Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市の若者たちは、建国記念日にサイゴン地区に誘い合って路上コーヒーを飲む。

(ダン・トリ)ホーチミン市の中心部サイゴン区は、カフェに座り、おしゃべりをしたり、携帯電話でパレードを見たりして独立記念日の雰囲気を楽しむ若者でいっぱいだ。

Báo Dân tríBáo Dân trí02/09/2025

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 1

午前8時を過ぎると、サイゴン地区は賑やかになる。ノートルダム大聖堂、4月30日公園、統一会堂周辺は、コーヒーを求めて集まる若者のグループで賑わう。誰もがグラス一杯の水と数個の朝食パックを手に持ち、バーディン広場( ハノイ)で行われるパレードのライブ中継を見るためにスマートフォンを開いている。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 2

街の中心部では、若者たちが一緒にスクリーンを観て建国記念日の雰囲気に浸り、笑い声で賑わうと同時に静寂も感じられた。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 3

「グループで何日も前からコーヒーショップに行って、スクリーンでパレードを見る計画を立てていました。iPadでしかパレードを見られませんでしたが、祖国への誇りと感謝の気持ちでいっぱいでした」とホアン・トゥ・チンさん(22歳)は語った。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 4

「ハノイに行ってパレードを直接見ることができなくて、少し残念です。でも、友達と一緒に座ってライブ中継の映像を一つ一つ見ながら、この素晴らしい祝日に国中が共通の喜びを感じているのをはっきりと感じることができました」と、タンフー区に住むiPadを手にしたクイン・フオンさんは語った。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 5

統一会堂の前では、多くの人がヴァン・ミン氏の専用バイクと記念撮影をするために立ち止まった。9月2日の朝、ホーチミン市中心部に押し寄せる群衆の中で、黄色い星が描かれた赤い旗で覆われたバイクはひときわ目立っていた。

「この車を飾ったのは、皆さんが気軽に記念写真を撮れるようにするためです。写真を撮らせてほしいと頼まれたら、喜んで無料でお引き受けします。祖国への喜びと誇りを、皆さんに伝えたいのです」とミンさんは語った。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 6

正午になると、ホーチミン市中心部への人の流れがさらに混雑し始めました。ホアン・アン君(11歳)と母親はトンニャットホールの門の前で立ち止まり、記念写真を撮りました。国旗がプリントされたシャツを着て明るく微笑むホアン・アン君は、休暇中に両親を自転車に乗せてホーチミン市の史跡巡りに誘った時のアイディアだと言いました。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 7

ノートルダム大聖堂の前では、子供たちが鳩と楽しく遊んでいました。その無邪気な姿と国旗がプリントされたシャツの赤い色合いが相まって、サイゴン地区の祭りの雰囲気に明るく活気のある彩りを添えていました。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 8

ベンタイン地下鉄駅構内は、若者に愛されるチェックインスポットとして、休日の雰囲気で賑わっています。

Giới trẻ TPHCM rủ nhau vào phường Sài Gòn cà phê bệt ngày Quốc khánh - 9

赤い旗と黄色い星が中央に掲げられた賑やかな大通りから、路地へ足を踏み入れると、建国記念日の雰囲気が広がります。多くの若者は、独立記念日に小さな路地を縫うように歩き、大きな広場から馴染みのある街角まで、街のあらゆる場所との繋がりを感じながら散策を楽しんでいます。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/gioi-tre-tphcm-ru-nhau-vao-phuong-sai-gon-ca-phe-bet-ngay-quoc-khanh-20250902130949316.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ドンヴァン石台地 - 世界でも珍しい「生きた地質学博物館」
ベトナムの沿岸都市が2026年に世界のトップ旅行先になるのを見てください
「陸のハロン湾」を鑑賞、世界で最も人気のある旅行先にランクイン
蓮の花がニンビンを上空からピンク色に染める

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の高層ビルは霧に包まれている。

時事問題

政治体制

地方

商品