西洋諸国の米の価格は下がり続けるが、なぜか？

メコンデルタの農家は、晩秋冬米と冬春米の収穫期を迎えている。しかし、米価が19ヶ月ぶりの急落を見せ、多くの人々が不安を抱いている。

キエンザン省ヴィントゥアン郡の農家は晩秋冬米を収穫したが、価格を下げざるを得なかった - 写真：フオン・ドン

12月27日、トイ・チェ・オンラインは、キエンザン省ヴィントゥアン郡の晩秋から冬にかけての田んぼでは、仲買人が米の収穫の数日前に価格を無理やり引き下げたため、農民たちが困惑していると報じた。

米価下落、農家は不安

キエンザン省ヴィントゥアン郡に住むグエン・タン・フック氏の家族は、OM5451の米を1.2ヘクタール所有しており、2日前に収穫したと述べた。収穫の約10日前、業者は1キログラムあたり8,000ドンの保証金を支払った。

「しかし、わずか翌日、彼らは価格を1キログラムあたり7,800ドンまで『強制的に』引き下げるよう要請しました。わずか10日間の価格差だけで、農家は1コングあたり約100万ドンの損失を被ったのです」とフック氏は述べた。

一方、キエンザン省アンビエン郡の一部の世帯は、悪天候の影響で米の収穫量が前年より減少したと述べている。米価は下落し、利益はさらに減少し、損失の危機に瀕している世帯もある。

アンビエン県タンイエンア村に住むグエン・ヴァン・ギーさんの家族は、今後5日間でHR182品種の米を1ヘクタール収穫する予定だと語った。しかし、現在の米の価格は1kgあたり7,200ドンと、20日前と比べて1,000～2,000ドンも下落している。

「昨年は1ヘクタールあたり平均1トンの米の収穫量でした。今年は800キログラム程度しか収穫できないと予想しています。米の栽培コストは上昇しているのに、収穫量は減少しています。我が家の今シーズンの利益は2,000万～3,000万ドン程度と予想されています。米を栽培するために土地を借りている世帯は、田んぼの賃借料が高いため、損失を被る可能性が非常に高くなります」とギー氏は心配そうに語った。

アンザン省トアイソン郡ヴィンカン村に住むディン・トゥア・トゥさんは、今年の冬春稲作で、家族で5ヘクタールの米（品種OM380）を栽培したと語った。現在、冬春稲は収穫から1ヶ月以上が経過している。しかし、以前と同様に米の価格が下落しているというニュースは、家族や近隣住民の不安を一層募らせている。

「この地域では、人々はまだ米を消費する企業と連携ができていないため、毎日米の価格を待っています。米の価格が1kgあたり7,000ドンを下回れば、農家はほとんど利益を上げられません。 農業資材の価格が上昇し、コストが大幅に増加しているためです。米の価格が1kgあたり7,000ドンを下回れば、農家は間違いなく損失を被るでしょう」とトゥ氏は悲しそうに語った。

米の価格はさらに下がるのでしょうか？

キエンザン省農業農村開発局のグエン・ヴァン・ギア副局長は、キエンザン省では2024～2025年度冬春作物の作付けが28万179ヘクタール以上の土地で行われていると述べた。今年の早生冬春作物は2月に収穫される見込みだ。

「一般的に、米の価格は現在下落傾向にあります。しかし、米の価格は市場によって左右されるので、今日下がっても明日は上がるかもしれません」とギア氏は述べた。

アンザン省農業農村開発局の局長は、アンザン省ではまだ稲の収穫は行われていないと述べた。秋冬稲はすでに収穫されており、冬春稲は出穂と開花の段階にある。2024年には、アンザン省の稲作量は410万トンを超えると予想されている。そのうち、良質米は総作付面積23万ヘクタールの85%を占める。

19か月にわたる価格上昇の後、ベトナムの米の価格が下落し、農家、企業、政府の間で懸念が生じている - 写真：BUU DAU

「当局は、農家が相互利益のために企業との協力に積極的に参加するよう奨励しています。しかし、様々な要因により、一部の地域はまだ企業との協力ができていません。そのため、米価が下落すれば、農家の不安はさらに増すでしょう」と彼は述べた。

Co May Company Limited（ドンタップ）の取締役ディン・ミン・タム氏は、同社はヨーロッパ諸国や需要の高い市場へのST25米の輸出に特化していると述べた。さらに、全国のスーパーマーケットチェーンや米穀店にも供給している。

現在、ベトナム産の5%砕米の輸出価格は1トンあたり約485米ドルで、タイ米よりも低い。しかし、価格にかかわらず、ベトナムの現在の米輸出は受注が少なく、取引先も見当たらない。以前、ベトナム米の価格が急騰したのはインドからの供給不足が原因だった。10月にインドが貿易を再開して以来、輸出米価格と国内米価格はほぼ以前の水準に戻っている。

インドが輸出を禁止する前は、米の輸出価格は1トンあたりわずか400ドルでしたが、今では485ドル以上で変動しています。米価格は新たな正常状態に戻る必要があり、2023年の異常な高騰とは比較になりません。各国は豊富な食糧備蓄を保有しており、今は買う必要はなく売るしかありません。そのため、多くの人が米を売るゲームが始まっています。私たちは今、このゲームを受け入れ、市場のルールに従わなければなりません」とタム氏は述べた。

出典: https://tuoitre.vn/gia-lua-gao-mien-tay-se-tiep-tuc-giam-vi-sao-20241227132455126.htm