ジャライ省企業と外国企業との貿易促進会議

（グロ）- 6月5日午前、プレイク市で商工省は、日本アセアン投資貿易観光促進センターおよびNKホールディングス株式会社と連携し、ザライ省の企業と外国企業間の貿易を結び付け、商品の輸出を促進するための会議を開催した。

会議の様子。写真：Vu Thao

会議にはラオス人民民主共和国側から、アッタプー県、サバラン県、サワンナケート県の商工省の幹部らが出席した。

カンボジア側からは、ラタナキリ州、クラティエ州、モンドルキリ州の商務省の代表者が出席しました。日本側からは、日本全国スーパーマーケット協会のアドバイザーが出席しました。会議には、ラオス、カンボジア、日本の3か国からビジネス団体や企業の代表者が出席しました。

中央側からは、商工省輸出入局長のグエン・アン・ソン氏、ラオス・チャンパーサック県パクセのベトナム総領事館のタ・フォン・ズン氏、カンボジアのベトナム貿易事務所長のド・ヴィエット・フォン氏、商工省傘下の各部のリーダーらが出席した。

ジャライ省側からは、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のラー・ラン・チュン氏、省人民委員会副委員長のグエン・ヒュー・クエ氏、省内の多くの部署、支部、部門、企業、協同組合の指導者らが出席した。

省人民委員会のラー・ラン・チュン委員長が会議で演説する。写真：タン・サン

会議で講演した省人民委員会のラー・ラン・チュン委員長は、「国際経済統合がますます深まる中で、輸出活動の促進は競争力を高め、経済成長の勢いを生み出すための重要な要素の一つです。輸出入は市場の多様化を促進するだけでなく、国内企業が新しい技術、技法、原材料にアクセスする機会も創出します」と述べた。

ザライ省は、農業、加工産業、再生可能エネルギーにおいて大きな潜在力を持つ中部高原地帯の省の一つです。近年、ザライ省は投資環境の改善、持続可能な原材料産地の開発、そして生産・加工・消費チェーンにおける付加価値の向上に注力してきました。

2024年には、ザライ省の輸出総額は約7億5,000万米ドルに達すると予測されており、そのうちコーヒーは世界的なコーヒー価格高騰の恩恵を受け、主要産品（輸出総額の55%以上を占める）となる見込みです。ザライ省は、2025年には輸出総額を8億5,000万～9億米ドルに引き上げることを目指しており、生鮮果物、キャッサバ澱粉、木材製品、クリーンペッパーなど、多くの新産品の生産拡大を目指しています。

代表団は省特産品の展示エリアを視察した。写真：ヴー・タオ

農業はベトナム、ラオス、カンボジアの3カ国にとって不可欠な産業であり、食料安全保障の確保に貢献するだけでなく、地域協力の基盤でもあります。多くの課題はありますが、これは3カ国が互いに支え合い、近代的で持続可能な、そして地域に根ざした農業を共に発展させる好機でもあります。この潜在能力を効果的に活用するため、国際市場、特に日本市場への貿易促進を促進することが、今後のザライ省の戦略的方向性です。

「我々は、この市場を、焙煎コーヒー、スペシャルティコーヒー、クリーンペッパー、バナナ、パッションフルーツ、ドリアン、その他の加工農産物といった、省の強みのある産品に適した、重要かつ安定した長期的な市場だと認識しています。本日の会議を通じて、企業が適切なパートナーを見つけ、新たな協力関係を構築し、特にザライ省、そしてベトナム全体の製品とサービスを国際市場にさらに展開していくことに貢献すると信じています」と、省人民委員会委員長は強調した。

グエン・アン・ソン商工省輸出入局長が会議で講演した。写真：タン・サン

会議で講演した商工省輸出入局長のグエン・アイン・ソン氏は、「アジア地域における統合の深化と消費者需要の高まりを背景に、ザライ省は特にコーヒー、ゴム、胡椒、蜂蜜、カシューナッツといった主要な農林産物の輸出活動において明確な変化を遂げてきました。特に、2025年初頭に注力する2つのターゲット市場は、ASEANと日本です。それぞれの市場には独自の特徴がありますが、適切な方向に活用すれば、どちらも高い成長の可能性を秘めています」と述べました。

輸出入局長によると、ASEANおよび日本市場への輸出活動の初期成果から、ザライ省は農業セクターの再構築と国際市場の拡大に伴う輸出開発戦略において正しい軌道に乗っていると断言できる。ASEAN諸国とは、国境ゲートや隣国関係の優位性を引き続き活用するとともに、物流インフラへの投資、検疫能力の向上、輸入業者との直接的な連携を積極的に推進する必要がある。日本とは、標準原材料地域の開発をさらに推進し、高度加工協力を拡大し、包装・ラベルの品質を向上させ、国際流通経路における同省製品ブランドの構築を図る必要がある。

同時に、現地企業の実務能力と密接に連携した、国際貿易促進活動を定期的かつ綿密に継続していく必要があります。デジタルトランスフォーメーション、トレーサビリティ、そして製品ストーリーの構築への投資も、今後、Gia Lai産品が要求は厳しいものの潜在力のある市場を成功裏に獲得するための重要な要素となります。

グエン・アン・ソン氏は、「輸出における地位を向上させるには、ザライ省はスペシャルティコーヒー、オーガニックペッパー、ハチミツ、加工果物、精製木材製品といった付加価値の高い製品群の開発に注力する必要があります。さらに、国際基準（VietGAP、GlobalGAP）に準拠したザライ省農産物ブランドの構築は、要求の厳しい市場を攻略するための重要な要素です。特に、高度に加工された製品の割合を増やすことは、付加価値の向上、原材料価格の変動リスクの軽減、そして持続可能な開発の基盤構築に貢献します」と指摘しました。

日本企業がザライの代表的な製品について学ぶ。写真：ヴー・タオ

会議では、「高地から高付加価値へ」と「市場からの声」をテーマとした2つのディスカッションセッションが開催され、日本市場への進出と獲得に着手しているベトナム、ラオス、カンボジアの農家や企業からの実践的な事例が紹介されました。参加者は、より持続可能で効果的な農業バリューチェーンの構築に向けた、真摯な意見交換と具体的な協力提案を聞くことができました。

討論セッションに参加する代表者たち。写真：ヴー・タオ

同時に、代表団は、ザライ省の農産物、貿易、輸出に関連する問題について意見交換と議論を行い、困難と限界を評価し、潜在力と機会を活用し、現在の状況においてカンボジア、ラオス、ASEAN諸国の市場への輸出製品の消費を促進するための新世代の二国間および多国間自由貿易協定のインセンティブを活用するための効果的な解決策を提案しました。

会議では、ベトナム、ラオス、カンボジアの各省の商工局間で、クリーン原材料分野の発展に関する協力に関する9件の覚書の調印式が行われました。同時に、NKホールディングス株式会社（日本）とザライ企業、そしてラオスのアタプエ県政府の間で、6件の協力覚書が締結されました。

出典: https://baogialai.com.vn/hoi-nghi-ket-noi-giao-thuong-giua-doanh-nghiep-tinh-gia-lai-voi-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-post326608.html