若者の創造性と文化産業戦略を結びつける

発表イベントでは、審査員が「短編映画 - 若者の遊び場から映画祭へ」というテーマについて議論しました。

写真：ナット・ティン

短編映画と特別な地位

ベトナム映画発展促進協会会長、映画局元局長、ベトナム2025コンペティション審査委員長のゴ・フオン・ラン博士は、短編映画の位置づけについて、このジャンルはベトナムではまだ市場や観客を実際に見つけていないものの、プロの映画制作者のキャリアにとって重要な出発点となると語った。彼女は、トラン・アン・ユン、ブイ・タック・チュエンなど、今日高く評価されている映画監督たちを挙げた。彼らは皆、『Nguoi Thieu Phu Nam Xuong』や『Cuoc Xe Dem』などの短編映画からキャリアをスタートし、その中には早い段階で高く評価され、キャリアの安定した基盤を築くのに役立った名前もあった。

ゴ・フォン・ラン博士は、DANAFFの支援とベトナム映画2025の影響により、若い映画製作者たちへの扉がますます大きく開かれると信じています。

写真：ナット・ティン

注目の映画から、権威ある映画祭の審査員になることで、彼らはさらにその名声を深めていきました。トラン・アン・ユン監督は、2024年上海国際映画祭（中国）の枠組み内で、最も重要な賞である金杯の審査員長に就任したばかりである。これは、東京国際映画祭（日本）とともに、国際映画製作者連盟（FIAPF）によってAランクにランク付けされた2つのイベントの1つです。今年は、 『Inside the Golden Cocoon 』でカンヌ2023のカメラドールを受賞したファム・ティエン・アン監督が、同映画祭の枠組み内でアジアン・ニュー・タレント部門の審査員を務めることも発表された。以前、彼は短編映画『 Be Awake and Be Ready』で注目を集めました。

ゴ・フォン・ラン博士によると、短編映画はクリエイターの個性を表現するための「アンカー」だそうです。もっと具体的に言うと、市場要因や興行収入によって映画製作者が芸術的ビジョンを妥協せざるを得ない時代において、短編映画は若い映画製作者が望み、伝えたいと切望する物語を伝えることを確実にし、それによって彼ら独自の芸術的言語や思考を表現できると彼女は考えています。

この意見に同意し、コンテストの審査員の一人である女優兼プロデューサーのトゥ・トラン氏は次のように述べた。「短編映画は、あまり細かくなりすぎる必要はなく、誰もが自分の可能性を最大限に発揮できる遊び場です。ですから、自分の持っているもの、伝えたいことをすべて自由に発表して参加してください。」

投資家でベータ・グループ会長のブイ・クアン・ミン（通称「シャーク」ミン・ベータ）氏は、短編映画は若い映画製作者たちにプロの映画界に参入する本当のチャンスをもたらすだろうと語った。同氏は、多くの物質的条件がまだ東南アジア地域の他の国々と同等ではないにもかかわらず、ベトナムの映画産業は前年比で毎年30％近く成長しており、新型コロナウイルス感染症の流行後に映画市場が力強い成長を遂げた珍しい国だと指摘した。したがって、映画製作者が自分の個性を発揮できれば、明るい未来が待っている。なぜなら、「ベトナム映画の発展の余地は非常に大きい」からだ。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長の人民芸術家グエン・ティ・タン・トゥイ氏は、「市の創造的資源は貴重な資源です」と語った。

写真：ナット・ティン

ベトナムの2024年シーズンを終えて審査員に戻った監督兼プロデューサーのグエン・クアン・ユン氏が、芸術作品における時代の息吹と個性の表現についてアドバイスをします。彼はこう言った。「今の世代はあの世代とは違う。受賞作を観て経験を積むことはできるが、一番大切なのは自分自身の特別な点を見つけることだ。それに、本物の感情もとても大切だ。映画は新しくなくても、感情を呼び起こすことができれば、それは成功だ。」さらに彼は、ベトナム2025は将来の同僚と出会い、多くの人々から学ぶ良い機会になると述べ、「短編映画は、この仕事に就いたばかりの人にとって非常に有意義です。それを通して、彼らは自分の自我や個性を存分に表現することができます。ですから、自分に最も合っていて、最も感動できることをしてください」と強調しました。

文化産業発展戦略への貢献

ベトナム2025短編映画コンテストは、ベトナム映画の新たな才能を発掘するだけでなく、文化産業発展戦略が特に注目される中で、同国の第7の芸術産業の「飛躍」を支援することにも貢献すると期待されている。ゴ・フォン・ラン博士は、「このコンテストが、短編映画には独自の声があるというメッセージを若者、映画制作者、そして社会に広め、社会の発展、映画産業や文化産業の発展、そして未来への希望に貢献することを願っています。」と期待を寄せています。

コンテストの組織委員会委員長であり、タンニエン新聞の編集長でもあるジャーナリストのグエン・ゴック・トアン氏は、 「ベトナム2025」が専門的な価値のある遊び場となり、より広く普及することを期待している。

写真：ナット・ティン

また、現時点では短編映画祭があまり多くないという事実も認識する必要があります。多くの国際短編映画祭で審査員を務めた経験を持つ彼女は、このジャンルの映画祭は現在世界で非常に少ないため、ベトナム映画祭が毎年開催される映画祭、あるいは国際的なイベントに発展する可能性を秘めていることを期待していると語った。これらのイベントは「将来の国のために映画の才能を発掘し、育成し、育てる場」であるため、近年、ベトナム映画振興発展協会は短編映画への注目度を高めるために多くの計画を立てていると彼女は語った。たとえば、 ダナンアジア映画祭（DANAFF）の第3シーズンでは、専門的なトレーニングワークショップやプロジェクト「インキュベーター」を備えたDANAFFタレントプログラムが組織され、若者がより多くの、より緊密なサポートを受けられるようになります。

ゴ・フォン・ラン博士はまた、第3回DANAFFの枠組み内で上映される東京短編映画祭（ショートショート フィルムフェスティバル＆アジア）2024で、印象的な短編映画シリーズを「発表」しました。ショートショート フィルムフェスティバル＆アジアは、大ヒット映画『スター・ウォーズ』や『インディ・ジョーンズ』の監督ジョージ・ルーカスが手掛ける特別な映画祭です。スポンサーシップとアカデミー賞の直接の候補となる資格。これをきっかけに、国内の短編映画制作者たちが国際的に学び、交流する機会が増えることを期待しています。それだけでなく、ベトナム2025を支援するため、第4回DANAFFでは今年度の最高の作品を上映する予定です。 DANAFFの支援とベトナム映画2025の影響により、若手映画製作者への扉はますます大きく開かれると信じられています。

2025年、ベトナムは知性、創造性、国民的アイデンティティへの願望に満ちた国家成長の時代という新たな旅路に入ります。その流れの中で、国の重要な経済・文化の中心地としての地位を持つホーチミン市は、映画産業を育成し「シネマシティ」を構築する戦略を含む、2030年までの開発戦略を打ち出しました。特にホーチミン市は映画分野でユネスコ創造都市ネットワークへの加盟を申請しており、現在最終審査中です。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長の人民芸術家グエン・ティ・タン・トゥイ氏は、「ホーチミン市の創造的資源は計り知れないほど貴重であり、行政機構の合理化と行政境界の拡大という革命によって豊かな発展の余地が生まれています。私たちは、ホーチミン市の若い映画制作コミュニティの映画への情熱に深く感謝しています。今後、個人や団体からより多くの支援と援助を受け、ホーチミン市の映画産業が飛躍し、他の芸術産業と連携していくことを願っています。そして、ベトナム人がホーチミン市の文化プログラムの流れに加わってくれることを願っています。」と述べました。

ベトナム映画振興協会の支援とホーチミン市文化スポーツ観光局の指導者の激励により、「ベトナム短編映画コンクールベトナム語2025」は、より専門的な価値のある競技会となり、より強力に広がり、映画制作コミュニティ、特に若い映画制作者に真の刺激を与え、ベトナムの持続可能な文化芸術発展の戦略に沿って、映画産業の発展に貢献すると信じています。

ジャーナリストのグエン・ゴック・トアン氏、ベトナム青年連合中央委員会副委員長、タンニエン新聞編集長、コンテスト組織委員会委員長

ベトナム短編映画コンテスト「ベトナム語2025」は、タンニエン新聞社、ベトナム映画振興発展協会、サンディスクベトナムが共催し、ギガモールベトナムとベータグループの支援を受けて、5月23日から7月7日まで公式に作品を受け付ける。授賞式は、ベータシネマ（ホーチミン市ウンヴァンキエム）で8月に開催される予定。

出典: https://thanhnien.vn/ket-noi-sang-tao-tre-voi-chien-luoc-cong-nghiep-van-hoa-185250524001517335.htm