コミュニティ観光はラオカイ省の持続可能な開発「戦略」である

年末にかけて、ラオカイでは様々な文化イベント、地域観光、高原産品のプロモーションが盛んに行われています。コン・トゥオン紙の記者たちは、ラオカイ省文化スポーツ観光局長のノン・ヴィエット・イエン氏にインタビューを行い、持続可能な観光開発の方向性と、このピークシーズンにおける省の観光を活性化させるための解決策について明らかにしました。

*ラオカイ省文化スポーツ観光局長ノン・ヴィエット・イエン氏。写真：ラオカイ省電子情報ポータル*

年末の文化イベントで変化を起こしましょう

- 先生、今から 2025 年末までに、ラオカイ省文化スポーツ観光局は、特にコミュニティツーリズムの分野において、観光客を誘致するためにどのような優れた活動に重点を置く予定ですか。

ノン・ヴィエット・イエン氏：ラオカイにとって、年末は観光を促進し、地元のイメージを広める上で重要な時期です。私たちは、年末に開催される一連の文化・観光イベントの中核をコミュニティ・ツーリズムと位置付けています。これは、国家のアイデンティティを守り、高地の人々の持続可能な生計を創出するモデルだからです。

文化局は、2025年の紅河祭、シャン・トゥエット茶祭、モン・パンパイプ祭、トゥ・デイ・フラワー祭、そしてバックハーの「高原の色彩」冬祭りなど、地域体験を伴う一連の文化活動を企画します。これらのイベントは、伝統的な価値観を尊重し、訪問者が地元の生活を体験できる場を創出することを目的としています。料理、音楽、伝統工芸など、様々な文化体験を提供します。

ラオカイは、この一連の活動を通じて、「高原のアイデンティティを体験できる旅行先」としてのブランドを確立し、国内観光を刺激し、年末の社会経済成長の勢いを生み出すことを目指しています。

*シャントゥエット茶祭りは、ラオカイ省にとって重要な文化・観光イベントです。写真：ラオカイ省電子情報ポータル*

- シャントゥエット茶祭りはラオカイの文化ブランドとなっています。今年の祭りで観光客を誘致するために行った新たな取り組みについて、詳しく教えていただけますか？

ノン・ヴィエット・イエン氏：シャン・トゥエット茶祭りは、古来の茶樹を称え、地域社会との繋がりを深める機会です。毎年祭りのシーズンになると、高地の集落にある数百もの茶生産農家が協力し、自社製品の紹介や手作業による茶葉の乾燥工程の実演を行い、来場者を「雲上でシャン茶を一杯」楽しんでいただきます。

2025年の茶祭は、深遠な体験をもたらす数々の新たな特色を備えています。会場は拡張され、代表的な9つの茶産地が集結します。アートプログラム「雲上の茶香」では、高原の人々の暮らしと深く結びついた茶樹の旅を鮮やかに再現します。特に、初めて航空機が茶畑から茶祭会場まで新茶を輸送する様子をご覧いただけます。これは、伝統とテクノロジーの融合を象徴する現代的なイメージです。

新たなアプローチにより、今年のシャントゥエット茶祭りは、茶の試飲とコミュニティツーリズムのための活気ある目的地となることが期待されています。来場者は、ラオカイ茶職人の生活、文化、そして物語に浸ることができます。

*サパはベトナム、ラオカイ省の有名な観光地の一つです。写真：ラオカイ省電子情報ポータル*

ラオカイ高原の持続可能な開発の鍵

- 近年、ラオカイ省ではコミュニティ・ツーリズムが大きく発展しています。省の持続可能な観光開発戦略において、このようなコミュニティ・ツーリズムの役割をどのように評価していますか？

ノン・ヴィエット・イエン氏：豊かな自然と文化資源に恵まれたラオカイにとって、コミュニティ・ツーリズムは不可欠かつ持続可能な方向性です。このタイプの観光の特徴は、人々が観光商品の主体であり、観光客は共にアイデンティティの価値を守り、広めていく仲間であるという点にあります。

タヴァン村、タピン村（サパ村）、ナホイ村（バクハー村）、ナムダム村（ホアンスーピー村）といったコミュニティツーリズムの村々は、文化遺産の保護と生活基盤の発展を融合させた、輝かしい成果をあげています。麻織物、藍染め、トウモロコシ酒の加工、シャントゥエット茶の加工、伝統芸術公演といった活動はすべて、住民によって直接行われています。これにより、他では真似できない、自然で本物の魅力が生み出されています。

ラオカイ省は、独自の文化観光開発戦略の一環として「コミュニティ・ツーリズム」を掲げ、文化遺産の保全と経済的価値の創出を両立させることを目指しています。各村が観光地となり、住民一人ひとりが観光大使となる時、ラオカイ省は真に高地アイデンティティ観光のリーディング・カンパニーとなるでしょう。

2021年以降、ラオカイ省は2025年までのラオカイ省デジタル変革プログラムを承認する決定を下し、2030年までのビジョンを描いている。写真：ラオカイ省外務情報ポータル。

- 強力なデジタル変革の文脈において、コミュニティ観光のイメージを促進し、国内外の観光客をラオカイに誘致するために、観光局はどのような計画を立てていますか？

ノン・ヴィエット・イエン氏：デジタルトランスフォーメーションは、高原コミュニティツーリズムのイメージを世界中の観光客に届けるための重要なツールだと考えています。省は、デジタルマップ、バーチャルガイド、3Dツアーを統合したスマートツーリズムプラットフォーム「laocaitourism.vn」を導入し、観光客が仮想現実空間を通じてサパ、バクハー、ムカンチャイなどを容易に探索できるようにしています。

加えて、バクハーとサパではスマートコミュニティ・ツーリズムのモデルも試験的に導入されており、各家庭がオンラインプラットフォーム上でホームステイ、特産品、体験ツアーを紹介できるようになっています。文化遺産、祭り、一村一品（OCOP）商品のデジタル化により、観光客は検索、サービスの予約、支払いを簡単に行えるようになり、体験の質の向上に貢献しています。

今後、同局はテクノロジー企業や旅行会社と連携して地域の観光データを拡充し、マルチプラットフォームコミュニケーションを推進し、ラオカイ観光を、強い高原のアイデンティティを持つ、環境に優しく、安全で、親しみやすい観光地としてのイメージ促進に努める。

どうもありがとうございます！

近年、ラオカイは伝統文化の保存と現代技術の活用を調和させることで、高い発展の可能性を示してきました。コミュニティツーリズムの発展は、観光客が地域文化をより深く理解することを可能にし、観光業従事者の収入増加に繋がり、祖先の文化遺産の保護と振興に自信を深めることにつながります。
戦略的ビジョンとあらゆるレベルの同時参加、そして国家の文化的誇りにより、ラオカイ省はベトナムを発見する旅において北部で最も魅力的な目的地の一つとしての地位を徐々に確立しつつあります。

出典: https://congthuong.vn/du-lich-cong-dong-la-chien-luoc-phat-trien-ben-vung-cua-tinh-lao-cai-429565.html