科学技術省の作業代表団は、イア・チム村の人民委員会と協力した。

2025年8月21日、クアンガイ省科学技術局の作業代表団は、イアチム村人民委員会との作業セッションを開催し、同地域の社会経済開発課題、国家安全保障、防衛の実施状況を把握した（クアンガイ省人民委員会の2025年7月31日付決定第518/QD-UBND号に基づく）。また、2レベルの地方政府にサービスを提供する村レベルの人民委員会、行政サービスセンターにおける主要情報システムのインフラストラクチャと運用機器の確保に関するデジタル政府構築作業を評価し、科学技術、イノベーション、デジタル変革（KH、CN、DMST、CĐS）に関する省の計画、決定、指令の実施状況も評価した。

Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Quảng Ngãi•22/08/2025

科学技術局副局長のファン・ヴァン・ヒュー博士がイア・チム村人民委員会との作業セッションで講演した。

イア・チム・コミューン人民委員会副委員長のトラン・ディン・ザン氏が会議で演説した。

イア・チム村の総自然面積は115.49平方キロメートルです。村全体には21の村（キン族村8村、少数民族村13村）があり、人口は21,142人（うち少数民族12,540人で村の総人口の59%、キン族8,602人で村の総人口の41%を占めています）。

2025年上半期の農作物総面積は9,978.7ヘクタール/9,621ヘクタールで、計画比104.1%に達した。そのうち、2024～2025年の冬春作物面積は1,264ヘクタール/1,444ヘクタールで、計画比87.53%に達した。多年生作物面積は5,933ヘクタール/5,343ヘクタールで、計画比111.04%に達した。家畜総頭数は現在18,275頭/19,220頭で、計画比96.37%に達した。家禽総頭数は60,100頭/54,000羽で、計画比111.3%に達した。畜産における疾病予防管理作業は順調に実施されている。人民委員会は、新たに発生した伝染病に対し、迅速な警告と徹底的な対応を行うため、危険な動物疾病の監視と検知を強化しました。また、動物疾病の性質、発生リスク、予防・抑制策に関する情報提供と広報活動も行っています。現在、同村では危険な感染症は発生していません。

イア・チム・コミューン行政サービスセンターの代表者が作業セッションで意見交換を行った。

TBT農林業株式会社の代表者が作業セッションで意見交換を行った。

クイニョン大学の代表者、レ・タン・リエム博士が作業セッションで議論した。

イアチム社人民委員会は、2024年12月22日付の政治局決議第57-NQ/TW号（科学技術、イノベーション、国家のデジタル変革の発展における突破口に関するもの）を実施し、社人民委員会傘下の各部署および機関に、国家データベースデータ、国家総合データベース上の専門データベースを定期的に更新および同期させ、行政手続きを削減し、プロセスを最適化し、データの増加率に応じて行政手続きを解決し、人々と企業の役に立つように、行政手続きを解決する際に情報を一度だけ申告するだけで済むようにするよう指示しました。

コミューン人民委員会は、科学技術イノベーションとデジタルトランスフォーメーションの発展、プロジェクト06の実施、コミューンにおける行政改革の目標、任務、解決策を効果的に推進するため、デジタルトランスフォーメーション、情報セキュリティ、ネットワークセキュリティを担当する人員を任命しました。コミューンコミュニティデジタルテクノロジーチームと24の村落・住民グループデジタルテクノロジーチームが設立され、行政手続きの解決を支援する技術・専門家対応チームも設置されました。

作業代表団はイア・チム村の農業モデルを訪問した。

作業セッションでは、作業代表団は、機能部門とコミューンの行政センターの代表者から、デジタル政府の構築作業における困難と限界、人民委員会とコミューンレベルの行政サービスセンターにおける主要な情報システムのインフラストラクチャと運用機器の確保、2レベルの地方政府にサービスを提供するためのインフラストラクチャとリソースの確保、コミューンレベルのデジタル変革、情報セキュリティ、ネットワークセキュリティに取り組むチームのための情報技術、情報セキュリティ、ネットワークセキュリティ、デジタル変革に関する専門スキルのトレーニングと育成、コミューンにおけるいくつかの科学技術タスク、農業、林業、農村建設における人工知能の応用などの提案と勧告を聴取しました。

作業セッションでは、省の専門部署および部署の代表者、南中部沿岸農業科学技術研究所の代表者、クイニョン大学、ファム・ヴァン・ドン大学の代表者、および多くの農業専門家が、イア・チム村の人民委員会が現在の困難を克服し、同時に今後の科学、技術、革新、デジタル変革の分野に関する具体的な指示を提供するためのいくつかの内容について議論、指導、提案を行った。

出典: https://skh.quangngai.gov.vn/danh-muc-cot-phai/tin-tuc/khoa-hoc-ky-thuat-va-cong-nghe/doan-cong-tac-so-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-ubnd-xa-ia-chim.html