建国80周年を記念して国際記者団がバッチャン陶器村を訪問

8月28日午後、9月2日建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）80周年記念行事の一環として、ハノイ市観光局はベトナム工芸村真髄センターと連携し、外国人記者や海外在住のベトナム人記者を招いてバッチャン古代陶器村（ハノイ市ジャーラム町）を訪問・体験するプログラムを企画した。

記者団はバッチャン村の歴史と文化芸術的価値について紹介を受け、村の共同住宅、ヴァンチの古い路地、ジャンコーの家、バッチャン村の過去と現在の陶芸スペース、光の彫刻アートスペースなどの典型的な遺跡を直接訪問しました。

ベトナム工芸村エッセンスセンターでは、記者らが陶芸体験に参加したり、光の彫刻芸術を鑑賞したり、工芸村の文化空間を楽しんだりした。

長い歴史と独特の特徴を持つバッチャンは、ベトナムの陶器の象徴であり、魅力的な観光地となっています。

バッチャンの陶磁器生産施設は投資され、改装され、改良され、観光客に観光や体験の場を提供しています。

職人のハ・ティ・ビンさんが記者にバッチャン陶器を紹介。 (写真:トゥエット・マイ - VNA)

バッチャン古代村は広さ約 5.2 ヘクタール、数百年の歴史があり、23 軒の古民家と、バッチャンの古代レンガで建てられた 16 の寺があり、古代の工芸村の多くの伝統的な文化的特徴を保存している場所です...

バッチャン村は陶芸で有名であるだけでなく、学問の伝統と知識への敬意でも知られています。村は、賢人、一流の学者、医師といった文化的な著名人を誇りとしています。

ユーリー・シゴフ氏（ロシア）は、訪問後、「この古い村にとても感銘を受けました。新鮮な空気、古い建築物、そして親切な人々など、多くの古い村を思い出させます。これらすべてが忘れられない印象を残します。」と語りました。

カナダのベトティエンテレビ局に勤務するグエン・ベトティエン氏は、「バッチャンには何度か訪れましたが、その度にまるで過去にタイムスリップしたかのような感動を覚えます。バッチャン共同住宅、ヴァン・チ、古い家屋といった古代遺跡、そして白髪の老人たちが今もなお熱心に仕事に取り組む姿は、私に深い印象を残しました。特にバッチャン陶器の素朴さが大好きです。洗練されすぎず、それでいて独特の魅力があり、まさにバッチャン、そしてベトナムらしいものです。製品を見ると、職人の手仕事がはっきりと感じられます。長年カナダに住んでいて、私は常にベトナム、特にバッチャン陶器のイメージを広めようと努めてきました。この情熱はこれからも私の中に永遠に残り続けるでしょう。」と述べました。

ハノイ市観光局のトラン・チュン・ヒュー副局長は代表団とともに、9月2日の建国記念日の祝賀行事は首都ハノイの観光産業にとって、ハノイの千年にわたる文化的価値についての物語を宣伝し伝える機会であると強調した。