーはテレビシリーズ「ホワイトブラウス」で医師オアン役を演じ、注目を集めました。トゥエット・トゥーは2008年に演劇「Doi Bo」のハ役でゴールデン・アプリコット賞を受賞した。 2016年、HTVアワードは彼女に「献身的なアーティスト」賞を授与しました。

写真、クリップ： HK、NVCC