カイベー水上マーケットのオープン

（DTO）12月4日午前、ドンタップ省カイベー村人民委員会はカイベー水上マーケットの開会式を開催しました。このイベントは、2025年に開催される第6回ドンホアヒエップ古村文化観光フェスティバルの一環として開催されます。

開会式に出席した代表者たち。

開会式には、チャウ・ティ・ミー・フオン（ ドンタップ省党委員会副書記、人民評議会議長）、トラン・タン・グエン（ドンタップ省党委員会常務委員、人民評議会副議長）、グエン・ヴァン・ムオイ（省党委員会常務委員、省党委員会組織委員長）、フイン・ミン・トゥアン（省党委員会委員、ドンタップ省人民委員会副議長）の各同志が出席した。

カイベー水上マーケットの開会式には省の指導者らが出席した。

開会式で演説したカイベー村党書記兼人民委員会委員長のファン・タン・ソン氏は、「カイベー水上市場は、何世代にもわたってカイベーの人々と深く結びついてきた、他に類を見ない文化的特徴です。ここは、単に商品を売買し、交換する場所であるだけでなく、農村全体の鮮明な記憶を保存する場所でもあります」と述べました。

ファン・タン・ソン同志がカイベー水上市場の開会式で演説した。

ファン・タン・ソン同志によると、カイベー水上市場はかつて西洋で最も賑やかで繁栄した水上市場の一つだったという。早朝から大小さまざまな船が果物、農産物、商品を運び、ここに集まっていた。

代表者たちは「ベオ」の樹木建立の儀式を執り行います。

商人たちは看板を必要とせず、「ベオ」のポールを立て、売りたいものを何でもぶら下げるだけで、各地から常連客がやって来ます。こうした素朴なイメージが西洋の魂を醸し出し、カイベー川にシンプルながらも豊かな文化を育んでいます。

水上市場、早朝の市場の会合、水上で商売をする人々の賑やかな群衆の思い出は、今でも多くの人々の心に欠かせない一部となっています。

上から見たカイベー水上マーケット。

そのため、水上市場の再現は、カイベーの住民一人ひとりが賑やかな商人時代の記憶を音と色彩で呼び起こし、水上市場の独自の文化的価値を尊重できるよう、その願いを込めて企画されました。これは、人々の誇りを喚起し、新時代のカイベー川観光の保全と発展に貢献する機会となるでしょう。

カイベー水上マーケットにはボートやサンパンがいっぱいです。

「カイベー水上マーケットへの郷愁」では、ボートや船舶、商品、伝統的な貿易活動などが再現された水上マーケット空間を体験できます。また、古代南部を彷彿とさせる川での伝統音楽の演奏、民族ゲームへの参加、地元の特産品の鑑賞などもお楽しみいただけます。

カイベー水上マーケットは、2025年に開催される第6回ドンホアヒエップ古代村文化観光フェスティバル中に開催されます。

タン氏 - C. タン

出典: https://baodongthap.vn/khai-mac-cho-noi-cai-be-a233607.html