ホアンマイ川沿いの何百もの違法な牡蠣養殖場はまだ撤去されていない。

クイン・フオン地区のホアン・マイ川沿いには竹竿が密集している。写真：ヴァン・トゥルオン

ホアンマイ川は長さが18km以上あり、ヴクマウ湖からコン湖の河口を経て海までを結ぶ国立内陸水路（レベル3河川）です。ここは、停泊地、地元の船の嵐の避難所、町の主要な洪水排水区域、そしてヴクマウ湖が氾濫したときの排水区域でもあります。

最近、ホアンマイ町の人民委員会は、ホアンマイ川で違法にカキや水産物を養殖しているケージやリグを持つ世帯の検査と統計を組織するように、町、区、関連部門の人民委員会に指示する多くの文書を発行しました。これにより、ホアンマイ川とマイザン川における内陸水路交通、自然災害防止、環境に影響を及ぼしている違法な牡蠣や魚介類の生簀、いかだ、プラットフォームの出現を撤去し、厳しく禁止するよう農家に宣伝・動員する...

しかし、当局の査察により、底魚漁業や養殖業（特にカキ養殖）のための河床の占拠状況はますます複雑化していることが判明した。この状況は内陸水路交通の妨げとなり、暴風雨を避けるための船の停泊や自然災害防止工事における河床の洪水排水に影響を及ぼし、ホアンマイ川やニャーレ運河に道路や橋を建設するプロジェクトにも影響を及ぼしている。

現在、クインラップ区、クインフオン区、マイフン区などの川や水路沿いには、川の両岸に竹竿を立てた底生け簀やカキいかだがたくさん設置されている。杭の一部は水に浸かっており、通過する船舶にとって危険となっている。

クインフオン区の牡蠣養殖世帯によると、最近、地方政府が水路の牡蠣筏の設置を推進し、撤去したが、自分たちは20年以上この職業に携わってきたため、今撤去すれば家計に影響が出る上、転職にも多くの困難が伴うという。

クイン・フオン村人民委員会のホー・スアン・フオン委員長は次のように付け加えた。「クイン・フオン区では現在、ホアン・マイ川で違法にカキや魚を養殖している世帯が28世帯あり、嵐を避けるために錨泊するために出入りする730隻の船に一部影響が出ています。」近年、同町は、川の違法な養殖いかだを自主的に解体するよう人々を奨励し、動員している。しかし、これは世帯を支える主な生業であるため、多くの世帯が川でカキや魚を育てるためのいかだを作るのに多額の資金を投資しており、非常に困難です。

宣伝活動や牡蠣筏撤去に向けた動員活動の検査結果から、各社区は実際には抜本的な対策を講じていないことが判明した。特に、新たな違法な養殖ケージ、いかだ、プラットフォームを設置し、投資している世帯が依然として存在します...

ホアンマイ町人民委員会の代表は次のように述べた。「ホアンマイ川とマイザン川の違法な養殖いかだ、かご、漁網の撤去を実行するため、同町人民委員会は各レベルの当局と関係部隊に対し、各世帯が当該地域の河川や河口にある違法な養殖いかだ、かご、漁網を撤去できるよう、動員と宣伝活動を強化するよう要請した。」活動や対話を組織し、ホアンマイ川、マイザン川、ラック河口に檻や網、網を設置している世帯に対し、自ら撤去し、恣意的に設置しないよう求める誓約書に署名する。定められた権限に従い、違反行為を速やかに検知し、厳正に対処します。

管理区域内の河川及び河口における違法な漁業及び養殖資材、道具、手段の動員及び解体を組織するための計画、ロードマップ及びタイムラインを策定し、2024年5月30日までに解体を完了する。

ホアンマイ町における違法な養殖場や養殖を撤去するためには、社会政策銀行からの優遇融資など世帯の生活支援や雇用創出に関係各位が配慮し、人々の生活を安定させる必要がある。

ソース