教えを尊重する場所
ディエンカン文廟は、 カインホア省ディエンカン村の約1.8ヘクタールの敷地に位置しています。文廟は1803年、ジアロン王の勅命により建立され、孔子、4人の優秀な学生、そして儒教に貢献した10人を祀っています。阮朝時代には、この場所はカインホア省の6つの主要な礼拝所の一つであり、王室が毎年ここで儀式を行っていました。
ディエンカン文廟は1998年に国家歴史文化遺跡に指定されました。2008年には、多くの貴重な収蔵品が復元されました。特に、この文廟は中南部地域に現存する稀有な文廟であり、阮朝初期からトゥドゥック王の時代までの建立史、学者名簿、著名人名簿が今も保存されています。
カインホア省文化遺産保護センターによると、1945年8月革命の間、ディエンカン文廟は若者の軍事訓練場であり、ニャチャン戦線での戦闘に必要な食料や物資の集積地でもありました。抗米抗戦の間、この場所は基地からデルタ地帯へ向かう革命軍兵士たちの連絡拠点であり、中継地点でもありました。
ディエンカン文廟では、これまで毎年孔子を祀る儀式が行われ、多くの人々や学生が訪れています。これは、地域住民が優秀な学生を表彰し、学問の精神を称える活動を行う機会でもあります。文廟は、省内の学生にとって、歴史、著名人、そして古代人の学問の精神について学ぶことができる観光地でもあります。
カインホア省文化スポーツ観光局のレ・ヴァン・ホア副局長は、ディエンカン文廟は儒教が南方に広まった証であり、儒教と地元の建築様式の融合を反映していると述べました。幾多の変遷を経て、この場所は信仰の場であるだけでなく、地域の文化の中心地でもあります。カインホア省は観光開発が盛んな省であり、文廟の価値の保存と振興、そして文化観光の促進は、地域にとって大きな関心と重要性を帯びています。
遺物の価値を高める
近年、ディエンカン文廟の保存修復作業は良好な成果を上げています。しかし、祝日や旧正月を除けば、文廟は荒廃し、一般の人や観光客が訪れることは稀です。文廟の価値を生活、教育、観光と結び付け、広く伝えることは、カインホア省の重要な課題です。
ホーチミン市文化大学のグエン・ホー・フォン博士は、ディエンカン文廟遺跡が中南部地域の歴史的・文化的流れにおいて重要な意義を有すると認識しました。カインホア省は、文化観光を持続的に発展させるために、地域社会が真の主体となるための解決策を同時並行的に展開し、文化的価値の保全と地域経済発展における遺産の役割の促進の両方を確保する必要があります。具体的には、地域社会の意識向上、管理モデルの変革、人々の創造的な役割の促進、デジタル技術の活用、遺跡に関連した教育・フェスティバルの開催、明確な利益分配メカニズムの構築などです。
同様に、ハノイ国家大学人文社会科学大学のド・ティ・フオン・タオ博士は、ディエンカン文廟の価値を保存・促進するには、伝統的価値観の保存と体験空間の拡大を組み合わせる必要があると述べました。その中で、勤勉さの伝統は最大限に促進されるべき重要な側面であり、ディエンカン文廟を地域における創造的な文化空間にしていく必要があります。
文廟科学文化活動センター副所長のグエン・ヴァン・トゥ博士はまた、ディエンカン文廟は、春の書道フェスティバル、著名人への線香の供え、優秀な学生への表彰など、地元の教育と文化の伝統への誇りを呼び起こす伝統的な文化イベントを開催する場となるべきだと提案した。
国家文化遺産評議会の副議長で教授、博士、優秀学生でもあるグエン・ヴァン・キム氏によると、ディエンカン文廟遺跡は省の文化遺産体系と連鎖の中で、また国家遺跡であるディエンカン城塞の全体構造の中で考慮される必要があるとのことだ。
既存の価値と潜在的な価値を見つけ出し、ハノイ、フエなど他の地域の豊富な実践から貴重な経験を学びます。そこから、ディエンカン文廟遺跡の文化的および歴史的価値を効果的、人道的、持続可能な方法で修復、保存、促進するための解決策と政策を提案するための科学的議論を構築し、完成させます。
出典: https://www.sggp.org.vn/danh-thuc-di-tich-quoc-gia-van-mieu-dien-khanh-post820118.html
コメント (0)