カマウ省のキン・ホア・クメールの3民族の文化スポーツフェスティバルは、団結を強める機会となる。写真：HUYNH LAM

カマウ省のキン・ホア・クメールの3民族の文化スポーツフェスティバルは、団結を強める機会となる。写真：HUYNH LAM

ベトナム民俗芸術協会会員のグエン・ヴァン・クイン氏によると、カマウにおけるキン族、ホア族、クメール族の3民族間の文化交流について語る場合、干拓と開拓以来続いている3民族の共存の時代を考慮する必要があるという。

クイン氏は歴史的データを共有しながら、カマウのキン族の起源は主にグークアン地域（クアンビン省、クアンチ省、クアンドゥック省（フエ省）、クアンナム省、クアンガイ省）であると述べた。明朝時代には中国からの移住者が3つのグループに分かれ、ミトー市を建設したドゥオン・ガン・ディック氏、ドンナイ省を建設したトラン・フー・シュエン氏、カマウに定住したマック・クー氏のグループが率いた。最初に土地を取り戻すためにカマウに来たクメール人や、定住するためにカンボジアから来たクメール人もいました。

土地を開拓し、村落を建設する時代、新しい土地を探索する過程で安全を確保する必要性から、深い森、有毒な水、野生動物、外国の侵略者などの危険に直面し、人々は団結して危険と戦い、状況を克服しなければなりませんでした。共存の過程で、人々は団結するだけでなく、故郷の文化、儀式、長年の慣習、民間信仰などを互いに共有し、共に良い価値観を保存し、将来の世代に伝えます...そしてそこから、文化交流は徐々に各人の精神生活に入り込んできました。

キン族といえば、誰もが旧正月を思い浮かべます。クメール人は伝統的な新年のチョル・クナム・トマイ、セネ・ドルタ祭り、ウク・オム・ボック、ンゴ・ボート・レースなどを開催しています。中国には天后祭やランタン祭りなどがあり、これらの祭りは主に共同住宅、寺院、仏塔、神社、庵などで人々によって開催され、さまざまな民族コミュニティが参加しています。具体的には、民族の祭り文化は、民俗信仰や宗教信仰に基づいて行われています。国の毎年の伝統的な儀式は、民族の人々の文化的、精神的なニーズに応えるための祭りの全体的なシステムであり、深い人間性に満ちた多くの文化的、社会的価値と教育的意味を持っています。それだけでなく、これらの種類の文化、芸術、祭りは常に独自の特徴、特に伝統的な民俗的性格を示しており、カマウの故郷におけるキン族、ホア族、クメール族の 3 つの民族のほぼ 300 年にわたる団結と密接に結びついており、もはやどの民族の所有物でもありません。

文化交流は、地域社会に豊かな精神的、文化的生活を創造することに貢献してきました。人々は民族や宗教の区別なく伝統的な祭りに参加します。

文化交流は、地域社会に豊かな精神的、文化的生活を創造することに貢献してきました。人々は民族や宗教の区別なく伝統的な祭りに参加します。

クイン氏は次のように述べた。「文化交流とは、単に相互交流であるだけでなく、キン族、ホア族、クメール族の3つの民族がカマウという新しい土地で共存する過程における相互同化でもあります。今日、文化交流は文化的価値を維持し、豊かにするだけでなく、価値観を選別する役割も担っています。したがって、もはや適切ではなく、現実の状況に適応せず、大多数の人々の現在のニーズを満たさない、後進的で迷信的、非科学的な儀式、祭り、信仰は、排除され、失われていくでしょう。」

天后祭（カマウ市）の際には、各地から多くの仏教徒が訪れます。

天后祭（カマウ市）の際には、各地から多くの仏教徒が訪れます。

文化交流は、一般の人々の精神生活を豊かにするだけでなく、時間の経過とともに自然に選択され、これらの文化現象がますます完成し、不適切な活動が減り、文明と発展の潮流に沿ったカマウ人類文化の構築に貢献します。これは、州のあらゆる経済、文化、社会面の発展の原動力となるだけでなく、現在の経済発展の傾向に沿って、国の文化的アイデンティティを維持し、文化的および芸術的形態を含む伝統的な文化遺産を保護し、国の新しい時代にふさわしい文明的なライフスタイルを構築することにも貢献します。

現在、省全体には21の少数民族が存在し、世帯数は12,154世帯、人口は50,653人となっている。最大の少数民族はクメール族で、9,699世帯、約41,212人が住んでいます。次は中国民族で、世帯数2,234、人口8,760人。残りは、ムオン族、タイ族、タイ族、ヌン族、チャム族、ザライ族、エデ族、シラ族、コーホー族、シエン族、チュールー族など19の少数民族で、約221世帯、681人が暮らしています。近年、各レベルの党委員会と当局の配慮により、少数民族の生活は物質的にも精神的にも安定している。特に、少数民族の祝日や旧正月、国家大団結記念日などの機会に、少数民族地域で文化、体育、スポーツ活動が行われ、多くの少数民族の人々が参加している。それ以来、少数民族の文化的、精神的な生活はますます向上してきました。少数民族の優れた伝統的な文化習慣や慣習は、党委員会や各レベルの当局から引き続き注目されており、保存と推進の条件が整っています。

クイン・アン

出典: https://baocamau.vn/giao-thoa-van-hoa-3-dan-toc-a38593.html