ファンドゥンでのつながり

2025年6月初旬、太陽と風に恵まれたトゥイフォンは、今シーズン最初の雨で涼しくなった。約30キロ離れた郡庁舎から、私たちはファンドゥンへと向かった。ファンドゥンは、省内にある15の少数民族集落の一つで、ラムドン省に隣接する山と森に囲まれている。私たちは平坦なアスファルト道路を進み、山腹に沿って曲がりくねり、両側に並ぶ木々の間を抜けていった。そこでは、枯れた枝に若草が一面に広がり、息を吹き返していた。

Báo Bình Thuận•04/06/2025

幸せな海岸

ファンドゥンへの再訪は、私たちが何年も前に想像していたものとは大きく異なっています。約15年前、ファンドゥンに辿り着くには、長く険しく、困難で危険な旅路を辿らなければなりませんでした。なぜなら、この道は低地の集落とファンドゥン高原を結ぶ唯一の道であり、地元の人々の交易、生産、そして仕事の拠点となっていたからです。私たちの記憶では、ファンドゥン高原に行くたびに、集落へは放水路を渡らなければなりませんでした。雨季になると、上流から流れ込む水が滝のように流れ落ち、放水路を急速に流れて交通を遮断し、地元の人々の生活は多くの困難と危険に直面しました。おそらく、私たちがジャーナリストだった頃、「ファンドゥン」という言葉は、多くの忘れられない印象と感情を呼び起こしたのでしょう。雨季に放水路を渡る際に「心臓が止まるほど」の体験をしたからです。

雨期には放水路部分が遮断されることが多く、地元住民の生活は困難で危険なものとなる。

ファンズン村人民委員会のマン・ハン副委員長は次のように語りました。「以前は、放水路を通じた取引は水量に左右されていました。特に雨季には、人々が放水路を渡るのは非常に困難でした。当時、この放水路区間では、バイクを担いだ『軍隊』が放水路を渡る光景がしばしば見られ、4人につき4万ドンもの利益を得ていました。水の流れが速すぎて、誰も車で通る勇気がなかったのです。地元住民の中には、家に帰りたくてうずうずして放水路を走り抜け、水に流されてしまう人もいました。それだけでなく、緊急出産で救急外来を受診した女性の中には、洪水に遭遇して渡れず、命の危険にさらされるケースもありました。」こうした緊急事態では、人々はトラックやトラクターを雇って人や車両を対岸まで運び、下流へ迅速に救急処置を受けさせなければなりませんでした。だからこそ、高地への帰還にあたり、私たちは2025年初頭に完成したばかりの堅牢な橋を渡って、人々と共に喜びと興奮に包まれながら、放水路を渡りました。ファンズン放水路にかかる橋は、人々の移動、生産、貿易を促進するだけでなく、この高地の明るい未来への希望をもたらしてくれるのです。

ファン・ズン放水路にかかる橋は、人々の興奮と喜びの中、2025年初頭に運用を開始しました。

曲がりくねった峠を抜けると、ファンドゥンがゆっくりと目の前に現れ、山岳地帯の真に穏やかな風景が広がりました。広々とした近代的な瓦屋根の家は多くありませんでしたが、道沿いの木々に囲まれた小さくて可愛らしい重厚な家々は、この地の少数民族の暮らしがより新鮮で温かであることを物語っていました。「山の上の田んぼ」を抜けると、遠くには鬱蒼とした古い森が広がり、灌漑用水路が張り巡らされ、田んぼに水が供給され、木々が花を咲かせ実を結ぶ庭園が広がり、至る所に緑が広がり、この高原地帯の美しい景観をさらに引き立てていました。そのおかげで人々の生活は向上し、社会経済は徐々に発展し、人々の暮らしはより安定したものとなりました。

とても平和な風景とともに、ファン・ドゥンがゆっくりと私たちの目の前に現れました。

契約…森にこだわる

ファンズン村は、ラックレイ族という純粋な少数民族と、キン族、タイ族、ムオン族、チャム族が共存する村です。村全体では240世帯、1,014人が暮らしており、その大半の世帯が農林業に従事しています。そのため、平野部に比べると、ここ高地の人々の生活は依然として物足りない状況です。近年、生産開発支援政策や森林保護契約の実施により、ファンズン村の人々の生活は徐々に改善されてきました。昨年、村全体で41.6%の世帯が経済状態が良好または平均的であり、一人当たりの平均所得は約3,500万ドン/人/年に達しました。

2021年から2030年にかけて、同地域における少数民族地域への生産開発と森林保護契約への投資を支援する政策に関する省人民評議会決議第18/2022号の実施状況に関するファンズン村の調査チームに同行し、私たちは先日、ドックサン森林保護区に入り、契約を結んだ兄弟たちに案内されて、古いファンズン林の現場を視察しました。森は紅葉の真っ最中で、木々の梢には新芽が出始め、季節の初めの数回の雨の後には若い緑の葉が群生し、涼しく穏やかな景色を作り出しています。私たちが一歩踏み出すたびに、枯葉が擦れる音、密生した乾燥した地表が擦れる音が聞こえ、自然の変化の中でそびえ立つ高くそびえる木の幹の間から、終わりのない生命の循環の証が聞こえてきます。

ファンズン森林で30年近く契約栽培を続けている世帯の一人、マン・ハン氏は次のように述べた。「森林保護事業の適切な実施により、ファンズン森林はますます成長しています。また、国の森林保護契約政策のおかげで、この地域の少数民族の生活も改善し、収入も増加しました。かつてファンズンの人々は遊牧生活を送り、生活は苦しく、資源も乏しく、貧困率は40%を超えていましたが、現在では、省党委員会（第11期）の決議04-NQ/TU（少数民族地域の人々の生活、経済、社会の総合的発展に関する決議）、政府の国家目標計画（計画135）、そして国のその他の支援政策の統合により、人々の生産と生活は大きく変化しました。」

国の森林保護契約政策のおかげで、この地域の少数民族の生活は改善し、収入も増加した。

高地における農業生産は徐々に発展し、人々に生産用地を与えるなど貧困削減活動が断固として実施されていることがわかります。また、集約農業の推進、作物の増産、水稲、ハイブリッドトウモロコシ、果樹などの主要作物の生産性向上などにも取り組んでいます。その結果、2022年から2025年までの多次元貧困基準に基づく貧困率は76世帯/236世帯でしたが、2024年末には58世帯/236世帯に減少しました。この結果は、ファンズン高地の人々の生活が「日々変化している」ことを示しています。

トゥイフォン保護林管理委員会の記録によると、ファンズン省の保護契約森林区における農業目的の森林伐採や違法な森林搾取の状況は、近年、人々の森林保護に対する意識が高まったため、年々大幅に減少している。これは、契約地域の森林の安定性の維持と品質の向上に大きく貢献している。ビントゥアン省人民評議会少数民族委員会のタン・ティ・キ委員長も、これはビントゥアン省の特別政策であり、2022年から現在まで実施されており、契約世帯1世帯につき、区域1につき30万ドン/ヘクタールを支援していると評価した。実施過程で、人々は十分な資金を受け取り、部分的に生計を支え、生活を改善した。現在、省全体の森林面積はかなり広く、そのうち少数民族と契約している森林面積は省全体の約60％を占めている。政策実施以来、モニタリング調査の結果、森林伐採が大幅に減少していることが示されています。これは、森林伐採を迅速に察知し、適切なタイミングで支援を提供してくれた契約世帯の尽力によるものです。契約世帯の多くは、森林保護と森林火災防止における自らの責任を認識しています。さらに、森林保護契約政策は多くの地元世帯の収入増加に貢献し、この高地のコミューンにおける少数民族世帯の困難を徐々に解決しています。

ファンドゥンの山々と森は豹の毛皮をまとい、あと数回の雨で乾燥した丘陵は緑に覆われ、乾季を終えた生命が目覚める。木々は再び芽吹き、乾いた小川は再び流れ始める。ファンドゥンは以前と変わらず、山々の背後に静かに佇みながらも、生命力に満ちている。その姿は、ファンドゥンの人々が互いに繋がり合い、森を守るために力を合わせ、ファンドゥンの森をより緑豊かにすることに貢献している姿を思い起こさせる。同様に、新たに開通した橋は、低地の人々がファンドゥンの高地へと近づくのを助け、喜びの岸辺を繋いでいる。