『国境なきベトナムの歴史』と『ファン・フイ・レの遺作』を想起させる根拠は十分ではない

出版・印刷・流通局は、これら2冊の本の回収を検討するよう局に要請する文書を送付した社会科学出版社の副局長兼副編集長のファン・タン氏に対し、書面で回答し、そのような結論に達した。

2冊の本は出版法に違反していないと結論づけられた - 写真：T.DIEU

ファン・タン氏は以前、2024年10月と12月に出版・印刷・流通局に文書を送り、出版法第10条に違反しているとして、 『国境なきベトナムの歴史』と『ファン・フイ・レのベトナム史の死後認定』の2冊の出版撤回を検討するよう要請した。

副所長は自身の家族が作成した本の回収を提案した。

両書籍は、ファン・タン氏が副所長兼副編集長を務める社会科学出版社から2024年に出版・発売された。

タン氏は出版・印刷・流通局に送った文書の中で、 『国境なきベトナム史』と『ファン・フイ・レのベトナム史認識に関する遺作』には特に重大な視点の誤りがあると述べた。

例えば、彼は『国境なきベトナム史』という本のタイトル自体に「国境なし」という言葉が含まれている点が非常に問題があると考えています。

そして、この本では、クアンチュン王についての今日の見解とは一致しない見解が述べられています。

あるいは、過去の歴史的時期にベトナムの地図を印刷した本には、今日のベトナムのような領土は含まれていません...

ファン・タン氏の要請に基づき、出版・印刷・流通局は社会科学出版社に上記2冊の本の朗読と評価を企画するよう依頼した。

出版法違反ではない

2025年1月までに、出版・印刷・流通局はベトナム社会科学院から、2冊の本の内容評価報告書に対する公式コメントを記した文書を受け取った。

出版・印刷・流通局は、ベトナム社会科学院の報告書と鑑定結果に基づき、関係する法規制と照らし合わせ、タン氏の要請通り「2冊の本の撤回を検討する十分な根拠はないと判断した」との結論をタン氏に書面で回答した。

出版・印刷・流通局は、ベトナム社会科学アカデミーの結論に加えて、同局が書籍の内容の読み取りと確認も組織したと付け加えた。

社会科学出版社は、この本の内容の朗読とレビューを共同で主催し、ベトナム歴史科学協会、過去と現在雑誌、 ハノイ国家大学、ベトナム環境資源および地図出版社の専門家と科学者に意見を求めました。

2冊の書籍の内容評価に関する意見はいずれも、書籍が科学的な品質を保証しており、出版法第10条の規定に違反する内容は含まれていないことを確認した。

続きを読むトピックに戻る

トピックに戻る

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/khong-du-co-so-thu-hoi-sach-viet-nam-lich-su-khong-bien-gioi-va-phan-huy-le-di-cao-2025040321091003.htm