ラムドン省、政策信用の質を向上させるため債務を比較・分類

ダクノン社会政策銀行取引事務所の職員が、借り手に債務調整記録を完成させるよう指導している。

「すべての路地に行き、すべてのドアをノックしてください」

2025年8月19日午前8時過ぎ、バクジャーギア区のティンウェルダン文化会館ホールは大変な賑わいを見せていた。村から融資を受けている60世帯近くが、ダクノン社会政策銀行取引事務所の職員と借入金帳簿を照合していた。

H・ジョアンさんは村役場にかなり早く到着し、確認をしていました。ジョアンさんによると、2023年には社会政策銀行からコーヒー農園への投資資金として5000万ドンを借りることができたそうです。この優遇融資のおかげで、彼女の家族は以前のように借金のために走り回る必要がなかったそうです。「家族は規則に従って元金と利息を支払いました。貯蓄貸付組合の責任者と社会政策銀行の職員が、書類や手続きについて常に丁寧に説明してくれたので、家族はとても安心していました」とジョアンさんは語りました。

ラムドン社会政策銀行支店副支店長兼ダクノン社会政策銀行取引室長のグエン・ティエン・ハ氏によると、同部署の未払い債務は現在4,500億ドンを超え、6,900人以上の借り手を抱えている。これまでに、同部署は顧客の50%以上について比較・分類を実施してきた。「債務の比較・分類を通じて、誤りは発見されていません。担当職員は、借り手に対し、融資を受ける際の権利と義務について説明しました」とハ氏は述べた。

ハ氏によると、社会政策銀行は利子収入、貯蓄収入、そしてローン返済の確認方法について指導を行っている。借入プロセスにおける困難や問題は迅速に報告され、効果的な解決策を見出すのに役立っている。債務の比較と分類を通じて、社会政策銀行は村、コミューン、区の会議を統合し、草の根レベルでの政策信用の向上を図っている。さらに、銀行は人々の借入ニーズを精査し、次年度に割り当てられた資金源に融資を充当する予定である。

正確な分類に焦点を当てる

ベトナム社会政策銀行ラムドン省支店によると、債務の調整と分類は銀行によって3年ごとに定期的に行われている。ラムドン省では、2025年8月初旬から、省人民委員会が2025年に顧客債務の調整と分類を行う計画を発表している。

省人民委員会の計画を受けて、ラムドン省社会政策銀行支店は直ちに地方自治体、政治団体、社会団体と緊急に調整を行い、債務調整および分類の実施を委託された。2025年8月15日以降、コミューン、区、特別区において、元本および利息残高の100%が分類・比較された。

人民信用基金は、債務分類・調整チームの各メンバーに具体的な任務を割り当てる計画を立てています。社区・区・特別区の人民委員会は、債務分類・調整に関する指導委員会を設置し、国民への広報活動を展開しています。特に、政策融資の借り手、貧困層、準貧困層などは、定められた時期と場所で、十分な参加を積極的に促されています。

社会政策銀行は、正確性と透明性を確保するため、各村落、集落、居住集団に対し、比較・分類作業を実施しています。分類プロセスにおいて発生した問題は、関係者間で適切に処理されます。省社会政策銀行によると、債務の分類・比較は規定に基づき、担当部署が実施しています。この活動を通じて、社会政策銀行と地方自治体は、当該地域における政策信用の質を把握することができます。

実際、ほとんどの貯蓄貸付機関は債務の比較と分類を行い、業務の質を向上させてきました。借り手は利息の支払い、貯蓄預金への参加、そして期日通りの元本の返済という義務をより意識するようになりました。これにより、政策プログラムの信用力は継続的に向上し、強化されてきました。

ベトナム社会政策銀行の省支部は、債務調整と分類を完了した後、地方当局および委託された政治・社会団体と連携し、各地域の信用状況を総括・評価します。今後、政策融資活動の効率性と質を向上させるための管理ソリューションを段階的に導入していきます。

2025年7月末までに、省社会政策銀行の未払い債務は17兆4050億ドンに達しました。省全体では、124のコミューン、区、特別区にまたがる29万世帯が、国から優遇融資を受けています。

出典: https://baolamdong.vn/lam-dong-doi-chieu-phan-loai-no-de-nang-cao-chat-luong-tin-dung-chinh-sach-388163.html