ハノイ：コミューン人民委員会委員長が非専門職職員の合理化リストを承認

11月10日、ハノイ市人民委員会のドゥオン・ドゥック・トゥアン常任副委員長は、給与の合理化を規制する政府の2025年6月15日付法令第154/2025/ND-CP号に基づき、コミューンレベルの非専門職職員の給与合理化に関する予算および給与合理化対象者リストの承認を許可する決定第5514/QD-UBND号に署名した。

この決定では、ハノイ市人民委員会委員長が、管理と使用の範囲内で、コミューンレベルの非専門職労働者の人員合理化を規制する政府の2025年6月15日付政令第154/2025/ND-CP号に従って、制度と政策の決定を実施する権限をコミューンまたは区（コミューンレベル）の人民委員会委員長に付与することが明確に規定されており、具体的には以下のとおりです。

村レベル人民委員会委員長は、2025年6月15日付政府政令第154/2025/ND-CP号第2条第4項に規定される管理範囲において、村レベルにおける人員削減対象者リスト及び非専門職員の人員削減予算を承認する。村レベル人民委員会委員長への委任は、本決定の発布日から2026年5月31日まで有効となる。

実施責任については、コミューン人民委員会委員長は、法律の規定に従って、本決定第 1 条に規定されている市人民委員会委員長から付与された権利と責任を行使し、付与された権利と責任の範囲内で市人民委員会委員長に対して責任を負う。

同時に、コミューンレベルの人民委員会の委員長は、市人民委員会の委員長が許可した内容の実施結果を報告し、規定に従って内務省と財務省に送付する。

同時に、コミューン人民委員会委員長は、コミューン人民委員会傘下の文化社会局に対し、政令第154/2025/ND-CP号第2条第4項に規定する管理範囲内でコミューンレベルの非専門職員の人員削減対象者リストを審査するよう指示する。また、経済局（コミューンの場合）または経済・インフラ・都市部局（区の場合）に対し、政令第154/2025/ND-CP号第2条第4項に規定する管理範囲内でコミューンレベルの非専門職員の人員削減を実施するための予算見積を審査するよう指示する。管理範囲内のコミューンレベルの非専門職員である人員削減対象者に対する政策支払いを実施するために、国家予算の年間支出見積から資金を手配するよう所管当局に申請する。

内務省は、本決定第3条第1項c号に規定する任務および権限の遂行におけるコミューンレベル人民委員会委員長の活動状況を監視、指導、検査および評価する責任を負う。

財務局は、本決定第3条第1項d号に定められた任務および権限の遂行におけるコミューン人民委員会委員長の活動状況を監視、指導、検査および評価する責任を負う。

この決定は署名の日から発効します。

出典: https://hanoimoi.vn/ha-noi-chu-tich-ubnd-cap-xa-duyet-danh-sach-tinh-gian-bien-che-nguoi-hoat-dong-khong-chuyen-trach-722773.html