運命の手紙…

[広告1]

戦時中、兵士の装備は簡素でした。リュックサック、ライフル、そして必需品に加え、ペンとノート。運命の瞬間、多くの兵士は故郷の愛する家族に別れの挨拶として数行の手紙を残すことしかできませんでした。そして時が経ち、帰還できなかった兵士たちにとって、その手紙は家族にとって最後の思い出の品となりました…

2024年7月下旬、党の忠実な共産主義者であり、ホー・チミン主席の優れた弟子であり、人民に限りなく愛され、身近な指導者であったグエン・フー・チョン書記長の逝去に国民が悲しみに暮れる中…　キムバン県ダイクオン村のグエン・クアン・ルオン殉教者の遺族から、突然手紙が届きました。手紙は時の流れに染まっていましたが、筆跡とインクの色はそのまま残っていました。2ページに、時折走り書きされたような、慌ただしく書かれた言葉は、手紙の書き手がこれから歩もうとしている道筋のように、長く続いていました。

…私はこの手紙の送り主である、殉教者グエン・クアン・ルオン氏の次女、グエン・ティ・オアン氏にお会いしました。彼女は1968年生まれで、現在ダイクオン村トゥンクアン村に住んでいます。広々とした、手入れの行き届いた家には、子供たちの元気な遊び声が響き渡り、オアン氏は彼らを孫として紹介しました。彼女と同居しているのは、殉教者グエン・クアン・ルオン氏の妻で、80歳を超える高齢の母親です。

父からの手紙を手に取り、彼女は深く感動した。「これは父が私たちに残してくれた唯一の物です。一言一句、一言一句を覚えています。父の温かさを今か今かと感じています。10年以上もの間、この手紙は人生の困難を乗り越える私の原動力であり、常に懸命に働き、家族のためにより良い生活を築き、年老いた母と子供たちの面倒を見、父に恥をかかないようにしてきました…」

オアンさんは父親の勲章、表彰状、勲章を取り出し、これらは党と国家が殉教者の貢献と献身に授けた偉大な褒賞だと称えた。彼女がこの手紙を受け取ったのは、2009年末、アンザン省ティンビエン殉教者墓地で殉教者グエン・クアン・ルオンの墓を家族が発見した時だった。当時、彼女の叔父は、この記念品を妻と子供たちに渡す時が来たと考え、姪にこう言った。「私はすべての言葉を飲み込んだ！お前の父親を見つけた今、お前に返す！」手紙の言葉は、今も生きている人々に深く響いた。殉教者の両親、妻、子供、兄弟姉妹、そして親戚への愛は、他の兵士たちと同じように、祖国への愛と重なった。

しかし、手紙には不吉な未来も暗示されていた。「お父様、お母様、私は今、遠く離れています。そして今この瞬間から、永遠にいなくなってしまいます。お父様の子として、私を育ててくださったお父様の優しさと感謝に、どう報いることができるでしょうか。このことについて、私は深く考えてきました。そして、私の思いは共産主義者たちの思いと重なるでしょう。」

殉教者の妻、レー・ティ・レーさんは感慨深げにこう語った。「私たちは1960年に結婚しました。夫は武装警察官としてハナム省、その後カムファ省に赴任しました。夫婦として共に過ごした時間は、ほんの指で数えられるほどで、はかなく、短いものでした。1964年、夫が帰省した際に長女を出産しました。1966年、夫は別の部隊に異動になり、その後、再び妻子のもとへ帰省しました。その後、私は次女を妊娠し、申年（1968年）に出産しました。当時、軍は戦闘態勢を整えており、夫は1968年2月に再入隊しました。そして1969年12月3日、戦死しました。」

戦時中、母親と二人の子供は大変な生活を送っていました。レ夫人は生計を立てるために、子供たちを夫の両親に預け、自身は建設作業員や市場の行商など様々な仕事をしました。子供たちは自立して成長し、苦難と欠乏に慣れていました。戦死したルオン氏の家族は、彼がどの部隊に所属していたのか正確には知りませんでした。ある秋の日、彼はコミューンに電報を打ち、父親が南部へ戦うために行くので、すぐにバックマー（旧ハイズオン省ドンチュウ郡のコミューン）へ会いに来るように伝えました。しかし、ルオン氏の父親はすぐには行けず、数日後に出発する予定でした。前線へ急ぐ必要があったため、ルオン氏はすぐに出発しなければなりませんでした。ドンヴァン町（当時ハナム省ズイティエン郡）を通過する際、彼の部隊は休憩を取り、彼はその機会を利用して家族に手紙を書きました。

オアンの祖父に届いた手紙は、彼女の父親が亡くなった後でした。後にオアンの叔父は、姪に手紙を返す際にこう語りました。「祖父は義理の娘に手紙を渡さなかった。ちょうど出産したばかりで、心配や不安が彼女の健康に影響することを恐れたからだ。彼は手紙を保管し、毎日「一言一句貪るように」読み、息子への想いを抑えていた。息子の訃報を受け取った時、オアンの祖父はその手紙を、唯一残し、大切にしたい形見として大切にしていた…」

…その手紙は簡単な言葉で始まりました。

ドン・ヴァン、1969年2月27日

私の愛する両親

親愛なる両親へ！今夜、私の部隊はドンヴァンで休息しています。家に帰りたいのですが、どうしてもできません。きっと叱られるでしょうし、何と言えばいいのか分かりません。たとえ30分でも、家に帰ってあなたの健康を気遣えたら、私の長年の願いが叶うのに。親愛なる両親へ！この別れの瞬間を前に、何を言えばいいのか分からず、ただこの短い文章を綴るだけで、私は去ります。それは去る者（そして、それは私です）の責任です。

まず、両親と家族全員に、千倍の愛と憧れを込めて、心からの挨拶を送ります…」

おそらく、あの雰囲気を経験した兵士たちだけが、この戦争の本質を真に理解していたのだろう。そして、「共産主義者」精神、ホーおじさんの兵士たちは、ためらいもなく、後悔もなく、良心の呵責もなく、祖国のために自らを犠牲にする覚悟ができていたのだ！「両親よ、私のことをあまり恐れたり心配したりしないでください。たとえ一瞬息が止まらなくても、党員としての名誉、両親、家族、そして将来の孫たちの名誉を傷つけるようなことは決してしないと決意しています…」

慌ただしく書かれた、感動的なこれらの手紙は、母親、父親、妻、そして子供たちの目に涙を誘うでしょう。しかし、若い人たちにとって、この手紙を読むことは、自分自身について、そして国、社会、そして祖国に対する責任について、より深く考えるきっかけとなるでしょう。グエン・ティ・オアンさんはこう語りました。「これは父の運命を決定づけた手紙でした。父は、緑豊かで豊かな祖国のために永遠に命を捧げる前に、最後のメッセージとしてこれを書き送ったのです…」

江南

[広告2]
出典: https://baohanam.com.vn/van-hoa/la-thu-dinh-menh-130277.html