バックホン区（ホンリン町）にあるウイミンヴオンリーニャットクアンを祀るビンラン寺院は、古い礎石の残された痕跡から人々によって修復され、装飾され、 ハティンの北部都市部の中心にある精神的な住所となっています。
ウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアン（995年 - 1057年）は、リー・タイ・ト王の8番目の息子でした。彼は歴史上の人物であり、特にホアン・チャウ地方（現在のゲアン省、ハティン省）と国全体に多大な貢献をしました。彼は明晰な頭脳を持ち、文武両道で、聡明で高潔でした。 1039年、リー・タイ・トンによってゲアン省に派遣され、徴税を担当した。1041年には「チ・チャウ・ゲアン（称号ウイ・ミン・ハウ）」に任命され、その後王位に昇格した。 ウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンの偉大な功績と美徳を讃え、18世紀以来、この地域の人々は彼を崇拝するために、現在のホンリン町バックホン区5番住宅地にビンラン寺を建立しました。 毎年、旧暦12月16日に、地元の人々はビンラン寺でウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンの追悼式を開催します。 |
長老たちによると、ビンラン寺院は18世紀からこの地に堂々と佇んでいたそうです。しかし、長い歴史の中で寺院は完全に破壊され、今では古い礎石の痕跡だけが残っています。
21世紀初頭、地元の人々は古来の慣習に従って参拝するための小さな寺院を建立しました。2009年には、住民が寄付を行い、ビンラン寺院の修復と再建に貢献しました。
ビンラン寺の守護者ディン・スアン・トゥ氏は次のように語った。「この寺はビンラン川のほとりに位置しているため、『ビンラン寺』と名付けられました。この寺は、鉄木で造られた古代建築様式で、中堂と上堂という二つの主要な部屋から成り立っています。」
中央宮殿ではウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンの命日や祝日、旧正月などに礼拝の儀式が執り行われる。
上の寺院にはウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンの像が置かれています。
ビンラン寺院には、今も一対の古代の石造ユニコーン像が残っています。
ビンラン寺は、2023年11月1日に省人民委員会によって省の歴史文化遺跡に指定されました。
ビデオ: ビンラン寺院はウイ・ミン・ヴォン・リー・ニャット・クアンを崇拝
ビンラン寺は省レベルの歴史的文化遺跡として認定されたばかりで、これを基礎として、地元政府と住民は、生活の中で遺跡の歴史的、文化的価値を保存、促進する取り組みをさらに強化し、ホンリン市街地の中心にある精神的な住所となっています。
ダン・クアン・ヴィン氏
ホンリン町文化情報部長
ナムザン
ソース
コメント (0)