チョン共同住宅 - 築100年以上の共同住宅。
地元の人々から「ムオン族の魂」として崇敬される古い共同住宅、チュン共同住宅では、ベトナムの民間信仰における四仙人の一人、タン・ヴィエン聖人が祀られています。また、礼拝室にはタン・ヴィエン聖人の母であるディン・ティ・デン夫人の位牌に加え、クイ・ミン神、カオ・ソン神、そしてかつてザップ・ライ村を開拓し築いた功績を持つ先祖たちの位牌が安置されています。漆塗りの横板一枚一枚と並列の文章一つ一つが、祖先の地に住むムオン族の「水を飲む時は水源を思い出す」という精神を今も伝えているようです。
2010年にチョン共同住宅が修復され、改装されました。
共同住宅の内部。
チュン共同住宅の管理人であるグエン・ヴァン・トン氏は次のように述べた。「この共同住宅は19世紀初頭から存在し、かつてはこの地域で最大の共同住宅でした。貴重な木材で建てられ、ヤシの葉で屋根が葺かれていました。ヤシの葉はムオン族の生活に馴染み深い素材です。戦後、共同住宅は破壊され、わずかな痕跡だけが残っていました。2010年、人々の寄付により、共同住宅は元の土台の上に復元されました。ここは礼拝の場であるだけでなく、地域全体にとって精神的な支えでもあります。」
正門をくぐると、古代建築の素朴でありながら洗練された美しさをはっきりと感じることができます。共同住宅は「ニャット」の字型に建てられ、5つの部屋と2つの翼部、そして4つの面が開放されています。屋根は濃い赤色の苔瓦で覆われ、湾曲した屋根の端は月を向く龍のような形をしています。床は赤い焼きレンガで敷き詰められ、香と古木の香りが漂います。
共同住宅を管理し、柱や彫刻されたパネル一つ一つに気を配るディン・ゴック・ロイさんはこう語った。「彫刻された一つ一つの線は、ここムオン族の人々の心の物語であり、共同住宅に届けられているのです。」
遺物は今もチョン共同住宅に保存されている。
残されたレンガや錦の篆刻瓦、ラテライト、木の柱などの遺物は、100年以上の歴史を持つ共同住宅の歴史を再現する小さな部品のように、脇の部屋に丁寧に配置されています。
チュン村の集落祭は通常、旧暦2月14日と15日に行われます。この2日間は厳粛な祭典と、綱引き、石弓射撃、アヒル捕りなどの民俗競技で賑わう祭りが開催される厳粛な祭典です。祭り当日を迎える前に、村全体が清掃を行い、供物を準備し、伝統的な儀式を行います。ディン・ゴック・ロイ氏によると、儀式が厳粛かつ厳粛に行われるよう、役人、銅鑼隊、シンティエン舞踊の選抜と訓練は旧暦の年初から始まるそうです。
式典はチョン共同住宅祭で厳粛に行われました。
神聖な空間では、太鼓や銅鑼の音、歌や踊りが、香炉の煙の漂う中、溶け合います。それら全てが、見る者をそれぞれのルーツ、古き良きムオン族の記憶へと誘うかのようです。地元住民のハ・ティエン・フィ氏は、「共同住宅が修復された後、皆が興奮していました。この祭りは祖先を偲ぶ機会であるだけでなく、村人同士の絆を強め、伝統的な文化美を守ることにも役立っています」と語りました。
今日、チュン共同住宅は信仰を表明する場であるだけでなく、近代化の渦中でムオン文化を守り続けようとする意志と連帯の象徴でもあります。ヤシの木々の緑に隠れるように佇む共同住宅の屋根を眺めていると、ふと心が揺さぶられました。なぜなら、そこには、新たな生活のリズムの中で、ムオン・タン・ソンの人々によって大切にされ、守られ、時と共に調和されてきた文化の源泉が今も息づいているからです。
トロン・カン、ド・トゥン
出典: https://baophutho.vn/dinh-chung-mach-nguon-van-hoa-cua-nguoi-muong-thanh-son-242440.htm
コメント (0)