9月17日午後、第18期タインホア省人民評議会（任期2021～2026年）第33回会議の概要 - 写真：寄稿者
Tuoi Tre Onlineによると、9月17日午後に行われた2021～2026年任期第18期タインホア省人民評議会第33回会議の開会演説で、省党常務委員会委員、省人民評議会常任副議長のレー・ティエン・ラム氏が議長を務め、省人民評議会常務委員会を代表して、人事情報について省人民評議会に報告した。
これを受けて、中央委員会は、2020～2025年の任期で省党委員会常務副書記、2021～2026年の任期でタインホア省人民評議会議長を務めるライ・テー・グエン氏（54歳）、および2020～2025年の任期で省党委員会副書記、2021～2026年の任期でタインホア省人民委員会議長を務めるドー・ミン・トゥアン氏（53歳）の早期退職を認めた。
トイチェーオンラインの情報筋によると、中央政府がライ・テー・グエン氏とドー・ミン・トゥアン氏の早期退職を認めた後、タインホア省人民評議会常任委員会は、2025年6月16日にベトナム社会主義共和国第15期国会第9回会議で可決された地方自治体組織に関する法律第72/2025/QH15号第37条第6項を適用し、省人民評議会で両氏の解任手続きを行わずに省人民評議会に報告したという。
ライ・テ・グエン氏（54歳）は、タインホア省旧ガーソン郡出身で、法学修士号と政治理論学士号を取得している。
グエン氏は、タインホア省党委員会事務局長、ゴックラック県党委員会書記、省党委員会宣伝部部長、タインホア省党委員会組織部部長、省党委員会常務副書記、タインホア省人民評議会議長、第15期タインホア省国会議員団代表を歴任しました。
ド・ミン・トゥアンさん、53歳、タインホア県旧ティウホア地区、ティウフックコミューン出身。
トゥアン氏は歴史学の学士号、教育管理学の修士号、経済学の博士号、政治理論の学士号を取得して卒業しました。
トゥアン氏は2002年から2009年まで、タインホア省青年連合書記を務めました。その後、チュウソン郡党委員会書記、タインホア省機関党委員会書記、省党委員会内部委員会委員長を歴任しました。
トゥアン氏は2015年から2020年まで、タインホア省党委員会の副書記を務めた。
ドー・ミン・トゥアン氏は2020年から2025年まで、省党委員会副書記およびタインホア省人民委員会委員長を務めた。
2025年6月16日にベトナム社会主義共和国第15期国会第9回会期で承認された地方自治組織に関する法律第72/2025/QH15号第37条第6項には、次のように明記されている。人民評議会によって選出された人物が、管轄機関によって引退または死亡することが決定された場合、人民評議会で解任手続きを行う必要はない。
人民評議会常任委員会は、本項に規定する解任手続きが実行されなかった場合には、最も直近の会議において人民評議会に報告しなければならない。
出典: https://tuoitre.vn/hdnd-tinh-thanh-hoa-thong-tin-ve-2-cuu-lanh-dao-duoc-trung-uong-cho-nghi-huu-truoc-tuoi-20250917193230062.htm
コメント (0)