国家運営委員会常任事務局389の作業代表団がランソン省で活動した。

10月29日午前、密輸・貿易詐欺・偽造品対策国家指導委員会常任事務局（第389指導委員会）の作業代表団は、同委員会常任事務局副事務局長のトラン・ドゥック・ドン氏率いるランソン省の第389指導委員会と協力した。作業代表団には、同省の第389指導委員会のメンバーも同行した。

ワーキングセッションのシーン

省指導委員会389の報告によると、新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品の撲滅に関する首相の指示、電報、結論、および国家指導委員会389の指導文書を実施し、省指導委員会389は省人民委員会に速やかに勧告し、部隊に検査と管理を強化するよう指示する公式の命令と計画を発行した。

2レベル地方政府モデルを運用した後、省運営委員会389はコミューン運営委員会389の設立を指示しました。現在までに、省の65/65のコミューンと区がコミューン運営委員会389を設立しました。

市場管理部門のリーダー、州運営委員会の副委員長389が作業セッションで報告した。

密輸、貿易詐欺、模倣品などの状況について、国内では市場管理部隊、警察、関連機能部隊が連携して法の宣伝、専門検査の実施、行政違反の点検と処理、違反の捜査、起訴、裁判を行い、宣伝活動を調整し、法遵守の誓約書への署名を促し、文明的な商業取引を実施し、消費者の商品選択スキルを向上させた。

国境では、税関と国境警備隊が積極的に巡回と管理を調整し、国境公社当局と連携して、国境を越えて違法に商品を輸送することを助長しないよう大衆に宣伝し動員している...

州国境警備隊司令部の代表者が会議で発言した。

その結果、2025年の最初の10か月間で、省の機能部隊は密輸、貿易詐欺、偽造品、禁止品の違反4,234件を検査および処理し、同時期に比べて20.8％減少しました。行政制裁は3,821件で、2024年の同時期に比べて20.08％減少しました。行政罰金の総額は960億5000万ドンで、同時期に比べて87.27％増加しました。起訴は288件（同時期に比べて23.4％減少）、対象は527人（2024年の同時期に比べて0.75％増加）でした。

しかし、密輸や貿易詐欺の実態は依然として複雑であり、輸出入手続きを悪用した貿易詐欺のリスク、冷凍食品の密輸や小規模な違法輸送といった状況は依然として発生しています。一部の電子商取引事業における検査と違反処理の連携は、依然として多くの困難に直面しています。

産業貿易省のリーダー、州運営委員会389の副委員長が作業セッションで講演した。

作業セッションでは、州の関連部署、支部、部隊、部隊の代表者が、 新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いに関する2025年5月17日付指令第13/CT-TTg号、首相の電報と結論の実施結果を明らかにし、原因と限界を分析した。同時に、困難と障害を指摘し、今後、密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いの有効性を高めるためのいくつかの解決策を提案した。

国家運営委員会 389 の作業グループのメンバーは、国境を越えて密輸される危険性のある商品、顕著で複雑な問題、対象の新しい方法や策略の特定など、関連する多くの問題についても議論し、明確にしました...

会議では、第389回全国運営委員会常任事務局副本部長のトラン・ドゥック・ドン氏が閉会の辞を述べた。

作業セッションで演説した国家運営委員会 389 常設事務局の作業代表団長は、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いで州運営委員会 389 が達成した成果を認め、高く評価した。

同時に、次のことが推奨されます。今後、省指導委員会 389 は、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いに関する政府と国家指導委員会 389 の指令、電報、指示の効果的な実施について引き続き助言し、2026 年の旧正月の前、中、後に密輸と貿易詐欺対策のピークに向けた計画を策定します。

国家運営委員会389事務所の作業代表団長は、省運営委員会389に対し、 科学技術ソリューションへの投資と応用を優先し、部隊間の連携を強化し、密輸や貿易詐欺と戦う作業に効果的に役立つよう利用可能なデータと情報を共有するよう要請した。

出典: https://baolangson.vn/doan-cong-tac-van-phong-thuong-truc-ban-chi-dao-389-quoc-gia-lam-viec-tai-tinh-lang-son-5063288.html