小売業はベトナム製品の消費体験を向上させ、消費を促進する

ベトナムの小売市場の近代化に協力

12月1日、ハノイ最大かつ最も近代的なショッピングモールの一つであるGO! Thang Longが全面改装を終えて正式にオープンし、首都の人々にショッピング、ダイニング、エンターテイメント、高級ライフスタイル体験を提供します。

イベントで講演した国内市場管理・開発局長（商工省）のトラン・ヒュー・リン氏は、セントラル・リテール・グループがベトナムに進出して13年目となると述べた。今年最初の9か月間の業績に関する最新の更新によると、同グループの収益は着実に成長を続けている。現在、セントラル・リテールはベトナムで3大小売グループの一つであり、40を超える大型ショッピングセンターと約13のミニスーパーマーケットを運営し、小売市場の発展に重要な貢献をしている。「ベトナムでの事業活動拡大に向けた同グループの継続的な努力を高く評価します」とトラン・ヒュー・リン氏は強調した。

ベトナム政府は、これまで以上に1億600万人の消費者を抱える国内市場に重点を置いています。こうした状況において、ショッピングモール、スーパーマーケット、コンビニエンスストアは、商品を提供するだけでなく、消費者の行動を誘導し、経済発展に重要な貢献を果たしています。そのため、首相が先日発表した「2030年に向けたベトナム小売市場発展戦略、ビジョン2050」に沿って、近代的な商業インフラは戦略的な柱と位置付けられています。

トラン・フー・リン氏によると、商工省は約7,000の伝統的な市場を近代的なコンビニエンスストアやショッピングモールに転換するなど、重要な政策を首相に提出する予定だという。これは、商業インフラの改善、消費者体験の向上、そして小売市場の近代化を継続するための戦略的な一歩となる。

「セントラル・リテールが開発したシステムのような近代的なショッピングモールモデルが、ベトナムの小売業界の持続的な発展に貢献することを期待しています。本日のGO!タンロンの開店式は、重要なイベントであるだけでなく、新たな発展段階の幕開けでもあります。セントラル・リテールが、特に商業インフラが未整備な遠隔地において、ベトナム産品の消費に重点を置きながら、ベトナムの小売市場を支え、持続的に発展させていくことを期待しています」と、トラン・フー・リン氏は述べました。

ベトナム製品に付随する取り組み

セントラル・リテール・ベトナム・グループのゼネラル・ディレクター、オリヴィエ・ラングレ氏は次のように述べています。「GO！タンロンは現在、首都で最も近代的なショッピングセンターの一つです。総投資額は6,500億ベトナムドンで、そのうち2,000億ベトナムドン以上が35,000平方メートルのスペースの改修とアップグレードに充てられ、設備からデザインまで全面的に刷新されました。これは、すべてのお客様に便利でアクセスしやすく、安全なショッピング体験を提供することを目指しています。このセンターは国際基準にアップグレードされ、グルメ、ショッピング、エンターテイメント、ライフスタイルの分野で250以上の一流ブランドが集結しています。」

*セントラル・リテール・グループ・ベトナムは、GO!タンロン・ショッピングセンターを全く新しい装いでオープンした。写真：タン・ヴー*

インフラ整備に加え、オリヴィエ・ラングレ氏はベトナム製品の支援にも力を入れています。当社のスーパーマーケットシステムの商品の90%以上は、ベトナムのメーカーやサプライヤーから仕入れています。「私たちは、ベトナム製品の一つ一つにベトナム人の真髄と誇りが込められていると信じています。私たちの役割は、こうした価値観をより広く広めることです。同時に、私たちは常に地域社会への責任を果たしていきます」とオリヴィエ・ラングレ氏は語りました。

特に、全国の中小企業を支援するため、GO! タンロンスーパーマーケットの営業エリアであるトレードセンター2階にプロモーションエリアが設けられ、全国の有名な一貫生産商品を紹介し、首都の人々が来たる旧正月に向けて特産品を購入できる環境を整えています。

GO!タンロン貿易センターの開所式で、ハノイ市商工局のグエン・テ・ヒエップ副局長は、ハノイ市は貿易・サービス開発戦略において、GO!タンロンのような近代的な貿易センターが、2025年に8%を超えるGRDP成長率の目標、そして2026年から2030年にかけての2桁成長率の目標達成に重要な役割を果たすと位置付けていると語った。

さらに、市は一村一品（OCOP）製品の開発と1,350以上の伝統工芸村の育成に注力しています。GO! Thang Longが一村一品製品や地域の特産品の展示・宣伝のためのスペースを提供することは、非常に意義深い一歩であり、一村一品事業体、職人、工芸村が近代的な小売システムにアクセスし、製品の消費を促進し、ハノイの文化的・創造的価値を広めるのに役立ちます。

GO! タンロンは、調和のとれた施設、便利なサービス、歩道や障害者用エリア、そして週末の体験アクティビティなどを備え、文明的な商業、グリーン消費、デジタルコマースの典型的なモデルであり、市の近代的な商業発展の方向性に合致しています。商業インフラは全面的にアップグレードされ、調和のとれた近代的で親しみやすいものとなっており、雇用創出に貢献し、ベトナム製品の消費を促進し、首都の人々のショッピングと娯楽のニーズをより良く満たしています。