国会常任副議長は、オーストリアはデジタル経済、グリーン経済、循環型経済、研修、職業訓練などの発展に強みを持っていることから、これらの分野でベトナムとの協力を促進し、支援すべきだと提案した。
4月18日午後、国会議事堂で、 チャン・タイン・マン国会常任副議長がベトナムを公式訪問中のオーストリアのアレクサンダー・シャレンベルグ外務大臣を出迎えた。
チャン・タン・マン国会常任副議長は、アレクサンダー・シャレンベルグ大臣のベトナム公式訪問を歓迎し、ベトナムとオーストリアの伝統的な友好関係を高く評価しました。2022年には、両国は外交関係樹立50周年を記念し、多くの充実した効果的な行事を開催する予定です。
国会常任副議長は、2021年9月、ベトナムと世界でCOVID-19パンデミックが複雑な状況にある中、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が第5回世界国会議長会議（WCSP5）に出席するためオーストリアに出張し、良い成果を上げたことを振り返った。
オーストリアのアレクサンダー・シャレンベルグ外相は、代表団を迎えるために時間を割いてくれたトラン・タン・マン国会常任副議長に感謝し、ファム・ミン・チン首相への表敬訪問、ブイ・タン・ソン外相との会談、ベトナムの複数の省庁や部局との作業セッションの結果を国会常任副議長に報告した。
アレクサンダー・シャレンベルグ大臣は、50年にわたる関係を基礎に、両国間の協力が新たな発展段階に入るとの確信を表明し、今回のベトナム訪問の目的は協力の機会を模索し、特に貿易、経済、投資の分野など多くの分野で両国間の関係をさらに促進することであると強調し、多くのオーストリアの大手企業がベトナムへの代表団に同行すると述べた。
チャン・タン・マン国会常任副議長は、両国関係が継続的に良好に発展し、多くの目覚ましい成果を達成したことを喜ばしく思ったと述べた。双方は、あらゆるレベル、特にハイレベルにおいて、代表団の交流と交流を維持してきた。
経済貿易分野においても、二国間協力は良好な成果を上げています。2021年の両国間の貿易額は33億5,000万米ドルに達し、2020年比5.5%増加しました。2022年は新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックの影響により、両国間の貿易額は27億9,000万米ドルにとどまり、2021年比16.7%減少しました。
国会常任副議長は、オーストリア外務大臣の実務訪問と、二国間協力の機会を探るため今回ベトナムを訪問した20社を超えるオーストリア大企業の代表団に感謝の意を表し、今回の訪問が、特に経済、貿易、投資の分野での二国間協力の促進において、多くの分野で両国関係をさらに発展させる新たな推進力をもたらすだろうとの確信を表明した。
国会常任副議長は、オーストリアはデジタル経済、グリーン経済、循環型経済、研修、職業訓練などの発展に強みを持っていることから、これらの分野でベトナムとの協力を促進し、支援すべきだと提案した。
チャン・タン・マン国会常任副議長は、オーストリア議会の指導者たちにヴオン・ディン・フエ国会議長の挨拶を伝え、両国の立法機関間の協力は近年非常に効果的であると述べた。双方はあらゆるレベルで定期的に代表団を交換し、組織、立法、監督などの分野で議論し、経験を共有している。
特に、オーストリア議会は、オーストリア議会とベトナムを含む南アジアおよび東南アジア諸国の議会との協力を強化するために、オーストリア・南アジアおよび東南アジア二国間議会グループを設立しました。
多国間レベルでは、両国の国会は常に共通の意見を共有し、列国議会同盟（IPU）やアジア欧州議会パートナーシップ（ASEP）などの地域的および国際的な多国間議会フォーラムで互いに調整し、支援し合っています。
国会常任副議長は、双方が各レベル、特にハイレベルの代表団交流を増やし、あらゆる分野での協力の勢いを生み出すこと、両国の立法機関間、特にハイレベルの代表団交流を引き続き促進すること、多国間議会協力メカニズムにおける接触、協議、調整、相互支援を増やすことを提案した。
ベトナム国会常任副議長は、ベトナムは常にオーストリアおよび欧州連合との関係を重視していると断言し、オーストリア議会がベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）を早期に批准し、欧州理事会にベトナムの水産物輸出に対する「イエローカード」を早期に解除するよう求める声を上げることを期待すると述べた。
国会常任副議長はまた、オーストリアに対し、国際社会諸国の共通の利益のために、東海の海上・航空の安全保障と安全、および1982年の海洋法に関する国際連合条約を含む国際法に基づいた平和的手段による紛争解決に関するベトナムの立場を引き続き支持し、地域と世界の平和で安定した発展環境の維持に貢献するよう求めた。
アレクサンダー・シャレンベルグ大臣は、両国間の協力の方向性についての提案に対して国会常任副議長に感謝し、オーストリアはベトナムが強みを持つ分野で協力する用意があると明言した。
オーストリア外務大臣はまた、オーストリアにとって東南アジアにおける主要な重要パートナーであるベトナムとの関係を強化したいと明言した。
オーストリア外務大臣は、国民議会常任副議長の提案に同意し、オーストリアはベトナムと地政学的問題、特に経済発展のための地域の安定という共通の関心を共有していると述べた。オーストリア外務大臣は、オーストリアとベトナムは共通の見解とビジョンを持ち、友好的なパートナーであるとの確信を表明した。
その精神に基づき、大臣は、議会やその他のチャネルを通じた二国間の政策交流は今後も活発に行われていくことを強調した。
[広告2]
ソース
コメント (0)