ベトナム人観光客は年末年始に一泊旅行を好む

新年を祝う休日に、ハノイに住む28歳のニュー・トランさんは、質の高い睡眠を重視して、家具付きのサービスアパートメントで休息することにしました。

トランは事務仕事をしているので、トランさんは、日帰り旅行では休息とリフレッシュを最優先に考えていると語った。トランさんと友人たちはハノイのサービスアパートメントを予約した。自宅と同じような設備が整っているが、空間が美しく整えられており、まるで旅行をしているような気分になれる。

4人で2ベッドルームのアパートを借りると、1泊あたり約200万ドンかかります。飲食代も合わせて約200万ドンです。トランさん一行は、休暇シーズンが近づくと部屋が足りなくなるのではないかと心配し、12月上旬に部屋を予約しました。

「私たちは食材を買って自分で調理し、簡単なパーティーを開き、ボードゲームも持参しました。「（ボードゲームを）一緒に遊んで、部屋で休みます」とトラン氏は語り、ステイケーションは友人グループにとって、コンピューターの画面や電話から離れ、お互いにもっと話をし、仕事に煩わされることなく完全にリラックスする機会だと付け加えた。

ホーチミン市1区のサービスアパートメントにある、緑豊かなバルコニー付きの部屋。写真：ビック・フオン

正月休みはたった1日しかないため、多くの高級ホテル、ホームステイ、サービスアパートメントは依然として満室状態です。ハノイやホーチミン市の宿泊サービス業者によると、この時期に宿泊予約をするゲストは、主に寝る場所を変えたり、リラックスできるアクティビティを楽しんだりして、休息とリフレッシュを求めているそうです。宿泊客は主に市内に住み、働く人々で、ステイケーションという形態を選んでいます。ステイケーションとは、「滞在する（stay）」と「休暇（vacation）」を組み合わせた言葉で、遠くへ旅行するのではなく、市内や近隣地域など、自宅近くの場所で休息とリラックスを楽しむことを意味します。

レイホテルハノイの担当者によると、12月初旬から大晦日の予約が急増したという。12月31日と1月1日の夜は、新年のピーク時間帯に満室となった。ほとんどの宿泊客は個別に予約し、1泊2日のパッケージプランを選んだ。ホテルは「宿泊客に充実した休暇を過ごしてもらいたい」と、この休暇に追加料金は請求しない。

ハノイ旧市街のホームステイのオーナーは、休暇は短いながらも、多くのゲストが遠くまで行かずに祝祭の雰囲気を味わいたいと思っていると語りました。ゲストは居心地の良い空間を求めてホームステイに訪れ、ほとんどの時間を部屋で映画を見たり、料理をしたり、リラックスしたりして過ごします。

「今回の宿泊客のニーズは、単に新しい空間で寝る場所を変えることだけだ」とハノイ旧市街の代表者は語った。

ホーチミン市のシティオアシス・サービスアパートメントの担当者によると、年末年始の客室稼働率は100%に達し、3～4週間前から予約が入るという。同施設には、パーソナルな体験を重視した27室のアパートメントがあり、キッチンやバーエリアに加え、高級ホテルのようなヘルスケアサービスも提供されている。料金は1部屋1泊あたり80万〜200万VNDです。

新年を迎えるお客様は、主にカップル、Z世代、ミレニアル世代（1981～1996年世代）の若者グループで、外国人も少数います。宿泊客は主にホーチミン市在住で、12月31日と1月1日の夜に宿泊予約をします。

ビンタン区に住むルオン・ニーさんは、新年を迎え、4区ベン・ヴァン・ドンにあるブティックホテル（個人サービスを重視した小規模ホテル）の部屋を90万ドンで借りた。都会で休暇を過ごし、心身ともにリラックスし、ストレスを解消するためだ。ニーさんは、開放的な空間、たくさんの木々、柔らかいベッド、そしてバスタブのある部屋を特に重視している。

「仕事が忙しくて睡眠時間が足りず、スキンケアもおろそかだったので、丸一日休みました」とニさんは語り、サービスアパートメントで追加のスパパッケージを予約したと付け加えた。

ホーチミン市のブティックホテルの一室。写真：ホテル・ル・ジャルダン・シークレット・サイゴン

ホーチミン市とダラットでサービスアパートメントを提供するDDホスピタリティのプロジェクトディレクター、クン・ミ氏は、ステイケーションが人気の理由の1つは、ゲストがあまり遠くまで行かずにリラックスして仕事から「逃避」できることだと語った。

ステイケーションサービスには、スパ、マッサージ、プールなどのリラクゼーションパッケージが付帯していることが多く、仕事でストレスの多い日々を過ごした後の「ストレス解消」に役立ちます。ベッドルームやバスルームも、ゲストの快適さを重視して設計されています。

ロイヤルホテルサイゴンのキム・ド代表は、近年、ステイケーションサービスがホテルの事業戦略の重要な部分を占めていると述べた。「以前は、観光客はリラックスするために遠くまで出かけることが多かったのですが、今では多くのお客様、特に若い世代は、街中で静かな休暇を過ごしたいと考えています」とホテルの代表は語った。

ホテルでは、ビュッフェ式朝食からスパトリートメント、アウトドアスポーツ、ヨガや瞑想のクラスを含む体験パッケージまで、様々なステイケーションパッケージをご用意しています。宿泊サービスに付随するリラックスできるアクティビティは、「ゲストが退屈しないように」配慮されています。

ホーチミン市で10年以上宿泊サービスを提供してきた経験を持つグエン・トラン・フオン・ウエン氏は、ステイケーションサービスを選ぶ若い宿泊客は、部屋のデザインからエンターテインメントやリラクゼーションプログラムまで、旅行しているような気分になれるユニークな体験を求めていると語った。

ベトナムのBookingカントリーディレクター、ヴァルン・グローバー氏は、社会がますます忙しくなるにつれて、睡眠は徐々に貴重な資源になりつつあると述べています。睡眠ツーリズムは今後、人気のトレンドになると予測されており、これは過去1年間でベトナム人観光客に最も好まれたトレンドの一つでもあります。3月にBookingは、観光客が最も睡眠のために旅行したいアジア太平洋地域のトップ10の目的地を発表しました。ベトナムは6位にランクインし、回答者の67%が旅行の主な目的は良質で中断のない睡眠であると回答しました。

ホーチミン市3区にあるホームステイの担当者は、ステイケーションのゲストはほとんどの時間を部屋で過ごすことが多いと語りました。この施設では、高品質のマットレス、ゲストのニーズに合わせた枕、防音システム、自然光と風を取り入れる大きな窓、スマートな照明調整システムなどが備わっています。

「美しい部屋だけでは十分ではありません。アメニティは、ゲストがぐっすり眠って、充実した休暇を過ごせるようにする必要があります」とホームステイの担当者は語った。

ソース