公共バスシステム向けキャッシュレス決済ソリューション

Ông Trần Quang Lâm - Giám đốc Sở Giao thông Công chánh TP.HCM phát biểu tại sự kiện ra mắt Hệ thống thẻ vé điện tử và thẻ Multipass

トラン・クアン・ラム氏 - 市運輸公共事業局長。ホーチミン氏が電子チケットシステムとマルチパスカードの発表イベントで演説

地下鉄1号線（ベンタイン-スオイティエン）でのキャッシュレス決済システムの導入に成功した後も、サコムバンクは市交通局と協力を続けています。ホーチミン市はオープンループ支払いモデルを市内のバスシステム全体に拡大しました。これは最新の決済ソリューションであり、乗客は銀行カード、電子ウォレット、Apple Pay/Samsung Pay/QR コードなどのさまざまな決済方法を使用して、ワンタッチで旅行に必要な支払いを行うことができます。

à Nguyễn Phương Huyền - Quyền Giám đốc Khối Khách hàng Cá nhân Sacombank phát biểu tại sự kiện

サコムバンクの個人顧客部門のグエン・フオン・フエン暫定ディレクターがイベントで講演

現在、国内外の銀行が発行した Mastercard および Visa カード所有者は、バス車内の POS 端末を通じてバス料金を支払うことができます。 2025年5月には、システムがさらに拡大し、NAPAS、JCB、UnionPay、American Expressカードも利用できるようになる予定です。

これは、サコムバンクがシティに同行する旅の次のステップです。ホーチミン市は公共交通システム向けに最新の同期決済ソリューションを構築しています。このシステムは、地下鉄、バス、水上バス、電動バギーから公共自転車まで、多様な交通手段の「エコシステム」を形成することを目的としています。

Các đại biểu thực hiện nghi thức “chạm” thẻ MultiPass chính thức giới thiệu hệ thống thẻ vé điện tử cho giao thông công cộng đến với người dân thành phố

代表者たちは、MultiPass カードの「タッチ」セレモニーを実施し、市の住民に公共交通機関の電子チケットシステムを正式に導入しました。

このシステムは、便利でシームレスかつ経済的な移動体験を提供するだけでなく、人々が自家用車から公共交通機関へと徐々に移行し、緑豊かで近代的かつ持続的に開発された都市部へと向かうことを促進することにも貢献します。

電子チケットシステムの適用は、運用プロセスの最適化、紙のチケットやプラスチックカードの印刷の必要性の削減にも役立ち、従来のチケットの廃棄物の量が大幅に削減され、天然資源の節約と汚染の制限に役立ちます。キャッシュレスモデルへの移行は、デジタル経済の発展と環境に配慮した消費の促進の方向性にも合致しています。

Các đại biểu giới thiệu thẻ Sacombank Mastercard MultiPass - dòng thẻ thanh toán với các ưu đãi chuyên biệt dành cho hành khách sử dụng phương tiện công cộng

代表団は、公共交通機関を利用する乗客に特別な特典を提供する決済カードラインであるサコムバンクマスターカードマルチパスを紹介しました。

このイベントで、サコムバンクは、公共交通機関を利用する顧客に特別な特典を提供する決済カードライン、マスターカード・マルチパスも発表した。 MultiPass カードを使用すると、バス旅行が 1 回あたり 5,000 VND の均一料金で購入でき、地下鉄 1 号線のチケットが 1 回あたり最高 10,000 VND で購入できるなど、多くの特典を利用できます。さらに、MultiPass でバスチケットを支払う場合、カード所有者はさらに 5% の割引も受けられます。これらは、人々が環境に優しく、経済的で安全な交通手段に切り替えることを奨励するための実際的なインセンティブです。

同時に、サコムバンクは学生層をターゲットに、学生向けにバス運賃の50％割引を実施する予定だ。特に導入後最初の1ヶ月間は、カード会員はバスチケット代金の100%払い戻しという特別特典も受けられます。顧客は、今年 4 月から、Sacombank Pay および Multigo アプリケーションで物理カードまたは非物理カードを開設することを選択できます。

Thanh toán vé xe buýt bằng thẻ MultiPass

マルチパスカードでバスチケットを支払う

イベントで講演したホーチミン市運輸局の代表者は、「バスにおけるオープン決済システムの導入は、デジタルトランスフォーメーションを促進するだけでなく、資源の社会化、管理効率の向上、そして市民への実利的な利益の実現に向けた重要なマイルストーンでもあります。これは、ホーチミン市をスマートで持続可能な都市へと近づけるための、実践的な一歩です」と強調しました。

「33年以上にわたる発展の道のりにおいて、サコムバンクは常に、都市の発展と人々の生活に密接に結びついた、最適で持続可能な金融ソリューションの提供に努めてきました。相互運用可能な電子チケットシステムにより、公共交通機関の利便性向上、人々がデジタル金融サービスをより容易に利用できる環境整備、そして環境に配慮した消費行動の促進に貢献したいと考えています。これは、南部解放・祖国統一50周年を機に、銀行が都市の発展に少しでも貢献したいという具体的な取り組みでもあります」と、サコムバンク個人銀行業務部長代理のグエン・フオン・フエン氏は述べました。

Thanh toán vé xe buýt qua Apple Pay đã thêm thẻ Sacombank Mastercard MultiPass

Apple Payでバスチケットの支払いにSacombank Mastercard MultiPassカードが追加されました

マスターカードのベトナム、カンボジア、ラオス担当カントリーマネージャー、ウィニー・ウォン氏は次のように述べています。「ホーチミン市のバスへのオープンループ決済システムとMultiPassカードの導入は、世界中の都市に近代的な交通ソリューションを提供し、人々の移動をよりシンプル、迅速、そして効率的にするというマスターカードの取り組みにおける新たな一歩です。ホーチミン市運輸局とサコムバンクと共にこのプロジェクトに取り組むことで、決済オプションの拡大を通じて、市民にとってより便利で安全な公共交通機関の体験を、デジタルトランスフォーメーションの推進と向上に貢献できることを誇りに思います。」

オープン交通モデルとサコムバンクマスターカードマルチパスカードの導入は、市内のデジタル交通ロードマップにおける重要な一歩を示すだけではない。ホーチミン市だけでなく、同市が実施している公共交通機関の発展（TOD - 公共交通指向型開発）を重視した都市モデルの開発戦略の不可欠な部分でもあります。ホー・チミンはこれを、急速かつ持続可能な発展に必要な方向性であると認識した。

出典: https://thoibaonganhang.vn/giai-phap-thanh-toan-khong-tien-mat-cho-he-thong-xe-bust-cong-cong-162648.html