バット・シャット地区は2024年に民間防衛、災害対応、捜索救助訓練を実施

この訓練に参加し、指揮したのは、ホアン・クオック・カン省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省自然災害予防、管理および捜索救助指導委員会副常務委員、同訓練指導委員会委員長、ファム・フン・フン省党常務委員会委員、省軍司令官、グエン・ゴック・ガン省軍司令部政治委員の各同志たちである。

演習には、多くの省の部局や支部のリーダー、地区、町、市のリーダー、バット・サット地区のコミューンや町のリーダーも参加し、演習の参加者は1,000人近くに達した。

演習にはメカニズム演習とライブ演習の2つの主な内容があります。

メカニズムのリハーサル

メカニズム訓練のための仮想状況：6月初旬以来、省およびバットサット郡では、チントゥオン、ピンガン、クアンキム、トンサンなどの一部のコミューンで中程度から大雨が継続して降り、平均降雨量は350〜400mmを超えています。紅河や郡内のいくつかの小川、水力発電および灌漑用貯水池の水位が上昇しており、鉄砲水や土砂崩れが発生する可能性があり、人々の生命と財産が危険にさらされると予測されています。

上官からの緊急電報に応じて、バット・ハット地区の民間防衛司令部は会議を開催し、状況を評価し、同地区の自然災害の可能性を予測し、予防と対応の内容と措置を決定し、自然災害対応、捜索救助の計画を報告し、同地区の自然災害と捜索救助に対応し、国家と国民の生命と財産を確保するために、機関、部隊、地方に任務を割り当て、必要な作業を展開した。

クアンキムコミューンランサン村で自然災害対応と捜索救助の訓練が行われた。想定される状況は以下の通りである。長引く大雨のため、地区内の河川の水位が上昇し、警報レベル3を超え、鉄砲水、土砂崩れ、地滑りが発生する可能性が非常に高い。特に、ンゴイサン川の水位が上昇し、ベンド村では土砂崩れ、鉄砲水、地滑りが発生する可能性がある。そのような状況下で、ベンド村長は緊急に状況を発表し、鉄砲水と土砂崩れに警告し、人々に危険地域から避難するよう呼びかけた。クアンキムコミューンの地元部隊は、鉄砲水と土砂崩れの危険がある地域から人々と人々の財産を避難させた。雨が降り続いたため、救助作業は困難であり、クアンキムコミューンは地区人民委員会の議長にタイムリーな支援を報告した。

バット・サット地区民間防衛司令部は、情報入手後直ちに部隊を動員し、指揮所を設置し、自然災害への対応と捜索救助のための部隊指揮統制を組織するとともに、省民間防衛司令部に報告し、バット・サット地区が自然災害の影響を克服できるよう部隊の増強を要請した。地区および省の部隊は、クアン・キム村の現地部隊と連携し、自然災害への対応と捜索救助活動にあたった。

2日間の洪水対策を経て、ンゴイサン川の水は引きました。バット・サット地区は、人々が自然災害の影響を乗り越え、生活を安定させるため、最大限の資源、物資、手段を動員しました。

訓練終了時、バット・シャット地区の自然災害防止、管理、捜索救助の指揮委員会の評価によると、訓練は成功し、設定された目標を達成し、優秀と評価されました。

訓練は、地区内の社、町、学校の21地点に接続され、住民が参観できるようにしました。訓練を通じて、党委員会、地方当局、特に自然災害対策・捜索救助地区指揮委員会による指導、指示、管理メカニズムの有効性、そして自然災害、暴風雨、洪水による事態への備えと対応の訓練における軍隊、警察、各部署、支部、組織の助言的役割が確認されました。

訓練終了後、省人民委員会常任副委員長、省自然災害予防・管理・捜索救助指導委員会副常任委員長、省訓練指導委員会委員長のホアン・クオック・カーン同志が演説を行った。

同演習の閉会会と経験共有において、省人民委員会常務副委員長、省自然災害予防・管理・捜索救助指導委員会副常務委員、省演習指導委員会委員長を務めるホアン・クオック・カーン同志が、バット・サット郡、クアン・キム村、ピンガン村の民間防衛司令部と、成功した演習内容に積極的に参加した部隊の努力を称賛した。

省人民委員会常任副委員長ホアン・クオック・カン同志が実弾演習に参加した部隊に贈り物を贈呈した。

省人民委員会常務副委員長は、今後、地方は第2軍区と省軍司令部の指示に厳密に従い、民間防衛法が発効したら（2024年7月1日から）、同法に関する宣伝活動を強化すること、すべてのレベルと部門が指揮と調整の能力をさらに向上させること、自然災害が発生したときに迅速に対応するための民間防衛計画を策定することを要求した。