Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

嵐13号により線路が流され、レールの一部が9メートルの高さに「垂れ下がった」状態となった。

台風13号の影響で、線路の一部が流され、レールが高さ9メートルの地点で「宙吊り」状態となっています。関係機関は、線路の復旧を早急に進めるため、復旧作業に取り組んでいます。

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng07/11/2025

フックラン~ヴァンカイン間の線路
フオック・ラン-ヴァン・カン区間の鉄道は、嵐13号による路盤侵食により「宙吊り」状態となっている。(写真: VNR提供)

ベトナム鉄道総公社(VNR)の情報によると、クアンガイ省からトゥイホア省にかけての地域で大雨と強風を引き起こしている嵐13号(国際名カルメギ)の影響により、本日(11月7日)午前現在、一部の線路区間が損壊し、列車の運行に支障が生じている。鉄道業界は本日、トゥイホア駅(ダクラク省)からディウチ駅(ジャライ省)まで、当該地域を通過する列車の乗客約1,500人の乗り継ぎを手配する予定である。

VNRの予備統計によると、嵐13号はハノイ-ホーチミン市鉄道線の鉄道インフラに深刻な被害をもたらし、そのうち最も深刻な被害はフオックラン-ヴァンカン区間の1136+850キロ地点で発生し、平均水深は約9メートルだった。

さらに、多くの線路区間では基礎が流され、木々が倒れ、信号柱が折れ、国の電力網が遮断されて通信や指令が途絶え、多くの信号通信機器が洪水のために麻痺しました...

現在、鉄道部門は土砂崩れの緊急復旧作業を行っています。路盤が深く、水流が激しいため、鉄道の復旧・復旧は気象条件と集水能力に左右されるため、路線開通の公式な時期は未定です。

さらに、鉄道部門は、暴風雨第13号の影響を受けた地域の乗客に対し、切符を無料で返却できる条件を設けました。具体的には、11月7日と8日にトゥイホア駅を通過する偶数番列車の切符をお持ちの乗客と、ディウ・トリ駅を通過する奇数番列車の切符をお持ちの乗客です。

これに先立ち、鉄道業界は11月6日夜、ハノイ/サイゴン駅発のSE5/SE6号線とダナン/サイゴン駅発のSE21/SE22号線の運行を11月7日に停止する通知を出していた。通知はSMS、Zaloシステム、ファンページなどを通じて送信された。

VNRの幹部は、「運行停止となった列車の切符をお持ちのお客様は、鉄道駅で切符を無料で返却できます。返却期間は、切符に記載されている出発日から30日以内です」と述べた。

鉄道インフラが大きな被害を受け、乗客の乗り換えを手配しなければならない様子の写真。

troi-nen-duong.jpg
嵐13号はインフラに深刻な被害をもたらし、南北を結ぶ鉄道が寸断された。(写真:VNR提供)
oto-chuyen-tai-khach.jpg
11月7日には、鉄道業界が約1,500人の乗客輸送を手配する予定です。(写真:VNR提供)
chuyen-tai-khach.jpg
乗り換えの際に、鉄道職員が乗客の手荷物の運搬を手伝います。(写真:VNR提供)
khach-di-tau.jpg
トゥイホア駅(ダクラク省)からディウトリ駅(ジャライ省)まで、この地域を通過する列車は、嵐13号の影響で運行が中断されている。(写真:VNR提供)
duong-sat-bac-nam.jpg
現在、鉄道業界は土砂崩れの緊急復旧作業を行っており、路線再開時期は不透明です。そのため、トゥイホア駅(ダクラク)からディウトリ駅(ザライ)までの列車は、乗客の乗り換えが必要となるでしょう。(写真:VNR提供)

出典: https://baolamdong.vn/bao-so-13-lam-troi-nen-duong-sat-co-doan-ray-trèo-lo-lung-do-cao-9m-401021.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

恐竜の時代から存在するベトナムのワニトカゲのクローズアップ
今朝、クイニョンは壊滅的な状況の中で目覚めた。
労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ

同じ著者

遺産

人物

企業

プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ

時事問題

政治体制

地方

商品