嵐で破壊された高麗人参畑の修復を支援

嵐3号の後、マンリ村（クアンガイ省）の何百人もの役人とボランティアが、被害を受けたゴックリン高麗人参農園の改修と修復を支援する作業グループに参加することを申し出た。

マンリ村人民委員会のファム・スアン・クアン委員長（左）と警察部隊は、嵐で損傷した高麗人参の保護ネットを直接撤去した。写真：HPH

8月6日、マンリコミューン（ クアンガイ省）の暴風雨と洪水被害からの復興を支援する作業部会は、森を越え、トゥト村とダックドン村（マンリコミューン）のゴックリン人参栽培地域へ向かい、暴風雨で被害を受けた人参畑の復旧と家屋の修繕を支援した。

高麗人参を保護するため、ビニールシートを張り直す。写真：HPH

作業グループはマンリ村の人民委員会によって設置され、人民委員会、村警察、村軍事司令部、専門部署、突撃部隊の指導者らが参加し、31村の数百人が参加した。

高麗人参畑の再建を支援する人々。写真：HPH

8月6日、晴天に恵まれ、作業班は2つのグループに分かれ、トゥト村とダクドン村に入り、作業を行いました。午前8時から、マンリ村人民委員会のファム・スアン・クアン委員長率いる第1作業班は、数十人の関係者とともに、森を抜けてダクドン村の高麗人参畑へと向かいました。ここは高麗人参が最も集中的に栽培されており、最も被害が大きかった場所です。

タクドン村の高麗人参栽培地では、作業班が被災したすべての高麗人参畑を巡回した。ナイフを手に雑草を刈り、道を塞ぐ倒木を切り倒す者もいれば、破れた防水シートを集める者もいた。鍬やスコップを使って湿った土を掘り起こし、新たな畑を作り、豪雨で陥没した低地を復旧させる班もあった。屋根の骨組みを再建し、高麗人参畑を守るための網を張り、ネズミの侵入を防ぐ柵を作る班もあった。嵐で泥の中に深く埋もれた高麗人参の根を探すのを手伝う班もあった。汗だくになりながらも、隊員たちは休むことなく働き続けた。

作業グループは、嵐で被害を受けた高麗人参畑の復旧を支援するため、森の中を歩き回った。写真：HPH

マンリ村人民委員会のファム・スアン・クアン委員長は次のように述べています。「自然災害で高麗人参畑が被害を受けた直後、私たちは緊急に被害状況を把握し、省に支援計画を報告しました。同時に、待つことなく、生産回復を支援するチームを積極的に立ち上げました。村の精神は、できる限りの人々を支援することです。村から村に至るまで、幹部は傍観するのではなく、行動を起こす必要があります。」

「トゥト村とダクドン村の被害復旧支援を完了した後、作業グループは他の村々への展開を継続し、嵐3号で被害を受けた高麗人参畑を持つ189世帯すべてを支援することを目指します。復旧が完了すれば、人々は利用可能な土地を確保し、種子の提供や支援物資の調達が完了次第、高麗人参を再び植えることができるようになります」とファム・スアン・クアン氏は述べた。

マンリ村党委員会常任副書記のイ・フオン氏（左から2人目）が、嵐で高麗人参が被害を受けた人々を訪問している。写真：HPH

ハッピー

出典: https://www.sggp.org.vn/giup-dan-khoi-phuc-vuon-sam-bi-bao-tan-pha-post807056.html