
アスリートの収入は、一般社会の水準と比較して長らく低く、これらのスポーツヒーローたちが長年にわたり国に栄光をもたらすために耐えてきた努力、献身、貢献、そしてプレッシャーを反映するには不十分であると考えられてきた。
具体的には、政令第152/2018/ND-CP号では、トレーニングキャンプや競技会中のコーチと選手に対する一定の手当が規定されています。ナショナルチームの選手は1日あたり27万ベトナムドン、ユース選手は1日あたり21万5千ベトナムドンを受け取ります。これは、ナショナルチームの選手の平均月収が約800万ベトナムドン、ユース選手は約645万ベトナムドンに相当します。これは、ナショナルチーム(またはユースチーム)でトレーニングや競技に参加する選手への手当です。地方レベルでは、選手は国の規定に従って給与を受け取りますが、これも比較的低額です。
以前アジア競技大会に出場したある選手は、国内選手権で好成績を収め、多くの金メダルや銀メダルを獲得し、毎年定期的にトレーニングを積んでいたにもかかわらず、貯金できた金額はそれほど多くなかったと語った。さらに、毎月家族に仕送りをしたり、サプリメントを購入したり、教育費に投資したりする必要があるため、貯金に回せるお金は限られているという。

ベトナムのバレーボールが飛躍的に発展したのは、多くの企業が協力して発展させ、選手たちが自身のブランドを構築し、賞金や広告収入から追加収入を得られるよう支援したからだ。
写真:AVC
「高収入を得ているアスリートは、主にアジア競技大会や東南アジア競技大会などの国際大会で成功を収め、自身のブランドを構築する方法を知っており、企業と提携し、サッカーやバレーボールのように既存のファン層が大きいスポーツで競技することで恩恵を受けています。しかし、そのようなアスリートの数は多くありません。彼らは『トップ』レベルにいるため、私たちは彼らを知ることができます。下位レベルのアスリートの大多数は、生活費を稼ぐのに苦労しており、収入はかろうじて生活を維持できる程度で、引退後に使える十分な資金を蓄積することは非常に困難です」と、ホーチミン市サッカー連盟の学校サッカー部門責任者であるドアン・ミン・スオン氏は語った。

サッカーは、ベトナムにおいて社会統合を達成した数少ないスポーツの一つである。
写真:MINH TU
ベトナムスポーツ局のサッカー部門責任者であるブイ・ティ・ヒエン・ルオン博士は、自身の経験を語り、現役時代は学費を自腹で払い、未払いの借金も返済しなければならなかったこと、そして将来に必要な知識を習得するために毎日40キロ走る時間を捻出する必要があったことを明かした。これは、現在多くのアスリートが直面している状況だ。わずかな月給(トレーニングや試合期間中であっても、国が定める賃金は非常に低い)から学費を貯めたり、十分な資金がいつ貯まるかも分からないまま少額の貯蓄をしたりしているのだ。
「アスリートにはお金がないんです」と、数々の主要大会に出場経験のある元アスリートは語った。
ベトナムスポーツ局のレ・ティ・ホアン・イェン副局長は、スポーツは非常に特殊な職業であり、厳しい訓練、献身、犠牲、そして限りない情熱といった精神が求められると述べた。そのため、日々「汗と涙を流して」競技に励むアスリートたちは、その献身に安心感を持てるよう、より適切な報酬制度を必要としている。スポーツ界の動向と社会の切実なニーズを踏まえると、現在の1日27万ベトナムドンの手当はもはや適切ではない。
「アスリートやコーチは、自分の職業で生計を立てることができて初めて、安心感と献身的な姿勢を持つことができる」と、かつてスポーツ・体育委員会(現ベトナムスポーツ・体育局)のハイパフォーマンススポーツ部門長を務めていたグエン・ホン・ミン氏は断言した。
6月6日、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、トレーニングキャンプや競技会におけるコーチと選手に関する一定の規則を定める政令案の作成計画を公布する決定に署名した(政令第152/2018/ND-CP号に代わるもの)。この決定では、ベトナムスポーツ局が政令案作成プロセスのあらゆる側面を担当する常設機関として指定され、法令公布法に規定された手続きの遵守が確保され、関連する部局、課、ユニット(文化スポーツ観光省内外)と連携して政令案を作成するよう指示されている。
願わくば、この政令案によって、選手やコーチへの給付金がより適切な水準に引き上げられるか、あるいは優れた業績を上げた選手に対する追加手当や特別給付金が盛り込まれることを期待したい。安定した収入が保証されてこそ、選手は引退後の生活に備えるための十分な資金を蓄えることができるのだ。

体育・スポーツ法の一部の条項を改正・補足する法律の規定を詳述した政令36/2019/ND-CPには、引退後のアスリートのキャリアガイダンスに関する規定がいくつか含まれている。
具体的には、第6条では、高等学校を卒業し、オリンピック、世界選手権、ワールドカップ、アジア競技大会、アジア選手権、アジアカップ、東南アジア競技大会、東南アジア選手権、東南アジアカップへの参加を完了したナショナルスポーツチームの選手は、大学や短期大学のスポーツまたは体育専攻への直接入学が優先され、コーチ養成コースへの参加や国内外での専門能力開発研修への参加が選抜され、法律で定められた授業料の免除または減免、および学費の支援が検討されると規定している。
第7条では、国家スポーツチームの選手、およびセクター、省、中央直轄市のスポーツチームの選手は、職業訓練の必要性があり、職業訓練支援の資格基準を満たす場合、2015年7月9日付の雇用創出支援および国家雇用基金に関する政策を規定する政令第61/2015/ND-CP号に規定されている職業訓練支援を受けるものとすると規定している。
オリンピック、アジア競技大会、東南アジア競技大会でメダルを獲得した選手は、空きポジションに基づき、公共スポーツ施設への特別採用において優先的に考慮されます。また、必要な資格と専門スキルを備えている場合は、スポーツ施設への採用において優先ポイントが付与されます。さらに、試用期間中は、その職位に応じた給与と手当の100%が支給されます。

グエン・ティ・オアンは、第32回東南アジア競技大会での素晴らしい活躍により、家と車を贈られた。引退後にはコーチの職も保証されている。しかし、すべての選手がオアンのように幸運なわけではない。彼らにはもっと開かれた政策が必要だ。
写真:NGOC DUONG
しかし、改善が必要な点もいくつかある。まず、引退後にコーチやスポーツマネジメントのキャリアを積みたいと考えるアスリートは大多数だが、実際にそれが可能なのはわずか15%程度に過ぎない。コーチやマネージャーの必要人数がアスリートの数に比べてはるかに少ないためだ。残りのアスリートは、これまで培ってきたスキルとは無関係な新たなキャリアへと進むことになる。
文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏は率直にこう認めた。「競技生活のピークを過ぎたアスリートの雇用問題の解決は依然として困難です。その理由は、競技生活終了後のトレーニングレベルや職業が、アスリートにとって適切なものになっていないからです。また、移行期の職業も、まだこれらのアスリートには適していません。」
ベトナム射撃チームの元コーチ、グエン・ティ・ニュン氏によると、スポーツ界には専門的な職業訓練や技能開発センターが不足しており、ワークショップを通じて一般的な指導しか提供されていないという。政令36/2019/ND-CPではアスリートを支援するための措置が概説されているものの、あるスポーツ指導者は、理論から実践への道のりは依然として非常に長く、スポーツ界だけではこの問題を解決できないと述べている。
選手が競技に全力で取り組めるようにするためには、根本と枝葉の両面に対処する2つの政策が必要である。根本に関しては、学校スポーツの発展のために具体的な政策を策定し、その実施状況を厳しく監視する必要がある。そのためには、選手が確固たる知識の基盤を築けるよう文化教育に重点を置き、集中的な「エリート」育成モデルを徐々に置き換えていくことが求められる。
政府は最高レベルで、文化スポーツ観光省、内務省、教育訓練省間の連携を最優先事項とし、職業技能訓練センターの設立とアスリートへの具体的なキャリアガイダンスの提供に取り組む必要がある。アスリート一人ひとりに強み、興味、そして目標があり、画一的な方法論をすべての人に適用することはできない。体系的かつ的を絞ったキャリア転換訓練があってこそ、これらのスポーツヒーローたちは労働市場で競争するための基礎的なスキルを身につけることができるのだ。

2030年を見据えたベトナムにおけるハイパフォーマンススポーツの発展方向に関するワークショップにおいて、文化・スポーツ・観光省スポーツ・体育局は、今後6年間(2024年~2030年)のスポーツ振興には約5,800億~6,150億ベトナムドンが必要であると推定した。スポーツ分野は毎年、国家予算から約9,650億~1兆ベトナムドンを受け取っている。
ベトナムのスポーツ界は現在約40種目に1万人以上の選手を擁していることを考えると、これは控えめな数字と言えるでしょう。平均すると、選手一人当たりのトレーニングと競技費は年間1億ベトナムドン未満(月額約830万ベトナムドン)に過ぎません。国家予算からの資金は、まるで狭い毛布のようです。頭は覆われていても足はむき出し、足は覆われていても頭はむき出しです。あるスポーツに多額の投資が行われると、別のスポーツの予算が削減されるのです。
ベトナムスポーツ省は、東南アジア競技大会、アジア競技大会、またはオリンピックに向けて優先的に投資が必要な競技のリストを作成しているものの、選手やコーチの収入不足、時代遅れの競技用具、参加できる大会やトレーニング遠征の数が限られているといった現実が依然として頻繁に発生している。

バドミントンの伝説的人物、グエン・ティエン・ミンはかつて、海外で試合に出場するために費用を払い、専門家を雇う必要があった。
写真:インディペンデント
例えば、バドミントンでは、かつてのグエン・ティエン・ミンや現在のレ・ドゥック・ファットのような著名な選手でさえ、主要大会に出場してポイントを獲得するために、海外遠征の費用を自費で負担しなければならない。
「ベトナムのスポーツは企業からの投資を呼び込む必要がある。補助金モデルを追い求めるのではなく、スポーツを社会化し、スポーツ経済を発展させることは必然の流れだ」とドアン・ミン・スオン氏は語った。現在、サッカーやバレーボールといった人気スポーツ以外にも、スポンサー探しに苦労しているスポーツがある。ほとんどのスポーツは政府予算に頼るしかないが、限られた資源しかないベトナムのスポーツは、別の道を見つける必要がある。シンガポールのジョセフ・スクーリング(水泳)やフィリピンのカルロス・ユロ(体操)のようなオリンピックチャンピオンを見てみよう。彼らは政府と企業の両方から毎年数百万ドルもの多額の投資を受けている。これはベトナムのアスリートが夢見るだけの金額だ。

ジョセフ・スクーリングがオリンピックで金メダルを獲得できたのは、シンガポール政府と企業からの適切な投資のおかげだった。
写真:DAU TIEN DAT
社会参加を促進し、企業投資を誘致するためには、政府は具体的な政策を必要としている。スポーツ業界のリーダーは、企業がスポーツに投資する際には魅力的な税制優遇措置が必要であり、そうでなければ企業を誘致するのは非常に難しいと述べている。例えば、5億ベトナムドンでスポーツチームのスポンサーになった企業は、広告費を支払う場合と同様に全額の税金を支払わなければならない。
スポーツへの資金投入は現状の細々とした流れではなく、根本原因に対処し、ボトルネックを解消する開かれた政策が必要です。企業がスポンサーとして協力し、スポーツ施設の建設、改修、近代化、そして効果的な運営に必要な条件が整えば、ベトナムのスポーツは恩恵を受けるでしょう。残念ながら、スポーツの社会化はまだ十分に進んでいません。選手たちはわずかな予算で生活しており、生活水準の向上は困難です。
スポーツの社会化を阻害する政策上の障害を取り除くことは、ベトナムのアスリートがより良い収入を得るのに役立ち、ひいては彼らの引退後の将来のためのより強固な基盤を築くことにつながるだろう。
著者:ホン・ナム
出典:https://thanhnien.vn/ky-7-vdv-can-chinh-sach-thoa-dang-de-yen-tam-cong-hien-185250618150050849.htm










