ミュージシャンのハムレット・チュオンは5年の準備を経てアルバム「Quynh」をリリースした。

この商品には、ミュージシャンのトラン・レー・クインによる6つの楽曲が収録されており、ハムレット・チュオンが演奏します。 「Snowfall in Summer」「When Mother Cryes」「Green Doors」「Last Summer」「If I Forget Everything」「Still See You Are More Beautiful」「 Twenty Spring」。ミュージシャンのヴィエット・タンは、感情に焦点を当てた素朴なスタイルで楽曲を編曲しました。

ハムレット・チュオンは、幼い頃から憧れの先輩ミュージシャン、トラン・ル・クインを常に語り、 音楽への愛と作曲スタイルに深く影響を与えてきたと語っています。長年にわたり、彼はソロ音楽の夜を始める際にトラン・ル・クインの曲を選ぶ習慣を続けています。

日常生活では、ハムレット・チュオンさんは時々トラン・レ・クインさんの健康状態を尋ねたり、先輩のトラン・レ・クインさんとテキストメッセージで音楽を交換したりしている。トラン・レ・クインさんはイギリスに住んでいるからだ。

aDHS_3795.jpg
音楽家ハムレット・チュオン。写真：NVCC

ある日、彼はトラン・レ・クインの音楽アルバムを作らないかとテキストメッセージで尋ねたところ、作者は快諾してくれた。「私にとって、あれは当時最も『衝撃的』な思い出でした」とハムレット・チュオンは回想する。

このアルバムは他のプロジェクトとの兼ね合いもあり、完成までに5年を要しました。その代わりに、ミュージシャンは自身の最も成熟した作品を歌う時間が増えたと感じました。

トラン・レー・クインの最も有名な歌を歌うハムレット・チュオンは、過去の歌手と比較されることを恐れていない。「聴衆はそれぞれ、自分の心に合った声を選ぶだろうから」。

アルバム「Quynh」紹介ビデオ

記者は「ミュージシャンがアルバムをリリースし、他のミュージシャンの楽曲をすべて演奏するという行為は、ベトナムではほとんど例がありません」と質問した。ハムレット・チュオン氏は、これは非常に興味深い経験であり、聴衆にも同じような経験をしてもらいたいと語った。

8Xは、アルバムが発表された時、トラン・ル・クインは非常に喜んで、何も要求せずに後輩たちに曲を使わせてくれたと語った。

ハムレット・トゥルオン氏は、著者の許可があればアルバム『Quynh』の続編が作られる可能性があると語った。

「風を操る美しい姉妹」が初めてボレロを歌う。奇妙でありながら興味深い。ミュージシャン、ハムレット・チュオンのアルバム「Nang tho bolero」で、グループ「Mat ngoc」のメンバーである歌手タン・ゴックが初めてボレロを歌っている。

出典: https://vietnamnet.vn/la-ky-chuyen-hamlet-truong-thu-album-toan-bai-cua-tran-le-quynh-2430082.html