数十年にわたる授業の代償として学校から借金をしていた講師に対し、クアンガイ委員長が解決を要求

ベトナム・韓国・クアンガイ大学が講師に負っている負債は約63億ドンです。そのうち、時間外授業の負債は数十年にわたって続いています。クアンガイ省人民委員会委員長は、この負債の見直しと解決を求めました。

ベトナム - 韓国 - クアンガイ大学、講師に約 63 億ドンの負債 - 写真: TRAN MAI

Tuoi Tre Onlineの記者によると、ベトナム・韓国・クアンガイ大学の多くの講師は、学校が滞納している金銭の額について憤慨しているという。2015年から時間外手当が課せられており、最近では正式な給与も滞納している。

学校が講師に負っている負債総額は約63億ドン

学校の統計によると、未払い賃金や残業代などの総額は現在約63億ドンに上ります。このうち、一部の講師に対する未払い残業代は2015年から続いており、未だ支払われていません。

講師が1億4000万ドン以上もの借金を抱えているケースもあり、そのほとんどは長年の教職生活で蓄積された残業代だ。

ある講師はこう語った。「当時の私の月給はわずか220万ドンほどで、生活するには十分ではありませんでした。家族を支えるために収入を増やすため、残業して教師として登録しなければなりませんでした。教師を辞めた後も、学校にまだ借金があるとは誰が想像したでしょうか。」

「貸与型」となった講師たちは、職業訓練は理論だけを教えるのとはわけが違うと語る。重機や設備を使って長時間実習し、電気、機械、溶接、切断などに関わる多くの危険にさらされる。

「どんなに大変でも、学校が正当な報酬を払ってくれることを願っています。学校には愛着がありますが、家族を支えるためにお金が必要なのです」と、ある講師は語った。

実際、2022年に教職員はクアンガイ省人民委員会と労働傷病兵社会局（旧）に苦情を申し立てました。クアンガイ省監察局は学校に対し、2015年から2021年までの時間外授業の費用を支払うよう指示しましたが、現在も解決には至っていません。

他部署から招聘されて講師として招聘される人には満額の報酬が支払われている一方で、学生の教育と管理の責任を負っている本校の専任講師が借金を抱えているというのは、さらに悲しいことだ。

講師たちは、家族を養いながら教職に専念できるよう、学校が正当な報酬を支払うことを望んでいる - 写真：トラン・マイ

経済的自立、不安定な収入、学校は支払いに「行き詰まる」

ベトナム・韓国・クアンガイ大学によると、同校は2023年から完全な財政自立に移行する予定だ。しかし、学生募集の難しさから、主な収入源である授業料が急激に減少し、大学は困難な状況に陥っている。

学校は毎年950人の生徒募集目標を掲げていますが、実際には計画の80%程度しか達成されていません。これは収益に大きな影響を与えており、月々の給与と運営費は14億ドンを超えています。

現在、学校には117名の職員がいます。しかし、7月末時点で学校は6月分の給与の約50%しか支払っておらず、7月分の給与はまだ支払われておらず、出張費や電話代も支払われていません。

2024年だけでも、残業指導のための負債は13億ドンを超えています。2015年から2018年までの負債は9億3600万ドンを超えており、未だ返済の財源が確保できていません。

学校が数十年にわたり講師への給与滞納を抱えている事実を受け、クアンガイ省人民委員会のグエン・ホアン・ザン委員長は、 教育訓練省に対し、財務省および内務省と連携し、学校の財務状況と未払い給与の状況を全面的に調査・検証し、解決策を提示するよう指示・要請した。報告期限は8月10日である。

ベトナム・韓国・クアンガイ大学のヴォー・ディン・タ校長は、8月4日に学校が教育訓練省および財務省と会合し、状況を報告して解決策を提案したと語った。

「提案された方針は既に策定済みで、現在、省人民委員会への報告を待っているところです。正式に決定次第、講師の方々にお知らせします」とタ氏は述べた。

講師の中には、「大騒ぎしたいわけではなく、ただ努力に見合った報酬が欲しいだけです。長年にわたり賃金、残業代、そして残業代を未払いし続けてきたことで、講師の生活と自信が損なわれてきました」と語る人もいました。

トランマイ

出典: https://tuoitre.vn/giang-vien-bi-truong-no-tien-day-ca-chuc-nam-chu-cich-quang-ngai-yeu-cau-giai-quyet-20250805132544326.htm