フランス人アーティスト、ジャン＝マルク・ポトレが10度目のベトナム再訪で絵画制作を続ける

ホーチミン市3区パストゥール216番地で開催されているホーチミン市での3回目の個展「私の目にあるベトナム」（2022年12月3日～7日）で、ベトナムに常に深い愛情を抱いている66歳のフランス人アーティスト、ジャン＝マルク・ポトレ氏に会ったとき、彼は喜びと感動を表現せずにはいられなかった。

芸術家のジャン＝マルク・ポトレと、ハノイとサイゴンに関する 2 冊の本では、彼の絵画が表紙や本の挿絵、ポストカードの印刷に使用されました。

ルーシー・グエン

彼の過去2回の個展は、2019年に同じくホーチミン市のIdecafとLam studioで開催されたことが知られています。さらに、彼は他の多くのアーティストとともにハノイで開催された2つの国際展に参加しました。そして今回の展覧会「私の目から見たベトナム」では、ベトナムの人々や風景をテーマにした彼の水彩画38点が展示されました。展覧会当日、美術愛好家らが作品約10点を購入したとされる。

ジャン＝マルク・ポトレさんは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まって以来、ベトナムに行く計画がすべて中断されたと話した。彼はフランスに留まり、自身の記憶とベトナムの友人から送られてきた写真を通してベトナムについて絵を描き続けなければならなかった。ベトナムがパンデミックを抑え込み、渡航を解禁するとすぐに、彼は郷愁を満たすためにすぐにベトナムへ行きたいと思った。

「ベトナムは今回で10回目です。2015年から今まで、あらゆるものが大きく変わりました。街を歩いていると、その変化をはっきりと感じられます。新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、サイゴンでは多くのカフェやレストランが姿を消してしまいました。その代わりに新しいお店が次々とオープンしました。おそらく、困難な状況から閉店せざるを得なかったのでしょう。しかし、ここにいるベトナムの人々は全く変わっていません。彼らは変わらぬ愛情を持っています。とても平和で安心感があります」と、アーティストのジャン＝マルク・ポルトレ氏は語りました。

アーティストのジャン＝マルク・ポトレさんは、ベトナムの子供たちのための絵画ワークショップに参加するのが大好きです。

NVCC

また、ベトナムへの帰国は10日未満と非常に短かったものの、個展の開催、学生への絵の指導、ワークショップへの参加など、多くの刺激的な活動に参加する機会を得たとも語った。

アーティストのジャン＝マルク・ポトレ氏もホーチミン市の学校との多くの活動に参加しています。

NVCC

これらの活動のおかげで、新たな活力と情熱を得られたように感じています。フランスにいた頃は怠け者で、絵を描く量も少なく、展覧会にも参加したくありませんでした。しかし今回、帰国したら、ベトナム、特にベトナムの人々をテーマに作品を書き続けたいという強い思いが必ず湧いてくるでしょう。彼らの働きぶり、例えば商品を売る風景、屋台で料理をする風景など、フランスにいた頃のようにはなかなか見られない、生々しい光景を描きたいと思っています。ベトナムなら、生き生きとした、人間味あふれる温かい日常を描けるような気がします。

アーティスト、ジャン＝マルク・ポトレの最近の個展で展示された絵画を見てみましょう。