Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

文化遺産愛好家をつなぐ

ベトナム村寺院クラブは、静かでありながらも粘り強く伝統文化を愛するコミュニティであり、国の文化遺産、特に村の寺院の保存と復興において重要な役割を果たしている。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng05/04/2026

ベトナム村落寺院管理委員会は、ホイアンのアンミー村の寺院を調査した。
ベトナム村落寺院管理委員会は、ホイアンのアンミー村の寺院を調査した。

若者が自分のルーツを探求するとき

ベトナム村クラブの物語は、2014年9月1日、アーティストであり美術研究者でもあるグエン・ドゥック・ビン氏がFacebook上で設立を提唱したことから始まった。小さな交流フォーラムから始まったこのクラブは、現在では3万6000人以上の会員を擁する、影響力のあるボランティアクラブへと目覚ましい成長を遂げている。

ベトナムの村落共同住宅の強みは、その構成員の多様性と結束力にある。このネットワークは、 科学者、建築家、芸術家といった人々を結びつけるだけでなく、自らのルーツについて学びたいと願う多くの学生や若者をも惹きつけている。

特筆すべきは、会員リストが国内会員に限らず、海外在住のベトナム人やベトナムに居住・勤務する外国人にも広がっている点である。職業、年齢、地域におけるこうした多様性により、グループの活動は単なる理論的な知識の共有にとどまらず、生活の実態に密接に結びついている。

クラブのアイデンティティを決定づける主要な活動の一つは、史跡へのフィールドトリップです。これらの旅行は、建築や彫刻に関する知識を直接交換する実践的な学習の場となり、会員が研究や保存に関する経験を積むのに役立ちます。

こうした現地視察を通して、クラブは社会監視のための熱心かつ責任あるチャネルへと成長していった。2015年にハノイで開催された展覧会「ベトナムの村の寺院 ― 残されたものと失われたもの」は、これらの史跡の痛ましい現実を映し出す数百枚の写真を紹介し、大きな反響を呼んだ。この展覧会は、寺院の美しい姿を際立たせるだけでなく、修復におけるミスや深刻な劣化を指摘し、国家管理機関や地域社会の注目を集めた。

ハノイ市クオックオアイ区ソー村の村の集会所で行われた、ベトナムの伝統オペラ公演。
ハノイ市クオックオアイ区ソー村の村の集会所で行われた、ベトナムの伝統オペラ公演。

古い共同住宅の「魂」を蘇らせる

ベトナム村寺院クラブの創設者たちは、村の寺院の価値は、その見事な建築だけでなく、寺院を取り巻く活気に満ちた文化的空間にもあると常に信じてきた。

クラブは調査を通じて、村の集会所を取り巻く文化的価値の保存と振興には、地域社会の積極的な参加が必要であるという認識を広めてきました。「民俗遺産を民俗遺産に取り戻そう」というスローガンがメンバーによって提唱され、具体的な行動を通して実現されました。こうしてクラブは、無形文化遺産の復元を深めるべく尽力してきました。

人民芸術家ドアン・ティ・タイン・ビン氏が率いるベトナム村落寺院協会の設立は、村落寺院の空間に関連する無形文化遺産の価値を復活させようとする取り組みの好例である。

職人や芸術家たちの献身的な努力のおかげで、寺門歌や中庭オペラといった多くの伝統的な芸能形式が復元され、本来の文化空間で再び上演されるようになった。

27907503_965050366976404_7535075698766767665_o.jpg
ハノイ市クオックオアイ区ソー村の村の集会所で行われた、ベトナムの伝統オペラ公演。

さらに、ベトナム村クラブは、伝統的な五枚パネルのアオザイ(ベトナムのロングドレス)の復興運動を主導する組織でもあります。研究、職人との連携、実践的な活動の企画などを通じて、同クラブはこの衣服を現代生活に取り戻すことに貢献するとともに、伝統に基づいた創造的な製品の開発を促進し、文化的アイデンティティと伝統的な美的価値の保存を目指しています。

村の共同住宅の保存は、管理機関や専門家だけの責任ではなく、社会全体の協力が必要です。遺産が真に「生き生き」と存続し、共同住宅が廃墟と化さないためには、慣習、祭り、衣装、舞台芸術といった関連する価値観を維持し、実践し、世代を超えて継承していくことが不可欠です。

村の集会所の建築空間は孤立したものではなく、地域社会の生活においてその役割を拡大し、人々が定期的に交流し、繋がり合う場となるべきである。こうした自然な繋がりは、文化遺産保護に対する持続的な意識を育むだろう。

ベトナム村寺院クラブは設立から10年以上にわたり、その運営モデルを通して、遺産は過去に凍結されたものではなく、時代の精神によって育まれるべき生きた存在であることを示しています。遺産が存続し、村寺院が国家の誇りの象徴として存在し続けるためには、それに付随する有形・無形の価値を一体として保存していく必要があります。

村の共同住宅は、共同住宅で歌われる歌声、伝統的な五枚パネルのアオザイ、そして地域社会の絆を深める祭りと切り離すことはできません。クラブがこれらの価値観を復活させようと粘り強く努力しているのは、輝かしい過去を懐かしむだけでなく、文化遺産を未来の世代に伝え、同化されることなく自信を持って社会に溶け込めるよう支援するためでもあります。

出典:https://baodanang.vn/ket-noi-nguoi-yeu-di-san-3331091.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
サイゴンの色彩:平和と統一の50年

サイゴンの色彩:平和と統一の50年

高い柔軟性を持つ企業文化

高い柔軟性を持つ企業文化

リラックス

リラックス