ハムロン - 観光客にとって魅力的な目的地

学生たちはハムロン歴史文化遺跡のC4ヒル戦場を訪れ、体験します。

ハムロン区で多くの観光客や学生を惹きつけている観光・体験スポットがハムロン歴史文化遺跡地区です。クエットタン丘（カンティエン山）、C4丘砲台跡、ハムロン橋、ナムソンマ堤防建設現場で命を捧げた教師と生徒の慰霊地、ハムロン広場、チュックラム・ハムロン禅寺、ベトナム英雄の母と英雄殉教者の廟、ドンソン古村など、ハムロン勝利に関連する史跡が今も保存されています。各遺跡は生きた遺物に例えられ、タインホア軍と人民の武勇の栄光と輝かしい偉業を記録しており、その中で最も有名なのはハムロン橋です。米国との抗日戦争の間、ハムロン橋は重要な交通路を遮断し、北が南の戦場を支援するのを防ぐために米国による激しい攻撃の焦点となりました。特に1965年4月3日と4日には、米軍は454機の航空機を動員し、ナムガン・ハムロン地域に数千トンもの爆弾と弾薬を大量に投下しました。また、2日間の戦闘中、ハムロンの軍隊と住民は47機の米軍機を撃墜し、橋の安全を守るために多くの敵パイロットを捕らえました。

咸栄橋を離れると、龍山にあるC4丘の戦場跡を訪ね、その姿を体験することができます。1965年から1973年にかけて、C4丘では、第228連隊第4中隊の兵士たちが咸栄橋を爆撃する米軍機を撃破するため、激しい戦闘が繰り広げられました。咸栄歴史文化遺産管理委員会は、愛国心と英雄的な革命的戦闘の伝統を育み、民族の誇りと祖国への愛を喚起・促進するとともに、若い世代を育成し、学習における伝統と仕事における創造性を促進するという願いを込めて、「歴史の足跡を辿る ― C4丘の英雄的精神」など、革命的歴史伝統を育むための様々な活動を企画してきました。

ハムロン区を訪れるなら、ベトナムの田舎の伝統文化を今なお保つドンソン古村をぜひ訪れ、探検してみてください。村には、共同住宅、寺院、仏塔、祠、古井戸など、数多くの歴史的・文化的遺物が今も残っています。また、村人たちは古くから結束の伝統を受け継いでおり、長老たちは村の南北に沿って4つの集落をニャン、ギア、チ、ドゥンと名付けました。路地を歩くと、何百年もの間、人々によってほぼそのままの状態で保存されてきた古民家が目に入ります。ハムロン区では毎年、「古村で楽しむ旧正月」というイベントを開催し、観光客を誘致するとともに、古村ならではの魅力を広く発信しています。このイベントでは、美しく装飾された屋台や鮮やかな色彩の店が並ぶベトナムの伝統的な旧正月市場の開催、伝統的な旧正月の雰囲気が漂う地元の特産品の紹介など、様々な催しが行われます。

ハムロンは美しい山々と川に恵まれた土地であるだけでなく、国の様々な起伏と関わりのある聖地でもあります。だからこそ、この地域は多様なタイプの観光産業を発展させる可能性があり、観光は地域の重要な経済部門となるでしょう。

ハムロン区文化社会部長のレ・ティ・ミン・タム氏は、「区は、ドンソン古村の価値を高めることと、地域の文化的・歴史的価値や典型的な景観の復元・促進に関連する典型的な観光商品を開発することという、2つの強力な観光商品を構築しています。観光客にとって魅力的な目的地を創出するため、地域の観光スポットを整備・連携させています。インフラの同時開発への投資、観光に携わる人材の質の向上に重点を置き、より多くの観光客を地域に誘致するために、観光イメージの宣伝・広報活動を推進しています」と述べました。

記事と写真：グエン・ダット

出典: https://baothanhhoa.vn/ham-rong-diem-den-hap-dan-du-khach-268010.htm