国境の村々では桃の花が早く咲きます。

[広告_1]

タインホア省の山岳地帯と早い寒さにより、ランチャンの山岳地帯の国境地域の村々では桃の花が咲いています。

11月下旬、タイ王国タンホア省西部ランチャン郡イエンクオン村のタイ人の庭や学校、国境検問所などで桃の花が満開だった。地元の住民によると、約2週間前から村のあちこちで桃の花が咲き始め、まるで桃の季節が来たかのように山の斜面を埋め尽くしたという。

イエン・クオン小学校の校庭に桃の花が咲いています。写真：ル・ホアン — イエン・クオン小学校の校庭に桃の花が咲いています。写真：*ル・ホアン*

イエン・クオン小学校の丘の中腹の校内には、枝に芽と花がいっぱいについた古い桃の木が何十本もあります。これらの桃の木は何年も前に教師によって植えられました。

イエン・クオン小学校のグエン・ヴァン・ニャン校長は、この地域は山岳地帯で寒さが早く訪れることが多いため、低地に比べて桃の花がかなり早く咲くことが多いと語った。 11月中旬に桃の木は最初の花を咲かせ、通常2〜3週間続きます。特別なのは、イエンクオンの桃の花は2度咲くことです。2度目は通常、旧正月の時期に咲きます。

「気候と土壌が適しているため、イエンクオンの桃の花は特別な手入れを必要とせず、たくさんの花を咲かせます」とニャンさんは語った。桃の花は校内を美しくし、暖かくして、春の到来を告げるのに役立つと彼は語った。

イエン・クオン小学校の校庭には数十本の桃の木があり、そのすべてが年に2回花を咲かせます。写真：ル・ホアン — イエン・クオン小学校の校庭には数十本の桃の木があり、そのすべてが年に2回花を咲かせます。写真：*ル・ホアン*

最初の花は、先生方は飾るために切らずに、木に自然のままにしておきます。次の花束では、美しい枝を選んで販売したり、旧正月の時期に自宅やオフィスに持ち帰って飾ったりします。

この時期、イエンクオンだけでなく、バトゥオック郡ルンカオ、クアンソン郡ナメオ、ムオンラット郡ムオンリーなど、タインホア省の多くの高山地帯でも、季節外れの桃の花が咲きます。ここの桃の品種は、たいてい地元の桃です。つぼみや花は小さいですが、弾力性があり、厳しい乾燥した気象条件にも耐えることができます。

多くの桃の木は樹齢数十年で、幹が美しく荒々しいです。写真：ル・ホアン — 多くの桃の木は樹齢数十年で、幹は荒いです。写真：*ル・ホアン*

ランチャン区人民委員会のホアン・ヴァン・タン委員長は、桃の木が人々に大きな収入をもたらすことを認識し、同区は農業経済発展の利点を生かすために、桃の栽培地域を拡大し、桃の増殖を促進するよう住民を指導するよう各村に義務付ける政策を出したと語った。しかし、山岳地帯の人々の農業慣行はまだ限られているため、桃の集中栽培地域はなく、主に自然発生的で小規模です。

レ・ホアン

[広告2]
ソースリンク