Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

放射能漏れから12年、福島原発で何が起こったのか

Công LuậnCông Luận11/03/2023

[広告_1]

AP通信の訪問中、記者らは安全性を確認するために水のサンプルを採取し分析する30個の巨大なタンクを視察した。処理・検査された水を希釈する施設の建設が最終段階にある。そこから海底トンネルを通って水が放出されます。

爆発から12年、福島で何が起こっているのか写真1

事故から12年、福島原発では何が起きているのか?写真:AP

原子力発電所の運営会社である東京電力ホールディングス(TEPCO)は、春までに施設の完成を目指している。東京電力は、放出開始前にプロジェクトが国際基準を満たしていることを確認し、報告書を発行するために、日本原子力規制委員会と国際原子力機関(IAEA)から安全承認を得る必要がある。

どうしたの?

2011年3月11日のマグニチュード9.0の地震により大津波が発生し、原子力発電所の電力および冷却システムが破壊され、原子炉1、2、3号機の冷却水が溶けて大量の放射線が放出されました。原子炉の炉心を冷却するために使われた水が原子炉建屋の地下に漏れ出し、雨水や地下水と混ざった。

130トンの汚染水が集められ、処理されてタンクに貯蔵されたが、現在タンクは約1,000個あり、原発敷地のほとんどを覆っている。水を浄化するのに使用された機械にちなんで名付けられた「ALPS処理水」の約70%に、許容基準を超えるセシウムやその他の放射性核種がまだ含まれていた。

東京電力は、放射線レベルは安全レベルまで下げられると述べ、ろ過が不十分な水は許容限度に達するまで確実に処理するとした。当局は、トリチウムを水から除去することはできないが、少量であれば無害だと述べている。東京電力は、水の放出は段階的に行われ、トリチウムの濃度は原発の事故前の水準を超えないと述べた。

福島第一原発は2011年の事故以来、汚染水の処理に苦慮している。日本政府と東京電力は、溶融燃料デブリやその他の高濃度汚染廃棄物の保管スペースなど、原子力発電所の廃炉施設のためにタンクを空ける必要があると述べている。タンクは96%が満杯で、秋までに137万トンの容量に達すると予想されている。

また、新たな大地震や津波が発生した場合に汚染水が漏れ出すリスクを回避するため、排出プロセスが処理・管理されることも求めている。採取タンクからパイプラインで沿岸タンクに送られ、海水で希釈された後、海底トンネルを通って沖合1kmの地点に排出されます。

安全上の懸念事項は何ですか?

地元の漁業関係者は、事業や生活がさらなる損害を受けると訴えている。中国、韓国、 太平洋諸島国などの近隣諸国は安全性への懸念を表明している。

「排水しないのが一番いいのですが、やむを得ないようです」と、原発南方のいわき市で海産物店を営む大川勝正さんは語った。日本政府はまた、福島の漁業を支援し、原発事故による「風評被害」に対処するために800億円(5億8000万ドル)を計上した。

東京電力は、数百匹のヒラメとアワビを2つのグループに分けて、1つは通常の海水で、もう1つは希釈した処理水で育てることで、人々を安心させようとした。この試験は「排出しても安全だと判断した処理水が生物に悪影響を与えないことを目視で確認するためのものだ」と東京電力の黛智彦氏は述べた。

ヒラメとアワビは処理水に浸かっている間は放射能レベルが上昇したが、通常の海水に戻されると数日以内に正常レベルまで低下した。このデータは、トリチウムが海洋生物に与える影響が最小限であることを裏付けていると、試験を監督する東京電力の石澤昇氏は述べた。

爆発から12年、福島で何が起こっているのか写真2

ヒラメは福島第一原子力発電所の実験室で、希釈された放射性廃水が入った水槽で飼育されている。写真:AP

当局は、人間、環境、海洋生物への影響は最小限であり、排出前、排出中、排出後に監視され、今後30~40年間継続されると述べている。シミュレーションでは海岸から3kmを超えると放射線量は増加しないことが示されました。

しかし、科学者らは、食物連鎖を通じてトリチウムやその他の放射性同位元素を摂取することによる健康への影響は、水に溶かして飲む場合よりも悪い可能性があり、さらなる研究が必要だと述べている。

東京電力は、水のサンプルはIAEAと政府出資の日本原子力研究開発機構と共有されたと述べたが、専門家は独立したクロスチェックを求めている。

東京大学の放射能専門家、小豆川勝美氏は、原発付近の立ち入り禁止区域内の複数の地点で地下水を分析した結果、トリチウムなどの放射性元素が地下水に漏れ出ていることがわかったと述べた。

同氏によれば、高濃度の放射性物質を含んだ水が漏れて海に広がった場合、追跡は不可能となり、日本だけでなく太平洋諸国にとっても懸念事項となる。この問題が徹底的に対処されていることを他国に示すために、持続的かつ科学に基づいた努力が必要である。

マイ・アン(AP通信による)


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう
「天国への玄関口」プルオン - タインホアを鑑賞

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品