Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

エルニーニョが世界経済に及ぼす脅威

VnExpressVnExpress13/06/2023

[広告1]

エルニーニョ現象は、高温を伴う気候現象であり、新型コロナウイルス感染症とウクライナ戦争による世界経済の不安定化の中で発生している。

6月8日、米国海洋大気庁(NOAA)気候予測センターの科学者たちは、 太平洋でエルニーニョ現象が始まったことを確認しました。エルニーニョは、地球全体で気温上昇を伴うことが多い自然現象で、一部の地域では干ばつ、他の地域では大雨を引き起こします。

アナリストたちは、これが特に急成長を遂げている新興国で混乱を引き起こす可能性があると指摘しています。電力不足や停電はますます頻繁に発生しています。猛暑は健康問題を引き起こし、干ばつは山火事のリスクを高めています。農作物は不作となり、道路は冠水し、家屋は破壊されています。

ブルームバーグ・エコノミクスのモデルによると、過去のエルニーニョ現象は世界的なインフレに顕著な影響を与えており、非エネルギー商品価格は平均3.9%、原油価格は3.5%上昇しました。特にブラジル、オーストラリア、インドなどの国々では、GDP成長率も下押しされています。

世界は現在、気象学者が記録を開始して以来、最も費用のかかるエルニーニョサイクルに直面しています。また、スタグフレーション(高インフレと低成長が同時に起こる状態)のリスクも高まり始めています。インド中央銀行は、この気象現象を注視していると表明しています。ペルーは3月、今年の気候・気象問題対策に10億ドル以上を費やす計画を発表しました。

2015年、南アフリカのリヒテンバーグにある干ばつに見舞われたトウモロコシ畑。写真:ブルームバーグ

2015年、南アフリカのリヒテンバーグにある干ばつに見舞われたトウモロコシ畑。写真:ブルームバーグ

「世界が高インフレと景気後退のリスクに直面している時に、エルニーニョ現象は最悪のタイミングで発生した」と、ブルームバーグ・エコノミクスのエコノミスト、バーガヴィ・サクティベル氏は述べた。政策介入は需要を抑制できるが、エルニーニョ現象は主に供給に影響を与える。「中央銀行にできることはあまりない」とサクティベル氏は警告した。

例えばチリでは、エルニーニョ現象の影響で大雨が降り、世界の銅の約30%を供給する鉱山へのアクセスが制限されました。生産量の減少と輸送の遅延は、コンピューターチップ、自動車、家電製品などの製品に広く使用されている銅の価格に影響を与えるでしょう。

もう一つの例は中国です。高温により家畜が死に、電力網に逼迫しています。昨年夏の干ばつにより、中国当局は多くの工場の電力供給を2週間近く停止せざるを得なくなり、AppleやTeslaといった巨大企業への供給に支障をきたしました。今年の夏は、中国はさらに深刻な電力不足になると予測されています。

ブラジル、ベトナム、その他の主要供給国がエルニーニョの影響を受ければ、コーヒー一杯の価格さえ上昇する可能性があります。「長期的な温暖化傾向の中でこのような事態が発生すると、問題は倍増します」と、環境団体ザ・ネイチャー・コンサーバンシーの科学者、キャサリン・ヘイホー氏は述べています。

世界経済への影響は何年も続くでしょう。2019年、ダラス連銀のエコノミストたちは、エルニーニョ現象によるダメージは「GDP成長に永続的な悪影響を及ぼし、GDPの軌道を根本的に変える可能性もある」と警告しました。

気候研究者たちは経済への影響も発見している。先月、ダートマス大学の科学者たちは、1997年から1998年にかけてのエルニーニョ現象により、今後5年間で世界のGDPが5兆7000億ドル減少すると推定した。

彼らのモデルは、今世紀末までにエルニーニョが84兆ドルの損害をもたらすと予測しています。また、著者らは、平均してエルニーニョサイクルごとに世界経済に3.4兆ドルの損失が生じると述べています。

リスクは熱帯および南半球の国々で最も深刻です。ブルームバーグのモデルによると、エルニーニョの影響でインドとアルゼンチンの年間GDP成長率は0.5%押し下げられる可能性があります。ペルー、オーストラリア、フィリピンでは約0.3%の減少が見込まれます。

価格上昇はこれらの影響を悪化させるでしょう。国際通貨基金(IMF)は2000年という早い時期に、エルニーニョ現象によって商品インフレが4パーセントポイント上昇すると警告していました。これは、現在の気候変動の影響を考慮する前の数値です。

気温上昇は、この気候現象の影響を増幅させるでしょう。「エルニーニョ現象は、より高温、より深刻な干ばつ、そしてより深刻な山火事をもたらすでしょう」と、グランサム気候変動環境研究所の講師であるフリーデリケ・オットー氏は予測しています。

今年、アジアでは記録的な猛暑が続いており、米国気象予報センターは今後数カ月で気象状況が悪化するだろうと警告している。

気温の上昇に伴い、世界中の電力システムも稼働し、石炭やガスなどの燃料需要が高まります。「気象変動の激化はエネルギー不安、特に燃料不足による停電のリスクを高めます」と、クレディ・スイスのエネルギー・資源調査責任者であるソール・カヴォニック氏は述べています。

北米の電力網の安定性を監視する機関、北米電力信頼度調査委員会(NERC)は最近、広範囲にわたる猛暑のため、この夏、米国の大部分で停電のリスクが高まっていると警告した。

多くの国で再生可能エネルギーへの急速な移行が進むにつれ、停電のリスクも高まっています。太陽光発電所は、夏の夜間の需要ピーク時には稼働できません。干ばつも水力発電を阻害します。

エルニーニョは食料安全保障にも脅威を与えています。カリフォルニア州のアボカドやアーモンドの栽培地域のように、降雨量の増加から恩恵を受ける地域もありますが、パーム油、砂糖、小麦、カカオ、米といった他の多くの主要農産物は、それほど適さない地域で栽培されています。

パンジャブ州で稲作を営むチャランジット・シン・ギルさん(67歳)は、14ヘクタールの土地に十分な雨が降らなかったらどうするか考え始めた。「ディーゼルポンプにもっとお金をかけ、水を汲み上げるしかなかったんです」と彼は言う。2015年から2016年のエルニーニョ現象の期間、ギルさんの生産コストは35%増加した。

ハ・トゥ(ブルームバーグ、AP通信)


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品