2025年にアートストリートに「ダラット・アンド・ビヨンド」がオープン

5月15日夜、ダラット市ダラットアートストリートで、第2区人民委員会とストップアンドゴーアートスペースが、2025年に「ダラットとその先」をテーマにした文化芸術プロジェクトの開幕式を挙行した。イベントには、 ラムドン省文化スポーツ観光局のトラン・タン・ホアイ副局長が出席した。

ドゥン・コノ村のコホ・チル族のアーティストが6つのゴングを演奏する

写真：ラム・ヴィエン

主催者によると、2025年の「ダラット・アンド・ビヨンド」は、限界を克服し、ダラットの芸術的・文化的境界を広げて世界の価値観とつながる精神を表現している。このプログラムは、何千もの花で彩られた街の美しさを讃えるだけでなく、先住民族の文化遺産から現代アートのトレンドまで、新しい物語を探求し、料理を重要なハイライトとしています。

オープニングの夜、ラムドン省ラックドゥオン郡ドゥンコミューンのコホーチル族のアーティスト約20名がダラットアートストリートでゴング音楽を披露した。 K'Ho族特有の伝統衣装を身にまとった演奏家たちは、6つのゴングと、ひょうたんトランペット（Kơmbuat）や太鼓（Sơgơr）などの楽器を組み合わせて、先住民族の特徴が染み付いた独特の演奏スタイルを披露します。この公演では、Xa Trang、Troiなどの伝統的なゴングの楽曲が紹介されるほか、K'Ho族による新しい作品も披露され、創造性と先住民族文化を保護する精神が示されます。

アートロードでパフォーマンスするK'Ho Cilアーティスト

写真：ラム・ヴィエン

これは、2025年末にラムドン省で開催予定の中部高原ゴングフェスティバルに向けた重要な準備ステップであると同時に、2023年10月にユネスコに認定された音楽創造都市の称号に従って、ダラットが伝統音楽活動を維持・促進するという約束を確認するものでもある。

この機会に、アートロードでは、20世紀初頭のフランス人写真家による貴重な写真コレクション「ハノイと叫び」を展示します。また、彫刻展では、ハノイ建築大学の若手アーティストによるステンレス鋼、鉄、鋼など多様な素材を使用した現代作品31点が展示され、創造的思考の飛躍をもたらしています。

ダラット・アートストリートで展示された写真シリーズ「ハノイと叫び」の画像

写真：ラム・ヴィエン

ダラット・アート・ストリートにあるハノイ建築大学の若手アーティストによる現代彫刻

写真：ラム・ヴィエン

特に、この機会にダラット アート ストリートでは、シェフ Vo Quoc 氏の指揮による料理芸術プログラム「ダラットとシェフ」が発足し、月に 2 回開催される一連の料理イベントが始まりました。今後は国内の他の有名シェフも次々と参加し、ユニークな料理体験を提供してくれる予定です。シェフは新鮮な野菜、アーティチョーク、イチゴ、ハーブなどの地元の食材を使用して、本物のダラット料理でありながらベトナム料理と各国料理の最高のものを融合させた料理を作ります。

5月15日の夜、音楽愛好家たちがダラット・アートストリートに集まる

写真：ラム・ヴィエン

ラックドゥオン郡ドゥンクノコミューンのアーティストたちがアートロードでパフォーマンスを披露

写真：ラム・ヴィエン

ダラット アート ストリートは、3 年前にオープンして以来、徐々に山間の町ダラットの文化的ハイライトとしての地位を確立し、独自のアート ブランドを構築するための政府とコミュニティの努力を示しています。

トラン・タン・ホアイ氏は次のようにコメントした。「アートルートは開かれた文化空間であり、観光客や人々が展示会、パフォーマンス、芸術交流に参加できるよう誘致しています。アーティストと地域社会を結びつけ、人々が芸術に近づき、身近に体験する機会を創出する場です。」

2025年の「ダラットとその先」では、2025年5月から2026年5月まで、絵画、ファッション、写真、ワークショップの活動が継続されます。

出典: https://thanhnien.vn/khai-truong-dalat-and-beyond-nam-2025-tren-cung-duong-nghe-thiat-185250515165907709.htm