Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの米国大使館複合施設の起工式

Tùng AnhTùng Anh15/04/2023

アントニー・ブリンケン米国務長官とベトナムの代表らが、 ハノイで12億ドルかけて建設される米国大使館複合施設の起工式に出席した。
Khoi cong cong trinh khu phuc hop Dai su quan Hoa Ky tai Ha Noi hinh anh 1起工式には、アントニー・ブリンケン米国務長官、ブイ・タン・ソン外務大臣、そして代表者たちが出席した。(写真:ミン・ソン/ベトナム+)

4月15日午前、ハノイで、アントニー・ブリンケン米国務長官とブイ・タン・ソン外相が、カウザイ公園とファム・ヴァン・バック通りの交差点(ハノイ市カウザイ区)に新設される米国大使館複合施設の起工式を行った。

完成すれば、ハノイの新しい米国大使館はベトナムと米国間の外交、安全保障、貿易関係の拡大に積極的な役割を果たすことになるだろう。

米国大使館複合施設は総投資予算12億ドル、敷地面積3.2ヘクタール、延べ床面積39,000平方メートルの規模。

米国大使館複合施設のデザインは、近代的な都市景観とハノイの自然美を融合させるものとなるでしょう。建設に使用される資材は、ハロン湾からインスピレーションを得たものとなります。

アントニー・ブリンケン米国務長官は、「これは特別な喜びであり、長い間待ち望んでいた日です。私が国務副長官だった頃から、このプロジェクトについて聞いていました…」と語った。

ブリンケン長官はまた、「この歴史的な日を実現するために」尽力したベトナム政府米国大使館職員らに感謝の意を表した。

国務長官は、このイベントは長年の準備期間を経て実現したものであり、多くの米国とベトナムの外交官の献身的で創造的な取り組みの集大成であると述べた。新しい大使館は、両国と両国民の間の重要なパートナーシップを強化する上で大きな一歩となる。

Khoi cong cong trinh khu phuc hop Dai su quan Hoa Ky tai Ha Noi hinh anh 2アントニー・ブリンケン米国務長官がこのイベントで演説した。(写真:ミン・ソン/ベトナム+)

アントニー・ブリンケン国務長官は、1995年に前任者のウォーレン・クリストファー国務長官が米国とベトナムの外交関係を正常化するためにハノイを訪問したと述べた。

「当時、大使館はこうした取り組みにおいて大きな役割を果たしていました。大使館のアメリカ人職員が30人にも満たなかった頃は、少し様相が異なっていました。彼らは業務の多くを、世界中の同僚と瞬時に連絡を取ることができる画期的な技術、つまりファックス機を使って行っていました。それ以来、いくつかの変化がありました。ファックスは電子メールに取って代わりました。そして、私たちの大使館は、小規模なチームから、600人以上のアメリカ人と現地の職員を擁する組織へと成長しました」と、秘書官は語りました。

米国務長官は、過去27年間にわたり、ベトナムと米国の関係はますます強固なものとなり、今年は両国が包括的パートナーシップ10周年を迎えることを強調した。両国は、公衆衛生の改善から包括的な経済機会の拡大、クリーンエネルギーへの移行の加速まで、あらゆる分野で協力してきた。

米国務長官は、新しい大使館の建物は8階建てで、職員全員が収容できる広さになると述べ、また、大使館の領事窓口の数を現在の4倍に増やすことも可能となり、より多くの人々にビザやパスポートをより迅速に発行できるようになると付け加えた。

このプロジェクトは、6年間の建設期間中に約1,800人の現地労働者に雇用を提供し、ベトナム経済にさらに3億5,000万米ドルの貢献をすると推定されています。

大使館の建築もまた、二つの国と文化の融合です。この建物はアメリカの建築会社によって設計され、ベトナムの景観とハノイの都市建築の融合にインスピレーションを得ています。

建物の基礎は、ベトナムとアメリカ合衆国両国で産出される玄武岩で作られます。大使館の建築は、環境の持続可能性と気候変動へのレジリエンス(強靭性)に対する両国の共通のコミットメントを象徴しています。

「大使館の建物の大部分はリサイクル資材で建設され、大使館の設計はエネルギー効率が高く、大規模な嵐の際の浸水リスクを軽減するものになる」と長官は述べた。

最後に、米国務長官は次のように述べました。「1995年、クリストファー国務長官がハノイに大使館を開設した際、両国間の協力の架け橋を築くことについて語りました。当時、両国関係がこれほど力強く発展するとは誰も想像できませんでした。そして、それから30年近く経った今、私たちはそれをはっきりと目にしています。新しい大使館もまた、両国間の架け橋です。この新しい複合施設によって、より多くのつながり、そして関係、イノベーション、そして機会を促進することができるでしょう。」

イベントで、ハノイ市人民委員会のドゥオン・ドゥック・トゥアン副委員長は、このプロジェクトは多くの機関の積極的な参加を得て両国が長年にわたって実行してきた取り組みであると述べた。

Khoi cong cong trinh khu phuc hop Dai su quan Hoa Ky tai Ha Noi hinh anh 3ハノイ人民委員会のドゥオン・ドゥック・トゥアン副委員長がイベントで演説した。(写真:ミン・ソン/ベトナム+)

米国務長官の訪問直前、ハノイ市はD30計画ブロック内の1/500スケールでカウザイ新都市地区の残りの部分の詳細計画を承認したばかりである。これは大使館本部を建設する合意を実行するための関連手続きを実行するための重要な条件である。

ハノイ人民委員会は、建設プロセスにおいて中央機関および米国大使館と緊密に連携し、プロジェクトの目標達成と進捗を支援していきます。

ミン・ソン(ベトナム+)

コメント (0)

No data
No data
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品