井上靖(1907-1991)の名がベトナムで知られるようになるまでには30年以上を要したが、研究者のナット・チエウ氏がこの2作品を取り上げ、その文学的価値について語るのは今回が初めてである。日越外交関係樹立50周年を記念し、日本文学研究論文コンクール第6回井上靖賞授賞式を兼ねて「井上靖作品に見る悲しみの色彩 ― 作家・研究者ナット・チエウ氏との交流」(ニャ・ナム社主催、日本文化交流センター協力)が開催された。
井上靖の膨大な作品群の中から『ショットガン』と『スノービートル』の2作品を初めて読者に紹介します。
井上靖は作家として、膨大な文学的遺産を残し、それは「傑出した」と称賛されています。短編小説『ショットガン』は手紙の形で書かれ、過ちの美しさや隠された不正について語ります。 『スノーバグ』は作家自身の幼少期の記憶に着想を得ています。『ショットガン』と『スノーバグ』は、全く異なる文体でありながら、これらの作品の中でも貴重な逸品です。しかし、この二つの作品には共通点があります。それは、悲しみと孤独の色彩です。
今後の交流セッションには、研究者のナット・チエウ氏に加え、 zzz Review誌編集長のグエン・クエン文学博士、ハノイのベトナム国家大学人文社会科学大学文学部講師のトラン・ティ・トゥック文学博士が講演者として参加します。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)