ハノイ市の5カ年中期公共投資資本計画2021～2025の調整

W_表情.jpg — ハノイ市人民評議会の代表者は決議案の可決に投票した。*写真：ヴィエット・タン*

添付の付録1、2、2.1、2.2、3、5、6に詳述されている2021～2025年の5カ年公共投資計画の更新と調整を承認する決議。そのうち、1,200,000百万VNDは、中期計画準備金から割り当てられ、計画に従ってリンナム道路をアップグレードおよび拡張するという2つのプロジェクトを実施します。タムチン道路建設

添付の付録1、2、2.1、2.2、3、4、5に詳述されている2025年公共投資計画の調整を承認する決議。このうち、投資準備のための資本計画は、2026年から2030年の間に実施される8つの都市レベルのプロジェクトに割り当てられ、資本計画は143億1,000万VNDです。資本計画額75億4千万VNDの第1号セキュリティプロジェクト。投資に備えるために、柔軟支払基金から割り当てられた資本。

市人民評議会の決議では、2025年に国が土地を取り戻す際の補償、支援、移住のための柔軟な資本計画が完全に利用された場合、市人民委員会に、2023年の収入増加分1,000,000百万ドンを、国が土地を取り戻す際の補償、支援、移住のための2025年公共投資計画に割り当てるよう割り当てられています。

市人民委員会の2025年公共投資計画の調整および市レベルでの5ヵ年公共投資計画2021～2025の更新と調整の提案に従って、1つの防衛任務/プロジェクトと1つの安全保障プロジェクトを支援するための市の予算を承認する決議。

W_ヴァンガ.jpg — ハノイ市人民評議会経済予算委員会のホー・ヴァン・ガ委員長が監査報告書を提出した。*写真：ヴィエット・タン*

市人民評議会経済予算委員会は監査報告書を提出し、重点重点プロジェクトの実施に必要な資源を速やかに確保するため、2021～2025年の5ヵ年中期公共投資計画と2025年公共投資計画を調整する必要性、および市人民委員会が提出した調整原則に同意した。

これにより、8％以上の経済成長目標の実現に貢献し、2025年以降の市の政治的課題に貢献します。市は2024年に未使用の収入増加を抱えていることから、経済予算委員会は、中期公共投資計画の積立金から1兆2000億ドンを使用するという提案は根拠があり、受け入れられるものであると考えています。

経済予算委員会は、今回調整された事業に対する資本の増減計画を検討・策定するための原則、基準、優先順位の3つのグループに合意した。

資本計画の削減が提案されているプロジェクトについては、2025年が5ヵ年中期計画2021～2025を実施する最終年となります。 2025年の公共投資資本計画は市人民委員会によって策定され、通年実施のための資本源を確保するために年初からの資本配分レベルに関連する任務を特定することに基づいて、第20回会議での決議のために市人民評議会に提出された。

市人民委員会は、プロジェクトの実施と支出を加速するための多くの指令を出しました。しかし、多くのプロジェクトや工事の実施進捗状況は要件を満たしておらず、2025年4月20日までに第1地域の国庫を通じた基礎建設投資プロジェクトの支出率は2025年計画の8.7％にしか達していない。

これまで、年間計画の実施からわずか3か月で、市人民委員会は多くのプロジェクトの資本の調整と削減を提案してきました。経済予算委員会は、公共投資計画の策定と承認申請の際の信憑性と実現可能性、市当局各レベルの指導と実施の決意と徹底性、市から割り当てられた任務を遂行する投資家の責任について、さらなる評価を行うことを提案した。

特に、堤防分野のプロジェクトのうち手続き上の問題により削減された11件のプロジェクトを明らかにすることを含め、資本削減が提案されているプロジェクトについて、2025年末までの進捗状況と実施能力についてさらに説明する。主要プロジェクトへの資本を削減し、プロジェクトは2025年に完了する必要があります。

財務局長のグエン・スアン・ルー氏が会議で報告書を提出した。*写真：ヴィエット・タン*

特に、市人民評議会の経済予算委員会は、2025年に完了すると決定されているプロジェクトがあるにもかかわらず、資本計画の削減を提案しているため、2025年末までにプロジェクトに割り当てられた累積資本が総投資額を下回り、プロジェクトを完了する能力に影響を与えているという事実を市人民委員会に検討するよう要請しました。

資本計画の補完・増強を目的としたプロジェクトについては、実施期間が延長され、2025年に完了する予定となっているものも多いが、割り当てられた資本は承認されたプロジェクト投資総額の約60～75％にしか満たない。

「新規プロジェクトはプロジェクト認可決定が下され、規定に基づいて資本配分の条件を満たし、実施に向けて資本計画を編成する必要がある」という基準に関して、市人民委員会は、どのようなプロジェクトが「実施に向けて資本計画を編成する必要がある」かを判断する基準、および投資手続きを完了した新規プロジェクトに対する資本計画編成を検討する優先順位を判断する基準をまだ提案していない。

経済予算委員会は市人民委員会に対し、実施のために割り当てられた資本があるプロジェクトが投資と建設に関する法的規制に完全に準拠しているかどうかを検討し、確認するよう要請した。特に、2012年から実施されているVo Chi Cong機関間エリアの通常技術取引センターのプロジェクトについては、プロジェクトの継続実施のために資本を割り当てることが提案されています。

経済予算委員会は、プロジェクト投資決定を調整する際に建設に関する法律の規定の遵守についてより明確に報告し、プロジェクトが承認され2020年から使用されるようになったときに建設を継続するための資本計画の調整を提案し続けることを要求した。

出典: https://hanoimoi.vn/dieu-chinh-ke-hoach-von-dau-tu-cong-trung-han-5-nam-2021-2025-cua-tp-ha-noi-700754.html