国民文化の保存に生涯を捧げたホアン・チュオン教授が逝去

ホアン・チュオン教授（本名：チュオン・ホアン・チュオン）は、1931年にビンディン省で生まれました。ソビエト演劇大学で学び、ルーマニアで大学院課程を修了しました。

ホアン・チュオン教授は、民族文化、特に伝統芸術の研究、保存、振興に生涯を捧げてきました。彼は民族芸術保存振興センターの創設者であり、同センターは2019年にベトナム科学技術協会連合傘下の民族文化保存振興研究所に改組されました。

彼は研究所の理事長を務め、研究所と協力し、「水上人形劇」「クアン・ホーの起源を探る」「著名人ダオ・タンの生涯と経歴」「カイルオン芸術とバイチョイ民俗演劇芸術の100年」という5つの大臣級研究テーマを成功裏に完了させました。さらに、多くの地方、部局、支部、ユニットと連携し、多様なテーマの60回以上の科学セミナーを開催し、民族文化と首都文化の保存と振興に実務的かつ効果的に貢献しました。

ホアン・チュオン教授は、政府、国家交通安全委員会、文化スポーツ観光省、教育訓練省が、長年にわたりハノイおよび全国で実施されてきた2つの主要プロジェクト、「スクールステージ」プロジェクトと「マスメディアと文学・芸術形式を通じて交通文化を地域社会に浸透させる」プロジェクトを実施するというアイデアを考案し、提案した人物でもあります。

上記の2つの主要プロジェクトに加え、2010年にはホアン・チュオン教授と研究所の科学者グループが「ハノイ首都におけるバイチョイ芸術の復元」プロジェクトを立ち上げ、古代バイチョイ劇「トアイ・カン - チャウ・トゥアン」の復元に成功し、タンロン・ハノイ1000周年を記念して首都の人々に向けて上演しました。

ホアン・チュオン教授は個人的に、「国立劇場の美を探る」、「トゥオン族と国立武術」、「民族文化の宝、トゥオン族の白菜の芸術」など、多くの学術書を出版し、世論から高く評価されています。

さらに、国内の多くの美術学校で教鞭を執っており、ベトナムの伝統芸術を学ぶためにベトナムに来るアメリカ人学生にハノイで15年連続で講義を行う唯一の講師でもあります。長年にわたり、ホアン・チュオン教授はアメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、韓国、日本などの先進国の団体からベトナムの伝統芸術に関する講義に招かれ、首都ハノイとベトナムの文化と人々の振興に貢献してきました。

ホアン・チュオン教授は、党、国家、各レベルから数多くの名誉ある称号を授与されています。2001年には文化情報功労章、諸国間平和友好勲章、2000年には二等労働勲章、2005年には一等労働勲章を授与され、2020年には大統領から労働英雄の称号を授与されました。

ハノイ市人民委員会は2021年に優秀首都市民の称号を授与しました。

出典: https://hanoimoi.vn/giao-su-hoang-chuong-nguoi-tron-doi-tam-huyet-bao-ton-van-hoa-dan-toc-qua-doi-704656.html