6月1日から紙の健康保険証の発行が停止されますが、病院にかかったり治療を受けたりする場合はどうすればいいのでしょうか？

写真はTRAN HAIによるものです。

ベトナム社会保障庁の公式文書第168/BHXH-QLT号によると、6月1日から社会保障庁は加入者に紙の健康保険証を発行しない。代わりに、人々は医者に行くときや治療を受けるときなどに、VssID または VNeID アプリケーションで電子健康保険証を使用するようになります。

具体的には、6月1日から、健康保険証の再発行や交換を申請する場合、社会保険担当者が参加者に直接指導し、VssIDアプリ、VNeIDアプリをインストールし、申請書上の健康保険証の画像を使用して、紙の健康保険証の代わりに病院に行ったり、治療を受けたりするように指示する必要があります。

紙のカードの代わりに電子健康保険証の画像を使用するには、スマートフォンに VssID または VNeID アプリケーションをインストールする必要があります。健康保険情報をチップが埋め込まれた国民識別カードとリンクして、データの同期を確実にします。

権利を確保し、診察や治療のプロセスの中断を避けるために、人々は次の手順を実行する必要があります。スマートフォンに VssID または VNeID アプリケーションをインストールして、紙のカードの代わりに電子健康保険証の画像を使用できるようにします。健康保険情報をチップが埋め込まれた国民識別カードとリンクして、データの同期を確実にします。

ベトナム社会保障局は、2025年6月1日から、VssID、VneIDをインストールできず、チップ付きの国民身分証明書を持たない人に対しては、社会保障局は紙の健康保険証のみを発行すると発表した。

この規制は、ベトナム社会保障のデジタル変革プログラムの一環であり、行政手続きの削減に関する政府と首相の指示を実行し、プロセスを近代化し、健康保険加入者に多くの実用的な利益をもたらすことを目指しています。

紙の健康保険証の代わりに VNeID または VssID アプリケーションを使用するには、次の簡単な手順に従って健康保険証をこれらのアプリケーションに統合します。健康保険証を VNeID に統合する: まず、VNeID アプリケーションを最新バージョンに更新する必要があります。次にアプリを開いてログインし、「Paper Wallet」を選択して、「情報の統合」を選択します。次に、「新しいリクエストを作成」を選択し、健康保険証番号とカード発行機関の情報を入力して統合を完了します。

VssID アプリケーションに関しては、現在、ほとんどのアカウントが人口データと更新された国民識別番号で認証されています。更新されていないアカウントの場合、ユーザーは、次の手順に従って、VssID アプリケーションで国民識別番号または社会保険および健康保険の加入者の個人識別番号を更新できます。

VssID アプリケーションで更新された国民識別番号を確認するには、次の手順を実行します。携帯電話で VssID アプリケーションを開き、アカウントにログインします。アカウントにすでに国民識別番号が表示されている場合は、更新する必要はありません。古い ID 番号がまだ残っていて、情報を変更する必要がある場合は、次の手順に従ってください。

ステップ 1: アドレス https://dichvucong.baohiemxahoi.gov.vn にアクセスし、個人の VssID アカウントでログインします。

ステップ 2: ログインに成功したら、「アカウント情報」を検索して選択し、ID カード番号を変更します。

ステップ 3: 情報管理セクションでは、ID カード/国民識別番号を簡単に編集できます。

ステップ4：社会保険庁に確認する。オンラインで情報変更を完了すると、ユーザーは社会保険システムの情報変更を確認して完了するために最寄りの社会保険機関に行くことを要求する通知を受け取ります。

インストールが難しい場合、インストールが不可能な場合、またはチップが埋め込まれた国民識別カードを持っていない場合は、地元の社会保険機関に連絡してアプリケーションのインストールのサポートを受けてください。社会保険担当者は、参加者が VssID および VNeID アプリケーションに健康保険証の画像をインストールして使用できるように指導する責任があります。紙の健康保険証の代わりに、チップが埋め込まれた国民識別カードを使用して、診察や治療を受けるために医者に行きましょう。