ドゥオム寺院の国定史跡の修復・装飾プロジェクトの開所式

11月25日、フー・ルオン村は、歴史文化遺産であり国家級景勝地であるドゥオム寺の修復・装飾プロジェクトの開所式を開催した。式典には、省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のブイ・ヴァン・ルオン氏、省党常務委員会委員、省祖国戦線委員会常任副委員長のヴー・ズイ・ホアン氏らが出席した。

ブイ・ヴァン・ルオン同志と代表団はドゥオム寺院で線香をあげた。

代表団はドゥオム寺院で線香を捧げた。

ドゥオム寺歴史文化遺跡群、国家名勝区は、1180年に人々によって建立されました。タイ族の名将ドゥオン・トゥ・ミンを祀る場所として建てられたドゥオム寺は、宋の侵略者との戦いで王を助け、北方国境の平和を保った功績で知られています。その特別な歴史的・文化的価値により、1993年には総面積39ヘクタールを超えるドゥオム寺が国家歴史名勝区に指定されました。

遺跡群内の多くの遺物は、時を経て深刻な劣化を遂げています。文化スポーツ観光省文化遺産局の評価と地元政府および住民の合意に基づき、タンロン鉱物資源開発建設投資株式会社のグエン・フイ・クイ取締役会長兼総裁は、遺跡群の修復と美化のために500億ドン以上を寄付しました。

代表者たちは、ドゥオム寺院の国定史跡の修復と装飾を開幕するためにテープカットを行った。

この改修工事では、上堂、中堂、ディエンビン王女（ティエウ・ズン王女）、ディンニエン王女、タム・クアン王女の祠、祭壇システム、寺院への道、その他多くの重要な箇所が修復・改修されました。完成したプロジェクトは、伝統的な建築のアイデンティティを保ち、本来の価値を尊重し、この地の山々と森の神聖な景観にふさわしい、広々とした調和のとれた外観を呈しています。

2026年の祭典シーズン前にドゥオム寺院遺跡群の修復と装飾が完了すれば、地域住民や観光客の礼拝、祭典、観光といった文化活動の開催に好条件が整うことになります。これは、文化・歴史的価値の促進、スピリチュアルツーリズムとエコツーリズムの発展、そしてドゥオム寺院と省内の遺跡、景勝地、そしてベトバク文化空間との連携を促進する好機となります。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/khanh-thanh-cong-trinh-tu-bo-ton-tao-di-tich-lich-su-quoc-gia-den-duom-c3f607d/